-
1 приличие
-
2 вежливость
сущ.• dworskość• grzeczność• kurtuazja• przyzwoitość• układność• uprzejmość• wytworność* * *grzeczność, uprzejmość -
3 любезность
сущ.• grzeczność• kurtuazja• przychylność• przysługa• przyzwoitość• uczynność• uprzejmość• usłużność• łaska• łaskawość• życzliwość* * *galanteria, grzeczność, łaska, uprzejmość -
4 порядочность
сущ.• miesiącznica• porządność• prawość• przyzwoitość• szczerość• uczciwość -
5 пристойность
сущ.• przyzwoitość
См. также в других словарях:
przyzwoitość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. przyzwoitośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} zachowywanie, przestrzeganie norm moralnych, dobrych obyczajów; obyczajność, moralność, uczciwość, skromność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyzwoitość nakazuje, zabrania… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyzwoitość — ż V, DCMs. przyzwoitośćści, blm rzecz. od przyzwoity (zwykle w zn. 1) Przyzwoitość nakazuje nam milczeć. Dla przyzwoitości poczekała chwilę, nim weszła. Twoje zachowanie przechodzi wszelkie granice przyzwoitości … Słownik języka polskiego
cnotliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. cnotliwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skromność w sprawach dotyczących seksu, przyzwoitość, czystość, niewinność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wątpić w czyjąś cnotliwość … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uczciwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. uczciwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} godne zachowanie, bycie uczciwym; wynikająca z poczucia obowiązku szczerość, prawdomówność; sumienność, przyzwoitość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uczciwość nakazywała zwrot… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uczciwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, uczciwywi, uczciwywszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} postępujący godnie; sumienny, przyzwoity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uczciwa ekspedientka nie oszukała klienta. Niezbyt uczciwy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień