-
1 puff-ball
puff-ball noun дождевик (гриб) -
2 puff-ball
Большой англо-русский и русско-английский словарь > puff-ball
-
3 puff-ball
[ˈpʌfbɔ:l]puff-ball дождевик (гриб) -
4 puff ball
Общая лексика: дождевой гриб -
5 puff-ball
2) Ботаника: гриб-дождевик (Lycoperdon) -
6 puff-ball
[`pʌfbɔːl]дождевикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > puff-ball
-
7 puff ball
-
8 puff-ball
дождевик -
9 puff-ball
-
10 дождевик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дождевик
-
11 fungus
1. n биол. гриб, грибок; низший грибwood-destroying fungus — грибок, поражающий древесину
fungus damaged wheat — пшеница, пораженная грибами
fungus covered wheat — пшеница, пораженная грибами
causal fungus — болезнетворный, патогенный гриб
2. n мед. грибовидный нарост3. n неодобр. гадость, бельмо на глазуСинонимический ряд:1. mould (noun) decay; mildew; mould; parasite2. thallophytic plant (noun) lichen; mold; mushroom; puff ball; saprophyte; thallophytic plant; toadstool; truffle -
12 lichen
1. n бот. лишайник2. n мед. лишай3. v покрывать лишайникомСинонимический ряд:thallophytic plant (noun) fungus; mildew; mold; mushroom; puff ball; saprophyte; thallophytic plant; toadstool; truffle -
13 saprophyte
n бот. сапрофитСинонимический ряд:thallophytic plant (noun) fungus; lichen; mildew; mold; mushroom; puff ball; thallophytic plant; toadstool; truffle -
14 toadstool
n поганкаСинонимический ряд:thallophytic plant (noun) fungus; lichen; mildew; mold; mushroom; puff ball; saprophyte; thallophytic plant; truffle -
15 truffle
1. n бот. трюфель настоящий2. n трюфельСинонимический ряд:thallophytic plant (noun) fungus; lichen; mildew; mold; mushroom; puff ball; saprophyte; thallophytic plant; toadstool -
16 panache
1. n плюмаж, султан2. n рисовка, щегольство3. n астр. перообразный солнечный протуберанецСинонимический ряд:1. class (noun) class; distinction; elegance; flair; style2. fluffy ball (noun) crest; fluffy ball; plume; pompon; puff; rosette; tassel; topknot; tuft3. grandeur (noun) grandeur; magnificence; splendorАнтонимический ряд: -
17 pompon
n помпонСинонимический ряд:fluffy ball (noun) crest; fluffy ball; panache; plume; puff; rosette; tassel; topknot; tuft -
18 tassel
1. n закладка2. n бот. кисточка, султан3. v украшать кисточкой4. v удалять султан5. v бот. выбрасывать кисть или султанСинонимический ряд:fluffy ball (noun) crest; fluffy ball; panache; plume; pompon; puff; rosette; topknot; tuft -
19 piece
n 1. кусок, кусочек; 2. в сочетаниях с неисчисляемыми существительными обыкновенно не переводится; 3. пьеса, произведение (1). Piece 2. в предложном обороте a piece of… употребляется с абстрактными и неисчисляемыми существительными для обозначения некоторого количества, части и может соответствовать русскому один:a piece of advice — один совет;
a piece of news — новость;
a piece of information — одно сообщение;
a piece of furniture — предмет мебели;
a piece of work — работа, задание;
a piece of art — произведение искусства;
a piece of luck — удача;
a piece of music — музыкальное произведение.
(2). Отдельно взятое количество, естественно существующая часть чего-либо обозначается разными словами, выбор которых зависит от предмета или вещества, часть/частица которого обозначается. Наиболее общими словами являются существительные piece и bit, которые сочетаются со многими существительными. Ниже приведенные обороты составляют устойчивые сочетания: bacon: a slice of bacon — ломтик бекона; a chunk of bacon — большой кусок бекона; bread: a slice of bread — ломтик хлеба; a chunk of bread — ломоть, большой кусок, краюха хлеба; a loaf of bread — буханка хлеба; a crumb of bread — крошка хлеба; butter: a piece of butter — кусок масла; cabbage: a head of cabbage — кочан капусты; a shred of cabbage — кусочек/тонкая полоска шинкованной капусты; cake: a slice of cake — ломтик торта; chocolate: a bar, a square of chocolate — плитка шоколада; clouds: a bank of clouds — гряда облаков; clothes: a heap of clothes — куча/груда белья; cloth: a length of cloth — отрез ткани; cheese: a slice of cheese — ломтик сыра; coal: a lump of coal, a chunk of coal — кусок/большой кусок угля; corn: an ear of corn — колосок пшеницы; a sheaf of corn — сноп пшеницы; cotton: a wad of cotton — комок/кусок ваты; dust: a speck, a particle of dust — пылинка; a cloud of dust — туча пыли; earth: a mound, a pile of earth — куча земли; fog: a bank, a wisp — полоса тумана; patches of fog — клочья тумана; a sheet of fog — пелена тумана glass: a sliver of glass — осколок стекла; glue: a blob of glue — капля клея; grass: a blade of grass — травинка; a tuft of grass — кочка; a patch of grass — кустик, клочок травы, небольшой участок земли, поросший травой; hair: a lock of hair — локон волос; a strand of hair — прядь волос; a mop of hair — копна волос; hay: a bale of hay — тюк сена; ice: a block of ice — глыба льда, льдина; a sheet of ice — ледяное поле, полоса льда; land: a strip of land — полоска земли; a piece of land — надел, кусок земли; light: a ray (beam) of light — луч света; a shaft of light — сноп света; medicine: a doze of medicine — доза лекарства; money: a sum of money — сумма денег; paper: a sheet of paper — лист бумаги; a sheaf of paper — пачка бумаги; a slip of paper — узкий листок бумаги; a scrap of paper — клочек бумаги; potatoes: a chunk of potatoes — большая порция картофеля; rice: a grain of rice — рисовое зернышко, рисинка; rope: a length/a coil of rope — моток веревки; a piece of rope — кусок веревки; salt: a pinch of salt — щепотка соли; а grain of salt — крупинка соли; sand: a pile (a heap) of sand — куча, груда песка; a mound of sand — насыпь; a grain of sand — песчинка; smoke: a column of smoke — столб дыма; a wisp of smoke — струйка дыма; a cloud of smoke — облако дыма; a puff of smoke — клубы дыма; snow: a flake of snow — снежинка; a bank of snow — сугроб, snow-drits — снежные сугробы; soap: a bar (cake, piece) of soap — кусок мыла; stone: a pile (heap) of stones — груда камней; string: a ball of string — клубок/моток бечевки; sugar: a lump of sugar — кусок сахара; a grain of sugar — кристаллик сахара; thread: a reel of thread — катушка ниток; wood: a splinter of wood — лучинка, щепка. -
20 piece
[piːs]n1) кусок, кусочек, часть- piece of meat- break smth to pieces2) (в сочетаниях с неисчисляемыми существительными обыкновенно не переводится)- piece of work- piece of luck
- piece of advice3) пьеса, произведение- piece of poetry- piece of art
- piece of music•CHOICE OF WORDS:(1.) Отдельно взятое количество, естественно существующая часть чего-либо обозначается разными словами, выбор которых зависит от предмета или вещества, часть/частица которого обозначается. Наиболее общими словами являются существительные piece и bit, которые сочетаются со многими существительными, нижеприведенные обороты составляют устойчивые сочетания: bacon - a slice of bacon ломтик бекона, a chunk of bacon большой кусок бекона; bread - a slice of bread ломтик хлеба, a chunk of bread ломоть/большой кусок/краюха хлеба, a loaf of bread буханка хлеба, a crumb of bread крошка хлеба; butter - a piece of butter кусок масла; cabbage - a head of cabbage кочан капусты, a shred of cabbage кусочек/тонкая полоска шинкованной капусты; cake - a slice of cake ломтик торта; chocolate - a square of chocolate/a bar of chocolate плитка шоколада; clouds - a bank of clouds гряда облаков; clothes - a heap of clothes куча/груда белья; cloth - a length of cloth отрез ткани; cheese - a slice of cheese ломтик сыра; coal - a lump of coal кусок угля, a chunk of coal большой кусок угля; corn - an ear of corn колосок (пшеницы); a sheaf of corn сноп (пшеницы); cotton - a wad of cotton комок/кусок ваты; dust - a speck, a particle of dust пылинка, a cloud of dust туча пыли; earth - a mound/a pile of earth куча земли; fog - a bank/a wisp полоса/полоска тумана, patches of fog клочья тумана, a shell of fog пелена тумана; glass - a sliver of glass осколок стекла; glue - a blob of glue капля клея; grass - a blade of grass травинка, a patch of grass кустик/клочок травы/небольшой участок земли, поросший травой; hair - a lock of hair локон волос, a strand of hair прядь волос, a mop of hair копна волос; hay - a bale of hay тюк сена; ice - a block of ice глыба льда/льдина; land - a strip of land полоса земли, a piece of land надел/кусок земли; light - a ray/a beam of light луч света, a shaft of light сноп света; medicine - a doze of medicine доза лекарства; money - a sum of money сумма денег; paper - a sheet of paper лист бумаги, a sheaf of paper пачка бумаги, a slip of paper узкий листок бумаги, a scrap of paper клочок бумаги; rice - a grain of rice рисовое зернышко, рисинка; rope - a length/a coil of rope моток веревки, a piece of rope кусок веревки; salt - a pinch of salt щепотка соли, a grain of salt крупинка соли; sand - a pile of sand куча песка, a heap of sand груда песка, a mound of sand насыпь, a grain of sand песчинка; smoke - a column of smoke столб дыма, a wisp of smoke струйка дыма, a cloud of smoke облако дыма, a puff of smoke клуб дыма; snow - a flake of snow снежинка, a bank of snow сугроб, snow-drifts снежные сугробы; soap - a bar/a piece of soap кусок мыла; stone - a pile/a heap of stones груда камней; string - a ball of string клубок/моток бечевки; sugar - a lump of sugar кусок сахара, a grain of sugar кристаллик сахара; thread - a reel of thread катушка ниток; wood - a splinter of wood лучинка, щепка. (2.) See bit, nUSAGE:Piece 2. в предложном обороте a piece of... употребляется с абстрактными и неисчисляемыми существительными для обозначения некоторого количества, части и может соответствовать русскому один: a piece of advice один совет; a piece of news новость; a piece of information одно сообщение; a piece of furniture отдельный предмет мебели; a piece of work работа/задание; a piece of art произведение искусства; a piece of luck удача/удачный случай; a piece of music музыкальное произведение.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
puff|ball — «PUHF BL», noun. 1. any one of various kinds of ball shaped fungi that look somewhat like a mushroom and give off a dark cloud of tiny spores if suddenly broken when mature; devil s snuffbox. Immature puffballs are good to eat. 2. Figurative.… … Useful english dictionary
puff-ball — see puffball … English dictionary
puff-ball — … Useful english dictionary
puff — O.E. pyffian an act of puffing, of imitative origin. Used of small swellings and round protuberances since 1530s. Meaning type of light pastry is recorded from early 15c.; that of small pad for applying powder to skin or hair is from 1650s.… … Etymology dictionary
puff — n. & v. n. 1 a a short quick blast of breath or wind. b the sound of this; a similar sound. c a small quantity of vapour, smoke, etc., emitted in one blast (went up in a puff of smoke). 2 a cake etc. containing jam, cream, etc., and made of light … Useful english dictionary
puff — Puffball Puff ball , n. (Bot.) A kind of ball shaped fungus ({Lycoperdon giganteum}, and other species of the same genus) full of dustlike spores when ripe; called also {bullfist}, {bullfice}, {puckfist}, {puff}, and {puffin}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Puff Daddy — Sean Combs und Söhne Sean John Combs (* 4. November 1969 in Harlem, New York), auch bekannt als Diddy, P. Diddy, Puff Daddy oder … Deutsch Wikipedia
puff — [[t]pʌf[/t]] n. 1) a short, quick blast or emission of air, smoke, vapor, etc 2) a small emission of vapor, smoke, etc 3) the sound of an emission of vapor, smoke, etc 4) cvb an act of inhaling and exhaling, as on a cigarette or pipe; whiff 5) an … From formal English to slang
Puff Daddy — Sean J. Combs Sean John Combs P. Diddy et 2 de ses enfants Alias Puff Daddy P. Diddy Puff Puffy Diddy Sean John Rosco Poo … Wikipédia en Français
puff — puffingly, adv. /puf/, n. 1. a short, quick blast, as of wind or breath. 2. an abrupt emission of air, smoke, vapor, etc. 3. an act of inhaling and exhaling, as on a cigarette or pipe; whiff. 4. the sound of an abrupt emission of air, vapor, etc … Universalium
puff — n 1. whiff, whiffet, breath, flurry, small cloud; gust, short blast; huff, pant, wind. 2. swelling, lump, protuberance, projection, tuberosity, Anat. condyle, protrusion; node, nodule, bulb; growth, excrescence, excretion, Biol. auxesis,… … A Note on the Style of the synonym finder