-
1 puffer composite container
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > puffer composite container
-
2 puffer-type gas circuit-breaker
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > puffer-type gas circuit-breaker
-
3 патентованная дугогасительная камера с дутьем (Puffer Assisted Self-Quenching)
патентованная дугогасительная камера с дутьем (Puffer Assisted Self-Quenching)
-
[Интент]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патентованная дугогасительная камера с дутьем (Puffer Assisted Self-Quenching)
-
4 (SF6) puffer breaker
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (SF6) puffer breaker
-
5 (SF6) puffer breaker
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > (SF6) puffer breaker
-
6 single-pressure puffer
автопневматический ( автокомпрессионный) выключатель; выключатель с одним давлениемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > single-pressure puffer
-
7 подставное лицо на аукционе
Русско-английский синонимический словарь > подставное лицо на аукционе
-
8 тяговая лебедка
-
9 иглобрюх
puffer имя существительное: -
10 подъемная лебедка
puffer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > подъемная лебедка
-
11 собака-рыба
puffer имя существительное: -
12 иглобрюх
иглобрюх
Tetrodon, вид ядовитых тропических рыбок, которые могут раздувать свое тело до шаровидной формы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иглобрюх
-
13 тяговая лебёдка
тяговая лебёдка
подъёмная лебёдка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяговая лебёдка
-
14 автопневматический выключатель
Русско-английский политехнический словарь > автопневматический выключатель
-
15 иглобрюх
1) General subject: puffer (Tetrodon), pufferfish (сем. Tetraodontidae), toadfish2) Australian slang: toado (Tetraodon)3) Fishery: puffer (Tetraodon fahaka)4) Ichthyology: blaasop (Tetraodontidae), puffer (Tetraodon) -
16 буфер
буфер с цилиндрической спиральной пружиной и фрикционным амортизатором
—FRA tampon m à ressort en hélice et amortisseur à frictionDEU Puffer m mit Schraubenfeder und ReibungsdämpferITA respingente m con molla elicoidale e ammortizzatore a frizionePLN zderzak m sprężyno wociernyRUS буфер m с цилиндрической спиральной пружиной и фрикционным амортизаторомсм. поз. 424 на—FRA tampon m à frottementDEU Reibungspuffer mENG friction bufferITA respingente m a frizionePLN zderzak m pierścieniowo- ciernyRUS буфер m с кольцевой пружинойбуфер с конической спиральной пружиной
—FRA tampon m à ressort en voluteDEU Hülsenpuffer m mit KegelfederITA respingente m con molla a bovoloPLN zderzak m ze sprężyną ślimakowąRUS буфер m с конической спиральной пружинойсм. поз. 402 набуфер, гидравлический
—FRA tampon m de choc hydrauliqueDEU Flüssigkeitspuffer mENG hydraulic bufferITA respingente m idraulicoPLN zderzak m hydraulicznyRUS буфер m, гидравлическийсм. поз. 430 набуфер с резиновым амортизатором
—FRA tampon m à ressorts en caoutchoucDEU Puffer m mit Gummifeder fITA respingente m a molla di gommaPLN zderzak m ze sprężyną gumowąRUS буфер m с резиновым амортизаторомсм. поз. 420 на—FRA tampon m à ressorts baguesDEU Hülsenpuffer m mit Ringfeder fITA respingente m a molla ad i anelliPLN j zderzak m ze sprężyną pierścieniowąRUS буфер m с кольцевой пружинойсм. поз. 409 на -
17 автопневматический выключатель
Engineering: puffer circuit breaker, puffer circuit-breakerУниверсальный русско-английский словарь > автопневматический выключатель
-
18 подъёмная лебёдка
2) Geology: donkey hoist, drawing-machine3) Naval: hoist winch, host winch, hosting winch, lift winch4) Engineering: winding gear5) Construction: hoisting plant6) Railway term: cable hoist7) Automobile industry: hoister8) Mining: gear hoist, hoisting gear, puffer (на шурфе)9) Forestry: hoist, hoisting crab10) Oil: hoisting winch, lifting winch -
19 дутый
1) прич. см. дуть2) прил. ( полый) hollow3) прил. (об одежде - на толстой, обыкн. пуховой подкладке) puffer (attr), thick down (attr)ду́тая ку́ртка — puffer jacket
4) прил. ( преувеличенный) exaggerated; blown-up; inflatedду́тые це́ны — inflated prices
ду́тая величина́ — a (soap) bubble
5) прил. ( фальшивый) false; phoney амер. -
20 (розовый пыхальщик) пациент, который часто дышит в связи с болезнью лёгких
Medicine: pink pufferУниверсальный русско-английский словарь > (розовый пыхальщик) пациент, который часто дышит в связи с болезнью лёгких
См. также в других словарях:
Puffer — Puffer, teils synonym Buffer (engl., dt. unter anderem Reserve, Dämpfer), teils auch Pufferspeicher, steht für: Knautschzone, Bauteile in der Sicherheitstechnik, die Aufprallenergie durch Deformation absorbieren Geoinformationssystem#Puffer, das… … Deutsch Wikipedia
Puffer — may mean:* Inhaler, a medical device used for delivering medication into the body via the lungs * Pufferfish, a type of fish which can inflate itself as a defence mechanism * Clyde puffer, a type of cargo ship used in the Clyde estuary and off… … Wikipedia
Puffer — Puffer, alle federnden, mit Anschlagplatten versehenen Maschinenteile. Bei Eisenbahnfahrzeugen dienen die Puffer zur Abschwächung der Stöße beim Verschieben und während der Fahrt. Für die schweren langen Personenwagen, wie solche zurzeit in… … Lexikon der gesamten Technik
Puffer — Puff er, n. 1. One who puffs; one who praises with noisy or extravagant commendation. [1913 Webster] 2. One who is employed by the owner or seller of goods sold at suction to bid up the price; a by bidder. Bouvier. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Puffer [1] — Puffer, 1) Taschenpistol, dessen Lauf nicht über 41 Zoll lang ist; 2) in Niedersachsen ein Pfannenkuchen von rohen geriebenen Kartoffeln u. Eiern in Fett gebacken; 3) Polster vorn u. hinten an den Eisenbahnwaggons, um Erschütterungen u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Puffer [2] — Puffer, Joseph Freiherr von, geb. 11. Mai 1801 in Wien, ist österreichischer Generalmajor in Pension, zeichnete sich in den Feldzügen von 1848 u. 1849 vorzüglich aus, bes. als Commandant des österreichisch serbischen Armeecorps in Ungarn 1849, u … Pierer's Universal-Lexikon
Puffer — (Busser), federnde, mit Anschlagplatten versehene Maschinenteile, die den Stoß eines bewegten Körpers auffangen und unschädlich machen sollen, wie z. B. an Eisenbahnwagen, an Hammerwerken etc. Als federnde Körper dienen Spiral oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Puffer — s. Buffer … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
puffer — a person who attends an auction on behalf of the seller and tries to put the price up. Restricted by the Sales of Land by Auction Act 1867 and the Sales of Goods Act 1979. See white bonnet. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
puffer — [pyfe] v. tr. ÉTYM. 1827; de puff. ❖ ♦ Vx. Vanter de façon outrancière. Au p. p. Vanté, louangé. 0 Je ne doute pas d un grand succès pour les lettres si elles sont un peu puffées par les journaux. Mérimée, Correspondance générale, 1851 … Encyclopédie Universelle
Puffer — Puffer,der:⇨Kartoffelpuffer … Das Wörterbuch der Synonyme