-
1 propraetor
propraetor [prəυˊpri:tə] nдр.-рим. пропре́тор -
2 propraetor
prōpraetor, ōris m. [из pro praetore\]пропретор, бывший претор, назначенный по окончании своей претуры наместником в провинцию C, Sl etc. -
3 propraetor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > propraetor
-
4 propraetor
-
5 propraetor
[prəuˈpri:tə]propraetor др.-рим. пропретор -
6 propraetor
Древне-римское: пропретор -
7 propraetor
[prəʊ`priːtə]пропреторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > propraetor
-
8 propraetor
-
9 propraetor
-
10 propraetor
[prəu'priːtə]сущ.; ист. -
11 пропретор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропретор
-
12 praetor
ōris m. [из praeĭtor от prae + eo ]1) претор (первоначальный титул римск. консулов и диктаторов), предводитель, начальник (p. maximus L)2) градоправитель ( в Капуе) C3) карфагенский суффет Nep4) с 366 г. до н. э. претор (второй после консула сановник, осуществлявший верховную судебную власть); с 247 г. до н. э. их двоеp. peregrinus — претор по делам иностранцев и по их взаимоотношениям с римскими гражданами; впоследствии число преторов возросло до 16, при Нероне до 18 C, L etc.p. primus C — первый из избранных преторов5) иногда = пропретор ( pro praetore или propraetor), т. е. наместник в одной из спокойных провинций (из бывших преторов C; как proconsul — наместник из бывших консулов в мятежной провинции); иногда тж. = proconsul C6) при Августе главный казначей (p. aerarii T)7) у неримлян полководец, главнокомандующий ( decem praetores Atheniensium Nep)p. navalis VP — командующий флотом8) наместник (p. Darēi C; p. Syriae QC) -
13 pro
I prō praep. cum abl.1) перед, против (aciem instruere p. castris Cs; praesidia collocare p. templis C)p. consilio Sl — перед военным советом2) впереди, спередиsaxa mittere p. tectis Sl — бросать камни, стоя на переднем краю крыши3) в пользу, в защиту, за (p. patriā pugnare L и mori C, H; oratio p. Milone C)p. aliquo esse C — стоять за кого-л.4) вместо (taleis p. nummo uti Cs)veniam p. laude peto O — я прошу не похвалы, а снисхожденияp. vili re O — словно нечто ненужное5)а) за (incerta p. certis captare Sl)p. consule C — проконсул, наместник, замещающий консулаб) от имени, именем (loqui p. aliquo Cs)6) как, в качестве (aliquem p. deo colere QC, Just)p. amico C, L — как друг, по-дружескиp. certo C, L etc. — наверное, с уверенностьюp. viso Cs — как лично виденное, как факт7) в уплату за (pecuniam p. frumento accipere L); в воздаяние за (p. meritis Cs); в возмездие за (p. scelere Cs)8) по сравнению (с чем-л.), соответственно, по отношению (к чему-л.)pro multitudine hominum Helvetii angustos se fines hacere arbitrabantur Cs — гельветы считали, что по отношению к (с точки зрения) твоей численности они обладали (слишком) маленькой территорией9) сообразно, в зависимости (от чего-л.)p. tempore et p. re Cs — в зависимости от обстоятельствp. portione Cato и p. ratā parte Cs — в определённом соотношении, сообразноp. viribus C — насколько позволяют силыp. meā (или virili) parte C etc. — по мере моих (человеческих) силp. se quisque C etc. — каждый в меру своей возможности10) относительно, про (p. re paucă loquar V; pauca p. aliquā re verba facere Sl)II prō! (prōh!) interj.о!, ах! (p. dii immortales! C; p. deorum atque hominum fidem! C); увы!at mea, pro, nullo pondere verba cadunt! O — мои же слова (Брисеиды) не имеют, увы, никакого веса!III prō- (pro- и prōd-)1) вперёд (profere, prodeo)3) для, в пользу ( prosum)4) вместо ( propraetor)5) сообразно (proquam, prout) -
14 propretor
См. также в других словарях:
propraetor — or propretor [prō prēt′ər] n. [L propraetor, orig. pro praetore < pro, for + praetor, PRAETOR] a magistrate who was sent to govern a Roman province after having served as praetor in Rome … English World dictionary
PROPRAETOR — non unô modô dictus reperitur: Primum enim Proetores provinciales, qui imperiô prorogatô in provinciis ultra legitimum mansêre tempus, appellati sunt Proproetores: Dein illi, qui ex privatis ad bellum gerendum, non autem ad gubernandam provinciam … Hofmann J. Lexicon universale
propraetor — Propretor Pro*pre tor, n. [L. propraetor; pro for, before + praetor a pretor.] (Rom. Antiq.) A magistrate who, having been pretor at home, was appointed to the government of a province. [Written also {propr[ae]tor}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
propraetor — or propretor noun Etymology: Latin propraetor, from pro (as in proconsul) + praetor Date: circa 1580 a praetor of ancient Rome sent out to govern a province … New Collegiate Dictionary
propraetor — propraetorial /proh pri tawr ee euhl, tohr /, propraetorian, adj. /proh pree teuhr/, n. Rom. Hist. an officer who, after having served as praetor in Rome, was sent to govern a province with praetorial authority. Also, propretor. [1570 80; < L… … Universalium
Propraetor — Ein Promagistrat ist eine Person, die mit der Autorität und Handlungsfähigkeit eines Magistrats agiert, ohne selbst ein behördliches Amt innezuhaben. Eine juristische Innovation der Römischen Republik, wurde der Promagistrat erfunden, um Rom mit… … Deutsch Wikipedia
propraetor — pro·prae·tor … English syllables
propraetor — … Useful english dictionary
Aulus Postimius Albinus (propraetor 110 BC) — For others of this gens, see Postumia gens. For other Postumii with the cognomen Albus or Albinus , see Albinus (cognomen). Spurius Postumius Albinus Magnus was a general of ancient Rome, of patrician rank, of the 2nd century BC,Citation | last … Wikipedia
Пропретор — (propraetor или pro praetore) так назывался, в последнее время республики, наместник преторской провинции, избиравшийся из окончивших годичный срок службы преторов. П. имел самостоятельное командование и высшую юрисдикцию в своем районе, по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОПРЕТОР — • Propraetor (также pro praetor), назывался в последнее время Республики бывший претор, который отправлялся в преторскую провинцию (см. Provincia, Провинция) в качестве наместника. Должность и права пропреторов были одинаковы с… … Реальный словарь классических древностей