-
1 Pulverisieren
-
2 pulverisieren
-
3 pulverisieren
-
4 Pulverisieren
гл.1) тех. измельчение в порошок, пульверизация, распыление, распыливание2) стр. распыление жидкости, пульверизирование -
5 pulverisieren
гл.1) тех. измельчение в порошок, пульверизация, распыление, распыливание2) стр. распыление жидкости, пульверизирование -
6 Pulverisieren
nсм. PulverisierungDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pulverisieren
-
7 pulverisieren
2) распылять; пульверизоватьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > pulverisieren
-
8 Pulverisieren
-
9 pulverisieren
1) растирать в порошок, измельчать в порошок2) распылять -
10 Pulverisieren
(n)пульверизация, распылениеизмельчение в порошокDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Pulverisieren
-
11 pulverisieren
[-vɐ-] -
12 pulverisieren
vt измельчать в порошок; пульверизировать; распылятьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > pulverisieren
-
13 Pulverisieren
n измельчение с. в порошок; пульверизация ж.; распыление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pulverisieren
-
14 pulverisieren
растира́ть /-тере́ть в порошо́к -
15 pulverisieren
-
16 Pulverisieren
(n)измельчение в порошокраспыление, пульверизацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Pulverisieren
-
17 Pulverisieren
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Pulverisieren
-
18 pulverisieren
pulveri'sieren <s>proszkować -
19 pulverisieren
распылять; пульверизироватьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > pulverisieren
-
20 pulverisieren
Современный немецко-русский словарь общей лексики > pulverisieren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pulverisieren — Pulverisieren, s. Zerkleinern, Zerkleinerungsmaschinen, Mühlen … Lexikon der gesamten Technik
pulverisieren — zerreiben * * * pul|ve|ri|sie|ren 〈[ və ] V. tr.; hat〉 zu Pulver zerkleinern [<frz. pulvériser „pulverisieren, zerstäuben“; zu lat. pulvis „Staub“] * * * pul|ve|ri|sie|ren [pʊlve…] <sw. V.; hat [frz. pulvériser < spätlat. pulverizare]:… … Universal-Lexikon
pulverisieren — mahlen, mörsern, schroten, zerkleinern, zermahlen, zerreiben, zerschroten, zerstampfen, zerstoßen; (Fachspr.): granulieren. * * * pulverisieren:⇨zerreiben pulverisierenmahlen,zerkleinern,zermahlen,zerklopfen,schroten,zerschroten,zerstoßen,zerreibe… … Das Wörterbuch der Synonyme
pulverisieren — pul|ve|ri|sie|ren 〈 [ vɛ ] V.〉 zu Pulver zerkleinern [Etym.: <frz. pulvériser »pulverisieren, zerstäuben« <lat. pulvis »Staub«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pulverisieren — Pulver »fester Stoff in sehr feiner Zerteilung; Schießpulver«, in der Umgangssprache scherzhafte Bezeichnung für »Geld«: Das seit mhd. Zeit in den Bedeutungen »Pulver, Staub; Asche; Sand« (seit dem 14. Jh. auch in der Bedeutung »Schießpulver«)… … Das Herkunftswörterbuch
pulverisieren — pul|ve|ri|sie|ren <über fr. pulvériser aus gleichbed. spätlat. pulverizare zu lat. pulvis, vgl. ↑Pulver> feste Stoffe zu Pulver (1 a) zerreiben, zerstäuben … Das große Fremdwörterbuch
pulverisieren — pul|ve|ri|sie|ren <französisch> (zu Pulver zerreiben) … Die deutsche Rechtschreibung
zerreiben — pulverisieren; schroten (bei Körnern); mahlen; vermahlen * * * zer|rei|ben 〈V. 194; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. durch Reiben zerkleinern 2. 〈fig.〉 durch ständige Kämpfe vernichten ● das Volk ist allmählich zwischen den beiden Nach … Universal-Lexikon
zermalmen — pulverisieren, zerdrücken, zerquetschen, zerreiben, zerstoßen, zertrümmern, zu Brei/Mus zerstampfen; (ugs.): in Kleinholz verwandeln, zermanschen, zermatschen; (landsch.): knietschen. * * * zermalmen:1.⇨zerdrücken–2.⇨zerkauen zermalmen… … Das Wörterbuch der Synonyme
pulvern — pụl|vern 〈[ vərn] V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 schießen ● in die Luft pulvern II 〈V. tr.〉 1. 〈fig.〉 sinnlos investieren 2. pulverisieren ● Geld in ein unsicheres Unternehmen pulvern * * * pụl|vern <sw. V.; hat [mhd. pulvern = zu Pulver machen, mit… … Universal-Lexikon
ultramarin — ◆ ul|tra|ma|rin 〈Adj.〉 kornblumenblau, lasurblau ◆ Die Buchstabenfolge ul|tra... kann in Fremdwörtern auch ult|ra... getrennt werden. * * * Ul|t|ra|ma|rin [mlat. ultramarinus = überseeisch (↑ ultra u. lat. mare = Meer, weil Lapislazuli aus… … Universal-Lexikon