-
1 варить
-
2 превращать в пульпу
-
3 раздавливать в мязгу
-
4 раздавливать в мязгу
-
5 варить
1) General subject: boil, boil up, brew (пиво), conserve (варенье), cook, digest, found (стекло), pot, stew, sugar2) Obsolete: seethe3) Engineering: melt5) Automobile industry: cure6) Jargon: babble7) Makarov: autoclave (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием), boil (до кипения), cook (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием), digest (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием), keep smth simmering (не доводя до кипения), make (изготавливать), steam (на пару)8) Scuba diving: weld -
6 измельчать
1) General subject: chap, grain, grate, grind up, hash, hash (мясо), mill, pulp, pulpify, disintegrate2) Botanical term: crush (лат. contundere), grind (лат. contundere), mill (лат. contundere)3) Engineering: break, break up, buck, bust, crush, grind, mince, pound, reduce, shred, stamp (руду)7) Mathematics: reduce to a small size8) Mining: comminute (руду), powder (в порошок)10) Oil: grit11) Food industry: slash12) Cellulose: devil13) Ecology: atomize14) Oilfield: desintegrate, reduce to fragments16) Makarov: disperse (почву), knap, pulverize (до пылеобразного состояния), rag, refine, comminute (что-л. безотносительно степени измельчения), crush (что-л. крупно)17) Electrochemistry: ground18) Cement: gritting material -
7 превращать в волокнистую массу
1) Engineering: defiber (напр. макулатуру), pulp (техническая)2) Forestry: repulp (бумажный брак)3) Oil: pulpify4) Silicates: defibrize5) Cellulose: defiberize, defibrateУниверсальный русско-английский словарь > превращать в волокнистую массу
-
8 превращать в мягкую массу
Универсальный русско-английский словарь > превращать в мягкую массу
-
9 превращать в пульпу
Универсальный русско-английский словарь > превращать в пульпу
-
10 протирать
1) General subject: clean, fray, mop (шваброй, тж. mop down, mop up, mop out), pulp, pulpify, rice (овощи), rub, wear, wipe, wipe out (внутри), rub through (сквозь сито и т.п.), (при частом физ соприкосновении портить scuff (Her crew-cut bodyguard looked me up and down, clearly horrified at the prospect of this grubby journalist scuffing the beautiful cream leather interior of her Maserati)2) Military: swab3) Engineering: clean by rubbing, lap (инструмент), rub through, wear out, wear out by rubbing, wear through4) Construction: scuff5) Mathematics: wipe off6) Automobile industry: mash7) Gastronomy: strain8) Polygraphy: sponge9) Makarov: scour -
11 раздавливать в мязгу
Chemistry: pulpifyУниверсальный русско-английский словарь > раздавливать в мязгу
-
12 снижать состав или строение пульпы
Универсальный русско-английский словарь > снижать состав или строение пульпы
-
13 снижать состав пульпы
Универсальный русско-английский словарь > снижать состав пульпы
-
14 снижать строение пульпы
Универсальный русско-английский словарь > снижать строение пульпы
-
15 сокращать состав или строение пульпы
Medicine: pulpifyУниверсальный русско-английский словарь > сокращать состав или строение пульпы
-
16 уменьшать состав или строение пульпы
Medicine: pulpifyУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать состав или строение пульпы
-
17 варить
1. pulpify2. pulpifying -
18 превращать в пульпу
1. pulpify2. pulpified3. pulpifying
См. также в других словарях:
pulpify — ˈpəlpəˌfī transitive verb ( ed/ ing/ es) Etymology: pulp (I) + ify : to make pulp of : pulp to pulpify wood fiber … Useful english dictionary
pulpify — To reduce to a pulpy state … Medical dictionary
pulpify — pulp·ify … English syllables
chew — Synonyms and related words: bawl out, bite, bolus, bullshit, carpet, cavendish, chain smoke, champ, chat, chaw, chew ass, chew out, chew over, chew the cud, chew up, chewing tobacco, chomp, chump, consider, consume, converse, crunch, crush, cud,… … Moby Thesaurus
crush — Synonyms and related words: abase, abash, abolish, abrade, affection, afflict, aggrieve, anguish, annihilate, answer, answer conclusively, argue down, army, asphyxiate, atomize, batter, bear, bear down, beat, beat down, bellyful, beloved, beloved … Moby Thesaurus
macerate — Synonyms and related words: Sanforize, agonize, attenuate, bathe, bloody, brew, chew, claw, consume, convulse, crucify, crush, douche, drench, drouk, dry up, emacerate, emaciate, excruciate, flush, harrow, imbrue, imbue, impale, impregnate,… … Moby Thesaurus
mash — Synonyms and related words: TV dinner, abrade, alfresco meal, all sorts, assemblage, assortment, atomize, barbecue, barley, bear, beat, bird seed, bran, bray, breakfast, brecciate, broad spectrum, bruise, brunch, buffet supper, butter, calf love … Moby Thesaurus
masticate — Synonyms and related words: bite, bruise, champ, chaw, chew, chew the cud, chew up, chomp, chump, crunch, crush, gnash, gnaw, grind, gum, macerate, mash, mouth, mumble, munch, nibble, pulp, pulpify, ruminate, scrunch, smash, squash … Moby Thesaurus
pulp — Synonyms and related words: albumen, batter, bonnyclabber, bruise, butter, cataplasm, cheap, chew, clabber, cornstarch, cream, crush, curd, cushion, dental pulp, dough, ease, egg white, flesh, fluff, gaum, gel, gelatin, gentle, glair, glop, glue … Moby Thesaurus
smash — Synonyms and related words: Waterloo, abrade, accident, annihilate, appulse, asphyxiate, atomize, bang, bang into, bash, bastinado, bat, be poised, bear market, bearish market, beat, beat down, beating, belt, bend, best seller, biff, big hit,… … Moby Thesaurus
squash — Synonyms and related words: abrade, annihilate, answer, answer conclusively, argue down, asphyxiate, assibilate, assibilation, atomize, bear, beat, black out, bottle up, bray, break into pieces, break to pieces, break up, brecciate, bruise,… … Moby Thesaurus