-
1 prosten
1 dig (Prost rufen) brindar2 dig (ein Prosit ausbringen) pronunciar un brindis -
2 prosten
prosten1 toasten, een toast uitbrengen -
3 prosten
pros|ten ['proːstn]vito say cheers* * *pros·ten[ˈpro:stn̩]vi1. (prost rufen) to say cheers▪ auf jdn/etw \prosten to toast [or drink to] sb/sth -
4 prosten
-
5 prosten
-
6 prosten
-
7 prosten
vi выпить за здоровье (кого-л) -
8 prosten
выпива́ть вы́пить (за чьё-н. здоро́вье) -
9 prosten
to say cheers coll. -
10 простенький
prosten'kyjприкм. -
11 zuprosten
v/i (trennb., hat -ge-): jemandem zuprosten raise one’s glass to s.o.* * *zu|pros|tenvi sepjdm zúprosten — to raise one's glass to sb, to drink sb's health
* * *zu|pros·tenvi▪ jdm \zuprosten to drink [to] sb's health, to raise one's glass to sb* * *intransitives Verbjemandem zuprosten — drink somebody's health; raise one's glass to somebody
* * *zuprosten v/i (trennb, hat -ge-):jemandem zuprosten raise one’s glass to sb* * *intransitives Verbjemandem zuprosten — drink somebody's health; raise one's glass to somebody
-
12 dundrar
[²d'un:drar]verbгреметьprosten dundrade från predikstolen--(старший) пастор метал громы и молнии с кафедры -
13 prost
-
14 zuprosten
zu| prosten ['tsu:pro:stən]brindarintransitives Verb -
15 zuprosten
zú|prosten sw.V. hb itr.V. пия наздравица, обърнат към някого; er prostete ihr mit erhobenem Glas zu той пи наздравица, вдигнал чаша към нея. -
16 anstoßen
'anʃtoːsənv irr1) ( stoßen) heurter, cogner2) ( in Bewegung setzen) mettre en mouvement3) ( zuprosten) trinqueranstoßenạn|stoßen2 haben (prosten) Beispiel: auf jemanden/etwas anstoßen trinquer à la santé de quelqu'un/à quelque chose3 (in Gang setzen) déclencher -
17 zuprosten
zuprostenz184d30bau/184d30ba|prostentrinquer à la santé de; Beispiel: jemandem zuprosten trinquer à la santé de quelqu'un -
18 zuprosten
zúprosten vi ( j-m) разг.пить за чьё-л. здоро́вье, приве́тственно подня́в бока́лы и восклица́я «про́зит!» -
19 zuprosten
-
20 простенький
[prósten'kij] agg.da quattro soldi, semplice semplice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prosten — prosten … Deutsch Wörterbuch
prosten — prost, prosten ↑ prosit! … Das Herkunftswörterbuch
prosten — pros|ten 〈V. intr.; hat; selten〉 sich gegenseitig zuprosten * * * pros|ten <sw. V.; hat: ein Prost ausbringen. * * * pros|ten <sw. V.; hat: ein Prost ausbringen: auf den Jubilar, auf seinen Erfolg p.; Dachs prostete allseits und schlürfte… … Universal-Lexikon
prosten — prostenzutrinken,zuprosten,einenTrinkspruch/Toast/einHochausbringen,aufjmds.Wohltrinken/anstoßen,jmdn.hochlebenlassen … Das Wörterbuch der Synonyme
prosten — prostenv jmetwprosten=jmetwablehnen.VerbalausderInterjektion»prost«entwickelt.»⇨prost1«.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
prosten — pros|ten … Die deutsche Rechtschreibung
24 Hours of Zolder — The 24 Hours of Zolder (24 uur van Zolder in Dutch) is a yearly sports car endurance race held at Circuit Zolder in Belgium. The race was initially held in 1983, and has run every year except for 1988. The race became part of the Belcar… … Wikipedia
Fort Queenscliff — Fort Queenscliff, in Victoria, Australia, dates from 1860 when an open battery was constructed on Shortland s Bluff to defend the entrance to Port Phillip Bay. The Fort, which underwent major redevelopment in the late 1870s and 1880s, became the… … Wikipedia
Korea-Knigge — Die koreanischen Sitten und Bräuche unterscheiden sich grundlegend von denen in Europa. Manche Verhaltensweisen werden gänzlich unterschiedlich bewertet. Für nicht in Korea aufgewachsene Menschen ist es quasi unmöglich, nicht gegen irgendwelche… … Deutsch Wikipedia
Koreanische Sitten und Bräuche — Die koreanischen Sitten und Bräuche unterscheiden sich grundlegend von denen in Europa. Manche Verhaltensweisen werden gänzlich unterschiedlich bewertet. Für nicht in Korea aufgewachsene Menschen ist es quasi unmöglich, nicht gegen irgendwelche… … Deutsch Wikipedia
Schtetl — von Pinsk, 1903 Ein Schtetl, auch Stetl, (jiddisch שטעטל, schtetl; Plural שטעטלעך, schtetlech; deutsch „Städtlein“) ist die Bezeichnung für Siedlungen mit hohem jüdischem Bevölkerungsanteil im Siedlungsbereich der Juden in Osteurop … Deutsch Wikipedia