-
1 такелажное дело
1) General subject: pully hauly2) Naval: pully-hauly -
2 настырный
1) General subject: pully, stick at it ive, stick to it ive, stick-to-it-ive, pushy, stubborn, persistent2) Colloquial: tenacious3) American: stick-at-it-ive4) Jargon: sore -
3 натяжной шкив
1) Aviation: idler pully2) Naval: belt pulley3) Engineering: adjusting pulley, belt idler, guide pulley, idler, idler belt pulley, idler pulley, straining pulley, takeup, takeup pulley, tension pulley, tightener, tightener pulley, tightening pulley, tightening disk (пила)4) Railway term: gallow pulley5) Automobile industry: bearing-up pulley, belt tightening pulley, jockey6) Mining: bearing-up pulley (при откатке бесконечным канатом), spanning sheave (при канатной откатке), tail pulley, tail sheave, terminal wheel (при откатке бесконечным канатом), take-up pulley (конвейрной ленты)7) Forestry: jockey roller (гусеничной цепи)8) Oil: jockey pulley, snub pulley, stretching pulley, tension sheave9) Mechanics: tension wheel10) Automation: bearing pulley, idle pulley, jockey roller, tension pulley block, tensioner, tensioning pulley11) oil&gas: hay pulley -
4 натяжной шкив в сборе
1) Aviation: idler pully assembly2) Engineering: idler belt pulley assembly, idler pulley assemblyУниверсальный русско-английский словарь > натяжной шкив в сборе
-
5 приводной барабан
1) Engineering: drive drum2) Construction: drive pulley3) Mining: driving drum4) Automation: drive roll5) Aluminium industry: pully -
6 совокупляться с женщиной
Taboo: block somebody, bottle somebody, bunk up with somebody, catch somebody under the pinny, close with somebody, cover (букв. "покрывать"; обыч. употребляется по отношению к животным), cross, do a shoot up the straight, do somebody, flutter a judy, frisk somebody, get in a woman's beef, get stuck into somebody, get through (первоначальное значение - лишать девственности), git some boody, give her one, give somebody a past, give somebody a shove, give somebody some head, go through a woman (like a dose of salts), hang out of somebody, have a banana with somebody, have a bit of bum, have a hundred up, have fifty up, horse somebody, impale somebody, jolt, lay a leg on, lay off with somebody, lead the llama to the lift shaft, make somebody, make somebody grunt, man, muddle, muzzard, niggle, nip, occupy somebody, pin somebody, pizzle, play pully-handy, pole somebody, pop it in somebody's box, prang, pump, put the blocks to somebody, rake out, rifle, roger, root, rumbusticate, rummage somebody, scale, score, shaft somebody, shag, shoot between wind and water (wind и water намекают на заднепроходное отверстие и мочеиспускательный канал, между которыми находится вход во влагалище), shoot in the tail, sink the soldier, skin the live rabbit, slip (one's) knob in, slip (one's) nob in, slip inside somebody, slip it about somebody, slip somebody a length, spit, strop (one's) beak, thread somebody, thump, tip the long'un, turn a woman up, up somebody, whitewashУниверсальный русско-английский словарь > совокупляться с женщиной
-
7 требующий
-
8 блок
-
9 натяжной
-
10 натяжной шкив
Русско-английский новый политехнический словарь > натяжной шкив
-
11 форма в сборе
место сбора; сборный пункт — assembly point
Русско-английский новый политехнический словарь > форма в сборе
-
12 двигатель в сборе
место сбора; сборный пункт — assembly point
Русско-английский военно-политический словарь > двигатель в сборе
-
13 орудие в сборе
место сбора; сборный пункт — assembly point
Русско-английский военно-политический словарь > орудие в сборе
См. также в других словарях:
Pully — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Pully — Saltar a navegación, búsqueda Pully Escudo … Wikipedia Español
Pully — Pully, Flecken u. Kreisort im Bezirk u. bei Lausanne des Schweizercantons Waadt, am Genfersee; ehemaliges Benedictinerkloster (jetzt Wirthshaus), Weinbau; 1120 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Pully — [py ji], Stadt im Kanton Waadt, Schweiz, am Genfer See, östlich an Lausanne anschließend, 425 m über dem Meeresspiegel, 15 800 Einwohner; v. a. Wohnort … Universal-Lexikon
Pully — Cet article concerne la ville de Suisse. Pour les autres significations, voir Pully (homonymie). Pully Vue de Pully depuis le lac Léman … Wikipédia en Français
Pully — Infobox Swiss town subject name = Pully municipality name = Pully municipality type = city imagepath coa = |pixel coa= languages = French canton = Vaud iso code region = CH VD district = Lausanne lat d=46|lat m=31|lat NS=N|long d=6|long m=40|long … Wikipedia
Pully — Original name in latin Pully Name in other language State code CH Continent/City Europe/Zurich longitude 46.51027 latitude 6.66183 altitude 428 Population 16263 Date 2013 02 19 … Cities with a population over 1000 database
Pully — Sp Piuli nkt. Ap Pully L Šveicarija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Pully Basket — Pully Basket … Wikipédia en Français
Pully Basket — ist ein Schweizer Basketballverein aus Pully im District Lausanne in der Schweiz. Es spielt als Pages Jaunes Pully Basket in der LNB B. Erfolge Schweizer Meisterschaft: 4 mal 1986, 1987, 1989, 1990 Schweizer Pokalsieger: 5 mal 1988, 1989, 1990,… … Deutsch Wikipedia
Pully (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pully, commune suisse du canton de Vaud Charles Joseph de Pully, général français Château de Pully (démoli en 1955), à Lailly en Val Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français