-
1 punctilios
педантичностьщепетильность -
2 punctilios
педантичностьщепетильность -
3 punctilios
nფორმალობები -
4 to stand upon punctilios
to stand upon punctiliosfazer questão de formalidades. -
5 stand upon punctilios
Общая лексика: настаивать на мелочах, придерживаться мелочных формальностей -
6 stand upon punctilios
• preterana tačnost; strogo uzeti; strogo uzimati -
7 punctilio
-
8 punctilio
n.• etiqueta s.f.• puntillo s.m.• punto s.m.[pʌŋk'tɪlɪǝʊ]N (pl punctilios) frm puntillo m, etiqueta f -
9 punctilio
punc.til.i.o[p∧ŋkt'iliou] n meticulosidade, formalidade, pundonor, escrúpulo, etiqueta. to stand upon punctilios fazer questão de formalidades. -
10 punctilio
{pʌŋk'tiliou}
1. прекален формализъм, педантизъм
2. въпрос на етикеция/протокол* * *{p^nk'tiliou} n 1. прекален формализъм, педантизъм; 2. въпр* * *педантизъм;* * *1. въпрос на етикеция/протокол 2. прекален формализъм, педантизъм* * *punctilio[pʌʃk´tiliou] n 1. прекален формализъм, педантизъм; 2. въпрос на етикета; to stand upon \punctilios държа на дреболии; строго се придържам към протокола. -
11 punctilio
[pʌŋktíliou]noun(plural punctilios) pretirana uglajenost, tančina, formalnost; kočljiva točka -
12 punctilio
punctilio /pʌŋkˈtɪlɪəʊ/n. (pl. punctilios)1 formalità; cerimonia; punto d'onore2 [u] formalismo; cerimoniosità; meticolosità; pignoleria; scrupolosità. -
13 punctilio
[pʌŋkʹtılı|əʋ] n (pl -os [-{pʌŋkʹtılı}əʋz])1) мелочь, формальность; деталь этикетаto stand upon punctilios - настаивать на мелочах, придерживаться мелочных формальностей
2) скрупулёзное соблюдение формальностей, этикета; церемонность; педантичность -
14 punctilio
[pʌŋk'tɪlɪəu]сущ.; мн. punctilios1) педантичность, формальность, точное соблюдениеSyn:2) мельчайшая деталь этикета; мелочь -
15 punctilio
s.1 puntillo, punto de honra, delicadeza o pundonor.2 estricto cumplimiento de las formalidades, estricta observancia de la etiqueta, meticulosidad en el protocolo. (plural punctilios) -
16 punctilio
1. n мелочь, формальность; деталь этикетаto stand upon punctilios — настаивать на мелочах, придерживаться мелочных формальностей
2. n скрупулёзное соблюдение формальностей, этикета; церемонность; педантичность -
17 stand
1. n стойка; подставка, подпорка; штатив, консоль2. n столик3. n ларёк, киоск4. n прилавок5. n стенд, установка для испытания6. n буфетная стойка7. n эстрада8. n зрители на трибунахstand by — быть безучастным зрителем, не вмешиваться
9. n кафедра, трибуна10. n амер. юр. место для дачи свидетельских показаний в суде11. n место, позиция, положениеstand down — уступать, отступаться; освобождать место
stand ground — удержать позиции; проявить твердость
12. n позиция, установка, точка зренияto take a definite stand on the question of civil rights — занять определённую позицию в вопросе о гражданских правах
13. n боевая позиция; оборона, защита14. n спорт. стояние, стойка15. n стоянка16. n воен. постостановка, пауза
17. n театр. город, где даются гастроли18. n театр. недоумение, смущение, затруднение; дилемма19. n театр. воен. комплект20. n театр. охот. выводок21. n театр. с. -х. урожай на корню22. n с. -х. подрост23. n с. -х. травостой, стеблестой24. n тех. станина25. n тех. клеть26. n тех. реакт. пусковой ствол27. n тех. стойло28. v стоятьthe hill whereon we stand — холм, на котором мы стоим
29. v вставать30. v находиться, быть расположеннымstand about — стоять, находиться
to stand first — быть первым; быть в первых рядах
31. v занимать положениеthe thermometer stood at 0° — термометр показывал 0°
32. v ставить, помещать33. v поставить34. v не двигаться, стоять на местеto stand straight — стоять прямо, не горбиться
stand in the way — мешать; стоять на пути
35. v останавливаться, прекращать движение36. v не работать, простаивать, стоятьto stand buff — стоять, держаться
37. v быть устойчивым, прочным, крепким38. v быть стойким, держатьсяto stand to it — твёрдо настаивать на том, что …
39. v выдерживать, выносить, переноситьstand up — выдерживать; устоять
40. v подвергаться41. v выносить, терпеть, мириться42. v обыкн. юр. оставаться в силе, действовать; сохранять силу, тождествоto stand good — иметь силу, оставаться в силе
stand off — держаться на расстоянии; оставаться в стороне
43. v придерживаться определённой точки зрения, занимать определённую позицию44. v настаиватьto stand on ceremony — соблюдать условности, придерживаться этикета
to stand upon punctilios — настаивать на мелочах, придерживаться мелочных формальностей
45. v основываться46. v зависеть47. v быть написанным, напечатанным48. v иметь определённое количество стоячих мест49. v мор. идти, держать курс, направлятьсяstand for — поддерживать; твердо держаться
50. v охот. делать стойку51. v иметь в перспективеto stand or fall — уцелеть или погибнуть;
52. v с. -х. быть производителем; быть пригодным для случкиСинонимический ряд:1. blind (noun) blind2. booth (noun) booth; case; counter; stall; table3. defensive (noun) defensive; effort; hold; resistance4. grove (noun) copse; crop; forest; grove; growth; wood5. platform (noun) dais; gantry; grandstand; platform; podium; pulpit; stage6. poise (noun) place; poise; pose; post; spot; station7. position (noun) attitude; belief; color; determination; notion; opinion; position; posture; sentiment; stance; view; viewpoint8. bear (verb) abide; accept; bear; brook; continue; digest; endure; go; hold; lump; outlast; stick out; stomach; suffer; survive; sustain; swallow; sweat out; take; tolerate; undergo; weather9. erect (verb) erect; fix; place; position; put; set10. get up (verb) get up; rise11. oppose (verb) compete; confront; encounter; face; meet; oppose; resist; withstand12. stand for (verb) advocate; champion; endorse; represent; stand for; support; symbolize13. treat (verb) blow; set up; treatАнтонимический ряд:fade; fail; fall; lay; lie; move; oppose; proceed; progress; retreat; run; succumb; yield -
18 punctilio
-
19 punctated
/pʌɳk'tiliou/ * danh từ, số nhiều punctilios /pʌɳk'tiliouz/ - chi tiết tỉ mỉ, hình thức vụn vặt (nghi lễ...) - tính tình hình thức vụn vặt, tính câu nệ -
20 punctilio
/pʌɳk'tiliou/ * danh từ, số nhiều punctilios /pʌɳk'tiliouz/ - chi tiết tỉ mỉ, hình thức vụn vặt (nghi lễ...) - tính tình hình thức vụn vặt, tính câu nệ
См. также в других словарях:
Punctilios — Punctilio Punc*til io (p[u^][ng]k*t[i^]l y[ o]), n.; pl. {Punctilios} ( y[=o]z). [It. puntiglio, or Sp. puntillo, dim. fr. L. punctum point. See {Point}, n.] A nice point of exactness in conduct, ceremony, or proceeding; particularity or… … The Collaborative International Dictionary of English
punctilios — punc·til·i·o || pʌŋk tɪlɪəʊ n. exactingness concerning details, strictness regarding trivial issues … English contemporary dictionary
Punctilio — Punc*til io (p[u^][ng]k*t[i^]l y[ o]), n.; pl. {Punctilios} ( y[=o]z). [It. puntiglio, or Sp. puntillo, dim. fr. L. punctum point. See {Point}, n.] A nice point of exactness in conduct, ceremony, or proceeding; particularity or exactness in… … The Collaborative International Dictionary of English
punctilio — /pungk til ee oh /, n., pl. punctilios for 1. 1. a fine point, particular, or detail, as of conduct, ceremony, or procedure. 2. strictness or exactness in the observance of formalities or amenities. [1590 1600; alter. of It puntiglio < Sp… … Universalium
punctilious — punctiliously, adv. punctiliousness, n. /pungk til ee euhs/, adj. extremely attentive to punctilios; strict or exact in the observance of the formalities or amenities of conduct or actions. [1625 35; PUNCTILI(O) + OUS] Syn. precise, demanding;… … Universalium
punctilio — [pʌŋ(k) tɪlɪəʊ] noun (plural punctilios) a fine or petty point of conduct or procedure. Origin C16: from Ital. puntiglio(n ) and Sp. puntillo, dimin. of punto a point … English new terms dictionary
ceremonious — a. 1. Full of ceremony, stately, lofty, courtly. 2. Formal, studied, according to due form, observant of all the punctilios. 3. Formal, punctilious, stiff, precise, starched, observant of conventionalities … New dictionary of synonyms
decorum — noun 1) he had acted with decorum Syn: propriety, seemliness, decency, good taste, correctness; politeness, courtesy, good manners; dignity, respectability, modesty, demureness Ant: impropriety 2) … Thesaurus of popular words
etiquette — noun the article includes tips on etiquette Syn: protocol, manners, accepted behavior, rules of conduct, decorum, good form; courtesy, propriety, formalities, niceties, punctilios; custom, convention; Computing netiquette; informal the done… … Thesaurus of popular words
punctilio — noun 1) a stickler for punctilio Syn: conformity, conscientiousness, punctiliousness; etiquette, protocol, conventions, formalities, propriety, decorum, manners, politesse, good form, the done thing Ant … Thesaurus of popular words
urbanity — n 1. polish, finesse, suavity, debonairness, chivalry, gallantry, graciousness, charm; refinement, culture, gentility, gentlemanliness, courtliness; elegance, grace, Sl. class, style, smartness; sophistication, cosmopolitanism, worldliness. 2.… … A Note on the Style of the synonym finder