-
1 provocador
provocador -
2 provocador
provocador -
3 provocador
provocador
◊ - dora adjetivoprovocative ■ sustantivo masculino, femenino agitator
provocador,-ora
I adjetivo provocative
II sustantivo masculino y femenino instigator, agitator ' provocador' also found in these entries: Spanish: provocadora English: in-your-face - provocative - suggestive -
4 provocador
provocador, ra[provoka`do(x), ra]Adjetivo(plural masculino: -es plural feminino: -s)provocateur(trice)* * *adjectivo, nome masculinoprovocateur -
5 provocador
adj.provocative, provoking.m.provoker.* * *► adjetivo1 provocative► nombre masculino,nombre femenino1 instigator* * *(f. - provocadora)noun* * *provocador, -a1.ADJ provocative2.SM / F trouble-maker* * *I- dora adjetivo provocativeII- dora masculino, femenino agitator* * *= defiant, provocative, provoking, smouldering [smoldering, -USA].Ex. Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' -- to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.Ex. To instill a certain sense of one's own fallibility, there is nothing like an exhilarating hour at the reference desk where one is asked an array of provocative questions.Ex. This game provides children an opportunity to talk about themselves in a way that is less anxiety provoking than traditional methods of eliciting information about their underlying psychodynamics.Ex. We show you how to create a smouldering 40s look with a modern twist, using a home-grown cosmetic collection.----* de un modo provocador = defiantly.* * *I- dora adjetivo provocativeII- dora masculino, femenino agitator* * *= defiant, provocative, provoking, smouldering [smoldering, -USA].Ex: Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' -- to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.
Ex: To instill a certain sense of one's own fallibility, there is nothing like an exhilarating hour at the reference desk where one is asked an array of provocative questions.Ex: This game provides children an opportunity to talk about themselves in a way that is less anxiety provoking than traditional methods of eliciting information about their underlying psychodynamics.Ex: We show you how to create a smouldering 40s look with a modern twist, using a home-grown cosmetic collection.* de un modo provocador = defiantly.* * *A (ofensivo, insultante) provocativeB (insinuante) provocativemasculine, feminineagitator* * *
provocador◊ - dora adjetivo
provocative
■ sustantivo masculino, femenino
agitator
provocador,-ora
I adjetivo provocative
II sustantivo masculino y femenino instigator, agitator
' provocador' also found in these entries:
Spanish:
provocadora
English:
in-your-face
- provocative
- suggestive
* * *provocador, -ora♦ adj1. [ofensivo] provocative2. [vestido] provocative♦ nm,fagitator* * *I adj provocativeII m, provocadora f agitator* * *provocador, - dora adj: provocative, provokingprovocador, - dora nagitador: agitator -
6 provocador
1. adj1) провоцирующий; подстрекающий2) вызывающий; приносящий, причиняющий ( что-либо), приводящий ( к чему-либо)2. mпровокатор; подстрекатель -
7 provocador
I adjпровокационный; подстрекающийII m -
8 provocador
proboka'đɔradjaufreizend, herausfordernd, provozierend( femenino provocadora) adjetivo————————( femenino provocadora) sustantivo masculino y femeninoprovocador1provocador1 [proβoka'ðor]————————provocador2provocador2 (a) [proβoka'ðor(a)]I adjetivoprovokant; (excitante) aufreizend; medicina auslösendpolítica Provokateur(in) masculino (femenino) -
9 provocador
сущ.общ. вызывающий, провокатор, провокаторский, провокационный -
10 provocador
1. adj1) de algo вызыва́ющийа) влеку́щий за собо́й, порожда́ющий чтоб) возбужда́ющий ( чью-л эмоциональную реакцию)2) = provocativo 1), 2)2. m, fпровока́тор; подстрека́тель, подстрека́тельница -
11 provocador
• provocative• provoker• provoking -
12 provocador
• provokativní• provokační• provokujícím• provokatér• štváč -
13 provocador,
a 1. adj предизвикателен; 2. m предизвикател. -
14 provocador
1. adj1) провоцирующий; подстрекающий2) вызывающий; приносящий, причиняющий ( что-либо), приводящий ( к чему-либо)2. mпровокатор; подстрекатель -
15 provocador
провокационный; провоцирующий; подстрекательский; вызывающий -
16 agente provocador
f. & m.agent provocateur.* * *(n.) = agent-provocateurEx. They are organizing destabilization, spreading lies about repression, serving as paid informants and paid agent-provocateurs.* * *(n.) = agent-provocateurEx: They are organizing destabilization, spreading lies about repression, serving as paid informants and paid agent-provocateurs.
-
17 de modo provocador
(adj.) = provocativelyEx. There was no support for a hypothesis that there would be more provocatively dressed women in sporting event adverts than in those accompanying soap operas or prime time shows = No se confirmó la hipótesis de que habría más mujeres vestidas de una forma provocativa en los anuncios de los acontecimientos deportivos que en los que se emiten con las telenovelas o con los programas de mayor audiencia.* * *(adj.) = provocativelyEx: There was no support for a hypothesis that there would be more provocatively dressed women in sporting event adverts than in those accompanying soap operas or prime time shows = No se confirmó la hipótesis de que habría más mujeres vestidas de una forma provocativa en los anuncios de los acontecimientos deportivos que en los que se emiten con las telenovelas o con los programas de mayor audiencia.
-
18 de un modo provocador
-
19 aspecto provocador
сущ.общ. вызывающий вид -
20 con aire provocador
сущ.общ. вызывающе, задорноИспанско-русский универсальный словарь > con aire provocador
См. также в других словарях:
provocador — provocador, ra (Del lat. provocātor, ōris). 1. adj. Que provoca, incita, estimula o excita. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Que trata de originar actos o movimientos sediciosos. U. t. c. s.) ☛ V. agente provocador … Diccionario de la lengua española
provocador — provocador, ra adjetivo y sustantivo agitador*, perturbador, activista*, incitador, alborotador. * * * Sinónimos: ■ fanfarrón, comprometedor, incitador … Diccionario de sinónimos y antónimos
provocador — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que provoca; tentador … Dicionário da Língua Portuguesa
provocador — provocador, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que provoca: Esas chicas son unas provocadoras: siempre están buscando jaleo. Ese vejestorio viste de forma provocadora … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
provocador — ► adjetivo/ sustantivo Se aplica a la persona que provoca o acostumbra a hacerlo: ■ le advertimos que su delantero es un provocador; tiene unos andares muy provocadores. SINÓNIMO incitador * * * provocador, a adj. y n. Se aplica al que provoca o… … Enciclopedia Universal
provocador — {{#}}{{LM P32039}}{{〓}} {{[}}provocador{{]}}, {{[}}provocadora{{]}} ‹pro·vo·ca·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que provoca … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
provocador — pro|vo|ca|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
provocador — adj y s Que provoca algo, en particular quien promueve una reacción violenta o radical en un movimiento social o político, para atraer la represión y justificarla: Es provocadora de la neurosis y de todas las enfermedades mentales , Las dietas… … Español en México
provocador — prouvoucadou adj. et m. provocateur … Diccionari Personau e Evolutiu
Agente provocador — Un agente provocador es un agente de policía o una persona empleada por la policía u otra entidad para actuar encubiertamente y provocar a otra persona a cometer un delito o actos punibles o comprometedores. El término es habitualmente utilizado… … Wikipedia Español
Agente provocador — ► locución Persona que incita, provoca polémica y actos violentos. * * * Un agente provocador es una persona vinculada a un partido o gobierno que es utilizada por un grupo político, para hacer cometer contra el gobierno actos punibles o… … Enciclopedia Universal