-
1 proibido
proibido | proibida | proibidos | proibidasadj. prohibido, cuya utilización no está permitida por la ley, ilegal, ilícito. -
2 proibido
pro.i.bi.do[proib‘idu] adj interdit, illicite. filme proibido para os menores de 12 anos film interdit aux moins de douze ans. proibido fumar défense de fumer.* * *proibido, da[proi`bidu, da]Adjetivo interdit(e)proibida a entrada entrée interditeé proibido afixar anúncios défense d'afficherproibido estacionar stationnement interditproibido fumar interdit de fumerproibido para menores de 18 interdit aux moins de 18 ans* * *adjectivointerditprohibéé proibido fumaril est interdit de fumer -
3 proibido
adjзапрещённый, запретный -
4 proibido
-
5 proibido fumar
défense de fumer. -
6 proibido jogar lixo
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > proibido jogar lixo
-
7 proibido para menores
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > proibido para menores
-
8 é proibido buzinar
interdiction de klaxonner. -
9 fruto proibido
-
10 prohibited
proibidoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > prohibited
-
11 restricted
proibido; reservado (documents, etc)English-Portuguese dictionary of military terminology > restricted
-
12 no\ dumping
-
13 X-rated
-
14 interdit
interdit, e[ɛ̃tɛʀdi, it]Verbe participe passé → interdireAdjectif proibido(da)il est interdit de… é proibido…être interdit bancaire bloqueio da contaNom masculin interdit bancaire bloqueio da conta* * *interdit, e[ɛ̃tɛʀdi, it]Verbe participe passé → interdireAdjectif proibido(da)il est interdit de… é proibido…être interdit bancaire bloqueio da contaNom masculin interdit bancaire bloqueio da conta -
15 interdit
interdit, e[ɛ̃tɛʀdi, it]Verbe participe passé → interdireAdjectif proibido(da)il est interdit de… é proibido…être interdit bancaire bloqueio da contaNom masculin interdit bancaire bloqueio da conta* * *interdit ɛ̃tɛʀdi]adjectivointerdito; proibidosens interditsentido proibido -
16 forbidden
adjective (not allowed: Smoking is forbidden.) proibido* * *for.bid.den[fəb'idən] adj proibido, defeso, interdito. the forbidden fruit o fruto proibido. -
17 accès
[aksɛ]Nom masculin acesso masculinodonner accès à dar acesso aaccès interdit acesso proibidoaccès aux trains acesso às plataformas de ferrovias* * *[aksɛ]Nom masculin acesso masculinodonner accès à dar acesso aaccès interdit acesso proibidoaccès aux trains acesso às plataformas de ferrovias -
18 affichage
[afĩʃaʒ]Nom masculin visualização femininoaffichage interdit é proibido afixar cartazes* * *[afĩʃaʒ]Nom masculin visualização femininoaffichage interdit é proibido afixar cartazes -
19 arrêt
[aʀɛ]Nom masculin (interruption) fim masculino(immobilisation, station) parada femininoarrêt interdit estacionamento proibidoarrêt d'autobus ponto masculino de ônibus(pour maladie) licença feminino de saúdesans arrêt (parler, travailler) sem parar* * *[aʀɛ]Nom masculin (interruption) fim masculino(immobilisation, station) parada femininoarrêt interdit estacionamento proibidoarrêt d'autobus ponto masculino de ônibus(pour maladie) licença feminino de saúdesans arrêt (parler, travailler) sem parar -
20 axe
См. также в других словарях:
proibido — |o i| adj. 1. Interdito, defeso. 2. armas proibidas: armas cujo uso não é permitido pela lei. 3. grau proibido: grau de parentesco em que a lei não permite o casamento … Dicionário da Língua Portuguesa
Desejo Proibido — (English: Forbidden Desire) is a Brazilian telenovela broadcast by Globo Network, at 6 pm, every day, except Sunday. In the cast: Fernanda Vasconcellos, Murilo Rosa and Daniel de Oliveira. Soundtrack Cover: Murilo Rosa Aqui Ana Carolina (tema de… … Wikipedia
Romance copula — The copula or copulae (the verb or verbs meaning to be ) in all Romance languages largely derive from the Latin verbs esse to be (ultimately from Proto Indo European *h1es , as in English is); stāre to stand (ultimately from Proto Indo European… … Wikipedia
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Glória Pires — Nombre real Glória Maria Cláudia Pires Nacimiento 23 de agosto de 1963 (48 años) Rio de Janeiro, Rio de Janeiro … Wikipedia Español
Список телесериалов/З — За всё тебя благодарю, Россия, Украина, 2005 За всё тебя благодарю 2, Украина, 2006 За всё тебя благодарю 3, Россия, Украина, 2009 За гранью возможного (телесериал, 1963) (The Outer Limits), США, 1963 1965 За гранью возможного (телесериал, 1995)… … Википедия
Skank (band) — Infobox musical artist Name = Skank Img capt = Samuel Rosa Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Brazilian rock, Reggae, Pop Years active = 1991–present Label = Epic, Sony BMG Associated acts = URL =… … Wikipedia
A Bolha — (The Bubble) is a Brazilian rock (music) band that formed in 1965 as The Bubbles.HistoryThe Band was started by Cesar and Renato Ladeira in 1965. They started out only playing cover songs and in 1966 released their first single, The Bubbles ,… … Wikipedia
Strike (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Strike. Strike Pays d’origine Brésil … Wikipédia en Français
Os Mutantes — This article is about Brazilian psychedelic rock band. For their debut album, see Os Mutantes (album). For their second album, see Mutantes (album). For the 1998 Portuguese film, see The Mutants (film). Os Mutantes Os Mutantes perform in 2010 … Wikipedia
Maria Flor — Born Maria Flor Leite Calaça August 31, 1983 (1983 08 31) (age 28) Laranjeiras, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil Occupation actress Maria Flor Leite Calaça, usually known as Maria Flor (born on Augu … Wikipedia