-
1 профилактика
1) мед. prevenzione ж., profilassi ж.2) тех. prevenzione ж., manutenzione ж. preventiva* * *ж.profilassi; prevenzione* * *n1) gener. profilassi2) med. prevenzione -
2 prophylactic
[ˌprɒfɪ'læktɪk] 1.aggettivo profilattico2.1) med. profilassi f.2) (condom) profilattico m.* * *prophylactic /prɒfɪˈlæktɪk/A a.(med.) profilatticoB n.prophylactically avv.* * *[ˌprɒfɪ'læktɪk] 1.aggettivo profilattico2.1) med. profilassi f.2) (condom) profilattico m. -
3 профилактика
ж.profilassi f; manutenzione f preventiva -
4 предупреждение
1) ( извещение) avviso м., avvertimento м.2) ( профилактика) prevenzione ж.3) ( предостережение) monito м., avvertimento м.4) спорт. ammonizione ж.5) ( взыскание) censura ж., biasimo* * *с.1) ( оповещение) (pre)avviso m тж. юр., avvertimento m; avvertenza f; disdetta f (о предстоящем выселении, расторжении контракта и т.п.); intimazione f юр.2) мед. prevenzione fпредупрежде́ние несчастных случаев (на производстве) — prevenzione degli infortuni
меры предупрежде́ния заболеваний — misure <preventive / di profilassi>
3) ( предостережение) ammonimento m, messa in guardia, avvertimento m, diffida f (со стороны судебных органов и т.п.); ammonizione f спорт.4) ( опережение) anticipazione fпредупрежде́ние событий — anticipazione di fatti
•* * *n1) gener. diffida, prevenimento, avviso, prevenzione, accenno, ammonimento, ammonizione, avvertenza, avvertimento, monito, preavviso2) law. disdetta (о выселении, увольнении и т.п.), disdetta (об увольнении, выселении и пр.)3) econ. premonizione4) fin. disdetta (напр. об увольнении), segnalazione -
5 профилактический
* * *прил.di / per profilassi / prevenzione; profilatticoпрофилакти́ческая прививка — iniezione profilattica
профилакти́ческое лечение — cura profilattica
профилакти́ческие меры — provvedimenti profilattici
* * *adj1) gener. profilattico2) med. preventivo -
6 санация
risanamento м.* * *ж.1) спец. profilassi f2) эк. risanamento m* * *n1) econ. sanazione2) fin. riabilitazione, risanamento -
7 санирование
с.1) спец. profilassi f2) эк. risanamento m* * *necon. risanamento (национализация или государственное финансирование нерентабельных частных предприятий) -
8 санпропускник
-
9 профилактика
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > профилактика
-
10 preventive
[prɪ'ventɪv]aggettivo preventivopreventive detention — dir. carcerazione preventiva
* * *[-tiv]adjective (that helps to prevent illness etc: preventive medicine.) preventivo* * *preventive /prɪˈvɛntɪv/A a.(spec. med.) preventivo; profilattico: preventive treatment, cura preventivaB n.4 contraccettivo; anticoncezionale● (leg.) preventive attachment, sequestro conservativo □ (leg.) preventive detention, detenzione preventiva ( fino al 1908); carcerazione di un delinquente abituale ( fino al 1973; cfr. custody, def. 3) □ (tecn.) preventive maintenance, manutenzione preventiva □ preventive medicine, medicina preventiva; profilassi □ Preventive Service, servizio ( di guardia costiera) per la repressione del contrabbandopreventively avv.* * *[prɪ'ventɪv]aggettivo preventivopreventive detention — dir. carcerazione preventiva
-
11 prophylaxis
-
12 диспансеризация
[dispanserizácija] f. -
13 предупреждение
[predupreždénie] n.1) prevenzione (f.), profilassi (f.)2) avvertimento (m.), avviso (m.), notificazione (f.)3) ammonimento (m.), ammonizione (f.) -
14 профилактика
[profiláktika] f. -
15 профилактика
См. также в других словарях:
profilassi — s.f. [dal gr. prophýlaksis, der. di prophylássō premunire, preservare ]. 1. (med.) [insieme di misure preventive per evitare o prevenire il diffondersi di malattie: la p. delle malattie infettive ] ▶◀ Ⓖ prevenzione. 2. (fig., non com.) [misura… … Enciclopedia Italiana
profilassi — pro·fi·làs·si s.f.inv. 1. TS med. insieme di precauzioni sanitarie per evitare il diffondersi di una malattia Sinonimi: prevenzione. 2. BU fig., precauzione, prevenzione {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: dal gr. prophúlaksis, der. di… … Dizionario italiano
profilassi — {{hw}}{{profilassi}}{{/hw}}s. f. inv. Insieme dei provvedimenti atti a prevenire la diffusione delle malattie, spec. infettive … Enciclopedia di italiano
profilassi — s. f. prevenzione, protezione, preservazione, difesa, precauzione. SFUMATURE ► prevenzione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prevenzione — s. f. 1. profilassi, immunoprofilassi, difesa, precauzione 2. pregiudizio, preconcetto, sospetto, dubbio, diffidenza. SFUMATURE prevenzione profilassi Prevenzione è l insieme di provvedimenti, azioni e comportamenti volti a evitare eventi dannosi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
filassi--filassi — fi·làs·si fi·làs·si conf. TS med. protezione, difesa, reazione immunitaria; relativo alla protezione, alla difesa dell organismo da agenti patogeni: anafilassi, profilassi {{line}} {{/line}} ETIMO: tratto da profilassi … Dizionario italiano
immunoprofilassi — im·mu·no·pro·fi·làs·si s.f.inv. TS med. tipo di profilassi che consiste nel somministrare sieri o vaccini in grado di creare uno stato di protezione immunitaria contro determinate malattie {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: comp. di immuno e… … Dizionario italiano
profilattico — pro·fi·làt·ti·co agg., s.m. 1. agg. CO TS med. relativo alla profilassi: terapia profilattica antimalarica 2. s.m. CO preservativo Sinonimi: condom. {{line}} {{/line}} DATA: 1749. ETIMO: dal gr. prophulaktikós, v. anche profilassi, cfr. fr.… … Dizionario italiano
vaccinoprofilassi — vac·ci·no·pro·fi·làs·si s.f.inv. TS med. somministrazione di un vaccino volta a indurre uno stato immunitario verso determinate malattie infettive a scopo di profilassi {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: comp. di 1vaccino e profilassi … Dizionario italiano
Orazio Comes — Nacimiento 1848 Monopoli Fallecimiento Portici 1917 … Wikipedia Español
Комес, Орацио — Орацио Комес итал. Orazio Comes … Википедия