-
1 promoted
-
2 plasma-promoted chemical vapor deposition
Semiconductors: PPCVDУниверсальный русско-английский словарь > plasma-promoted chemical vapor deposition
-
3 дослужить
-
4 промотированный
-
5 производная линия
производная линия
Линия (таксон), являющаяся эволюционно более молодой по отношению к какому-либо другому таксону (предку) и непосредственно или опосредованно (через ряд П.л.) от него произошедшая; в ресском языке иногда применяют весьма неблагозвучное, но точное по смыслу понятие - «продвинутый (promoted, advanced) таксон», которое, видимо, можно считать синонимом термина «П.л.».
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производная линия
-
6 выдвиженец
-
7 выдвиженец
-
8 команда, вышедшая в верхний дивизион
Русско-английский спортивный словарь > команда, вышедшая в верхний дивизион
-
9 дослужиться до майора
Русско-английский синонимический словарь > дослужиться до майора
-
10 выдвиженец
-
11 образование оксидов ускоряется нагревом
Универсальный русско-английский словарь > образование оксидов ускоряется нагревом
-
12 ему присвоили звание капитана
Универсальный русско-английский словарь > ему присвоили звание капитана
-
13 содействовать
1. facilitate2. cooperate3. aid and abet4. bear a hand5. contribute to6. contributed7. subserve8. assist; help; cooperate; contribute; further; promote9. abet10. concur11. contribute12. contributory13. further14. promote15. subservientСинонимический ряд:способствовать (глаг.) оказать содействие; оказывать содействие; способствовать; споспешествовать -
14 быть переведённым из кандидатов в члены
1) General subject: be promoted from associate to full membership (ассоциации и т. п.)2) Makarov: be promoted from associate to full membershipУниверсальный русско-английский словарь > быть переведённым из кандидатов в члены
-
15 продвинуться по службе, обойдя других
1) General subject: to be promoted over the head of other person2) Makarov: be promoted over the head of other personsУниверсальный русско-английский словарь > продвинуться по службе, обойдя других
-
16 товар ценового стимулирования
Advertising: price-promoted item, price-promoted productУниверсальный русско-английский словарь > товар ценового стимулирования
-
17 товар, продвигаемый за счёт цены
Advertising: price-promoted item, price-promoted productУниверсальный русско-английский словарь > товар, продвигаемый за счёт цены
-
18 товар, сбыт которого стимулируется ценой
Advertising: price-promoted item, price-promoted productУниверсальный русско-английский словарь > товар, сбыт которого стимулируется ценой
-
19 соответствовать
1. to be in keeping with, in conformity withПолитика нашего правительства полностью соответствует интересам и устремлениям широких масс нашего народа. – The policy of our government is fully in keeping with the interests and wishes of our people/all of our people.2. be advanced/promoted/helpedЭтой цели соответствовало бы создание международной рабочей группы. – This goal would be advanced/promoted/helped by the establishment/creation of an international working group.Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > соответствовать
-
20 соответствовать
1. to be in keeping with, in conformity withПолитика нашего правительства полностью соответствует интересам и устремлениям широких масс нашего народа. – The policy of our government is fully in keeping with the interests and wishes of our people/all of our people.2. be advanced/promoted/helpedЭтой цели соответствовало бы создание международной рабочей группы. – This goal would be advanced/promoted/helped by the establishment/creation of an international working group.Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > соответствовать
См. также в других словарях:
Promoted — Promote Pro*mote , v. t. [imp. & p. p. {Promoted}; p. pr. & vb. n. {Promoting}.] [L. promotus, p. p. of promovere to move forward, to promote; pro forward + movere to move. See {Move}.] [1913 Webster] 1. To contribute to the growth, enlargement,… … The Collaborative International Dictionary of English
Promoted to Glory — is a term used by The Salvation Army to describe the death of a Salvationist.Earliest printed usage of the term seems to be in late 1882 in The War Cry , which included death announcements in the December 14 issue, with headlines such as… … Wikipedia
promoted taxon — см. derived line. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
promoted — ➡ football – British style * * * … Universalium
promoted — prÉ™ məʊtɪd adj. advanced in rank, elevated in status pro·mote || prÉ™ məʊt v. further, advance; advance in rank or position; foster sales through advertising, encourage sales; aid, help, assist; obtain through trickery (Slang) … English contemporary dictionary
promoted — … Useful english dictionary
promoted to Glory — dead A usage of the Salvation Army, whose members live as closely as any may get to the Christian ethic, and deserve any glory that may be going … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Promoted Videos — VP An AdWords campaign for videos on YouTube, where advertisers pay to have their video placed highly in search rankings … Audio and video glossary
be promoted — index pass (satisfy requirements) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
was promoted — was raised in rank, received a better position … English contemporary dictionary
made up — Promoted … A concise dictionary of English slang