-
1 proficient
proficient fachkundigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > proficient
-
2 proficient
adjectivebe proficient at or in maths/French — viel von Mathematik verstehen/gute Französischkenntnisse haben
* * *[prə'fiʃənt](skilled; expert.) tüchtig- academic.ru/118002/proficiently">proficiently- proficiency* * *pro·fi·cient[prəˈfɪʃənt]adj fähig, tüchtigto be \proficient in a language eine Sprache beherrschento be a \proficient liar gut lügen könnento be \proficient at swimming gut schwimmen können* * *[prə'fISənt]adjtüchtig, fähighe is just about proficient in German — seine Deutschkenntnisse reichen gerade aus
how long would it take to become proficient in Japanese? — wie lange würde es dauern, bis man Japanisch beherrscht?
* * *in, at in dat):a proficient swimmer ein guter Schwimmer;he’s proficient at operating a computer er kann gut mit einem Computer umgehenB s obs Fachmann m, -frau f* * *adjectivefähig; gut [Pianist, Reiter, Skiläufer usw.]; geschickt [Radfahrer, Handwerker, Lügner]be proficient at or in maths/French — viel von Mathematik verstehen/gute Französischkenntnisse haben
* * *adj.tüchtig adj. -
3 proficient
fähig, tüchtig;to be \proficient in a language eine Sprache beherrschen;to be a \proficient liar gut lügen können;to be \proficient at swimming gut schwimmen können -
4 proficient
[prə'fɪʃənt] UK / USadjkompetent (in in + dat) -
5 proficient
[prə'fɪʃənt] UK / USadjkompetent (in in + dat) -
6 Master
1. noun1) Herr, derbe master in one's own house — Herr im eigenen Hause sein
French master — Französischlehrer, der
4) (original of document, film, etc.) Original, das5) (expert, great artist) Meister, der (at in + Dat.)6) (skilled workman)master craftsman/carpenter — Handwerks-/Tischlermeister, der
7) (Univ.) Magister, der2. adjectivemaster of Arts/Science — Magister Artium/rerum naturalium
Haupt[strategie, -liste]master tape/copy — Originalband, das/Original, das
3. transitive verbmaster plan — Gesamtplan, der
1) (learn) erlernenhave mastered a language/subject — eine Sprache/ein Fach beherrschen
2) (overcome) meistern [Probleme usw.]; besiegen [Feind]; zügeln [Emotionen, Gefühle]* * *1. feminine - mistress; noun3) (a male teacher: the Maths master.) der Lehrer4) (the commander of a merchant ship: the ship's master.) der Handelskapitän5) (a person very skilled in an art, science etc: He's a real master at painting.) der Meister6) ((with capital) a polite title for a boy, in writing or in speaking: Master John Smith.) junger Herr2. adjective((of a person in a job) fully qualified, skilled and experienced: a master builder/mariner/plumber.) Meister-...3. verb2) (to become skilful in: I don't think I'll ever master arithmetic.) beherrschen•- academic.ru/45502/masterful">masterful- masterfully
- masterfulness
- masterly
- masterliness
- mastery
- master key
- mastermind 4. verb(to plan (such a scheme): Who masterminded the robbery?) (geschickt) leiten- masterpiece- master stroke
- master switch
- master of ceremonies* * *mas·ter[ˈmɑ:stəʳ, AM ˈmæstɚ]I. nyes, \master ja, Herrto show sb who's \master jdm zeigen, wer hier das Sagen hatto be \master of one's fate sein Schicksal in der Hand habento be \master of the situation Herr der Lage sein, die Situation unter Kontrolle habenhe was a \master of disguise er war ein Verwandlungskünstlerhe is widely acknowledged as the \master of the spy novel er ist allgemein als der Meister des Spionageromans bekanntdancing \master Tanzlehrer mfencing \master Fechtmeister msinging \master Gesangslehrer m5. ( dated: title for young boy) Anrede für einen Jungen oder Jugendlichen, heute noch bei Adressen auf Briefen▪ the \master der Hausherrto show sb who's \master jdm zeigen, wer [hier] der Herr im Hause ist fam8.▶ to be one's own \master sein eigener Herr sein\master builder Baumeister(in) m(f)\master chef Meisterkoch, -köchin m, f\master craftsman Handwerksmeister(in) m(f)\master locksmith Schmiedehandwerksmeister(in) m(f), Schmied(in) m(f); COMPUT computer Haupt-, Stamm-III. vt▪ to \master sth1. (cope with) etw meisternto \master one's fear of flying seine Flugangst überwinden2. (become proficient) etw beherrschenshe \mastered the art of interviewing people sie beherrschte die Kunst, ein gutes Interview zu führen* * *['mAːstə(r)]1. n1) (of the house, dog, servants) Herr m3) (= musician, painter etc) Meister(in) m(f)5)to be master of the situation — Herr m der Lage sein
See:8) (= master copy) Original nt9) (UNIV= Master of Art etc)
to do a master's — seinen Magister machen (in in +dat )master's degree — Magister( grad) m
2. vtmeistern; one's emotions unter Kontrolle bringen; technique, method beherrschento master one's temper — sich beherrschen, sein Temperament zügeln
* * *M. abk1. Majesty Maj.2. marquis4. Master5. member6. moment* * *1. noun1) Herr, derbe master of the situation/[the] master of one's fate — Herr der Lage/seines Schicksals sein
French master — Französischlehrer, der
4) (original of document, film, etc.) Original, das5) (expert, great artist) Meister, der (at in + Dat.)master craftsman/carpenter — Handwerks-/Tischlermeister, der
7) (Univ.) Magister, der2. adjectivemaster of Arts/Science — Magister Artium/rerum naturalium
Haupt[strategie, -liste]master tape/copy — Originalband, das/Original, das
3. transitive verbmaster plan — Gesamtplan, der
1) (learn) erlernenhave mastered a language/subject — eine Sprache/ein Fach beherrschen
2) (overcome) meistern [Probleme usw.]; besiegen [Feind]; zügeln [Emotionen, Gefühle]* * *adj.Haupt- präfix.führend adj.leitend adj. n.Gebieter - m.Grund ¨-e m.Herr -en m. v.bewältigen v.meistern v. -
7 master
1. noun1) Herr, derbe master in one's own house — Herr im eigenen Hause sein
French master — Französischlehrer, der
4) (original of document, film, etc.) Original, das5) (expert, great artist) Meister, der (at in + Dat.)6) (skilled workman)master craftsman/carpenter — Handwerks-/Tischlermeister, der
7) (Univ.) Magister, der2. adjectivemaster of Arts/Science — Magister Artium/rerum naturalium
Haupt[strategie, -liste]master tape/copy — Originalband, das/Original, das
3. transitive verbmaster plan — Gesamtplan, der
1) (learn) erlernenhave mastered a language/subject — eine Sprache/ein Fach beherrschen
2) (overcome) meistern [Probleme usw.]; besiegen [Feind]; zügeln [Emotionen, Gefühle]* * *1. feminine - mistress; noun3) (a male teacher: the Maths master.) der Lehrer4) (the commander of a merchant ship: the ship's master.) der Handelskapitän5) (a person very skilled in an art, science etc: He's a real master at painting.) der Meister6) ((with capital) a polite title for a boy, in writing or in speaking: Master John Smith.) junger Herr2. adjective((of a person in a job) fully qualified, skilled and experienced: a master builder/mariner/plumber.) Meister-...3. verb2) (to become skilful in: I don't think I'll ever master arithmetic.) beherrschen•- academic.ru/45502/masterful">masterful- masterfully
- masterfulness
- masterly
- masterliness
- mastery
- master key
- mastermind 4. verb(to plan (such a scheme): Who masterminded the robbery?) (geschickt) leiten- masterpiece- master stroke
- master switch
- master of ceremonies* * *mas·ter[ˈmɑ:stəʳ, AM ˈmæstɚ]I. nyes, \master ja, Herrto show sb who's \master jdm zeigen, wer hier das Sagen hatto be \master of one's fate sein Schicksal in der Hand habento be \master of the situation Herr der Lage sein, die Situation unter Kontrolle habenhe was a \master of disguise er war ein Verwandlungskünstlerhe is widely acknowledged as the \master of the spy novel er ist allgemein als der Meister des Spionageromans bekanntdancing \master Tanzlehrer mfencing \master Fechtmeister msinging \master Gesangslehrer m5. ( dated: title for young boy) Anrede für einen Jungen oder Jugendlichen, heute noch bei Adressen auf Briefen▪ the \master der Hausherrto show sb who's \master jdm zeigen, wer [hier] der Herr im Hause ist fam8.▶ to be one's own \master sein eigener Herr sein\master builder Baumeister(in) m(f)\master chef Meisterkoch, -köchin m, f\master craftsman Handwerksmeister(in) m(f)\master locksmith Schmiedehandwerksmeister(in) m(f), Schmied(in) m(f); COMPUT computer Haupt-, Stamm-III. vt▪ to \master sth1. (cope with) etw meisternto \master one's fear of flying seine Flugangst überwinden2. (become proficient) etw beherrschenshe \mastered the art of interviewing people sie beherrschte die Kunst, ein gutes Interview zu führen* * *['mAːstə(r)]1. n1) (of the house, dog, servants) Herr m3) (= musician, painter etc) Meister(in) m(f)5)to be master of the situation — Herr m der Lage sein
See:8) (= master copy) Original nt9) (UNIV= Master of Art etc)
to do a master's — seinen Magister machen (in in +dat )master's degree — Magister( grad) m
2. vtmeistern; one's emotions unter Kontrolle bringen; technique, method beherrschento master one's temper — sich beherrschen, sein Temperament zügeln
* * *A s1. Meister m, Herr m, Gebieter m:be master of sth etwas (auch eine Sprache etc) beherrschen;be master of o.s. sich in der Gewalt haben;be master of the situation Herr der Lage sein;be one’s own master sein eigener Herr sein;be master in one’s own house der Herr im Hause sein;be master of one’s time über seine Zeit (nach Belieben) verfügen können2. Besitzer m, Eigentümer m, Herr m:make o.s. master of sth etwas in seinen Besitz bringen3. Hausherr m4. Meister m, Sieger m:find one’s master in sb in jemandem seinen Meister finden5. WIRTSCHa) Lehrherr m, Meister m, Prinzipal mb) (Handwerks)Meister m:master tailor Schneidermeisterc) JUR Arbeitgeber m, Dienstherr m:like master like man (Sprichwort) wie der Herr, sos Gescherr6. Vorsteher m, Leiter m (einer Innung etc)7. SCHIFF Kapitän m (eines Handelsschiffs):master’s certificate Kapitänspatent n8. fig (Lehr)Meister m9. besonders Br Lehrer m;master in English Englischlehrer10. Br Rektor m (Titel des Leiters einiger Colleges)11. MAL etc Meister m:the great masters die großen Meister12. UNIV Magister m (Grad):Master of Arts Magister Artium, Magister der Geisteswissenschaften;Master of Science Magister der Naturwissenschaftena) junger Herr,b) auf Briefen, unübersetzt:15. JUR Protokoll führender Gerichtsbeamter:Master of the Rolls Br ein für die Staatsarchive und die Zulassung der Solicitors verantwortlicher Richter17. Master m, (Schall)Plattenmatrize fB v/t2. sich zum Herrn machen über (akk), besiegen, unterwerfen3. ein Tier zähmen, bändigen4. eine Aufgabe, Schwierigkeit etc, auch ein Gefühl, auch seinen Gegner meistern, Herr werden (gen), bezwingen, eine Leidenschaft etc auch bezähmen, bändigen:master one’s temper sein Temperament zügeln oder im Zaum halten5. eine Sprache etc beherrschen, mächtig sein (gen)C adj1. Meister…, meisterhaft, meisterlich2. Herren…, Meister…:master race Herrenrasse f3. Haupt…, hauptsächlich:master bedroom Elternschlafzimmer n;master container Sammelbehälter m;4. leitend, führend (auch fig)* * *1. noun1) Herr, derbe master of the situation/[the] master of one's fate — Herr der Lage/seines Schicksals sein
French master — Französischlehrer, der
4) (original of document, film, etc.) Original, das5) (expert, great artist) Meister, der (at in + Dat.)master craftsman/carpenter — Handwerks-/Tischlermeister, der
7) (Univ.) Magister, der2. adjectivemaster of Arts/Science — Magister Artium/rerum naturalium
Haupt[strategie, -liste]master tape/copy — Originalband, das/Original, das
3. transitive verbmaster plan — Gesamtplan, der
1) (learn) erlernenhave mastered a language/subject — eine Sprache/ein Fach beherrschen
2) (overcome) meistern [Probleme usw.]; besiegen [Feind]; zügeln [Emotionen, Gefühle]* * *adj.Haupt- präfix.führend adj.leitend adj. n.Gebieter - m.Grund ¨-e m.Herr -en m. v.bewältigen v.meistern v. -
8 master
mas·ter [ʼmɑ:stəʳ, Am ʼmæstɚ] nyes, \master ja, Herr;to show sb who's \master jdm zeigen, wer hier das Sagen hat;to be \master of one's fate sein Schicksal in der Hand haben;to be \master of the situation Herr der Lage sein, die Situation unter Kontrolle habenhe was a \master of disguise er war ein Verwandlungskünstler;he is widely acknowledged as the \master of the spy novel er ist allgemein als der Meister des Spionageromans bekanntdancing \master Tanzlehrer m;fencing \master Fechtmeister m;singing \master Gesangslehrer m5) (dated: title for young boy) Anrede für einen Jungen oder Jugendlichen, heute noch bei Adressen auf Briefenthe \master der Hausherr;to show sb who's \master jdm zeigen, wer [hier] der Herr im Hause ist ( fam)PHRASES:no man can serve two \masters (can serve two \masters) man kann nicht zwei Herren [zugleich] dienen ( prov)to be one's own \master sein eigener Herr sein n\master builder Baumeister(in) m(f);\master chef Meisterkoch, -köchin m, f;\master craftsman Handwerksmeister(in) m(f);to \master sth1) ( cope with) etw meistern;to \master one's fear of flying seine Flugangst überwinden2) ( become proficient) etw beherrschen;she \mastered the art of interviewing people sie beherrschte die Kunst, ein gutes Interview zu führen
См. также в других словарях:
proficient — pro‧fi‧cient [prəˈfɪʆnt] adjective able to do something skilfully and well: • As standards rise, less proficient pilots won t be hired. proficient in/at • To do a multimedia presentation you need to be proficient in public speaking. * * *… … Financial and business terms
proficient — proficient, adept, skilled, skillful, expert, masterly are comparable when they mean having the knowledge and experience necessary to success in a given line especially of work or endeavor. When applied to things rather than persons, all these… … New Dictionary of Synonyms
Proficient — Pro*fi cient, n. [L. proficiens, entis, p. pr. of proficere to go forward, make progress; pro forward + facere to make. See {Fact}, and cf. {Profit}, (?)] One who has made considerable advances in any business, art, science, or branch of… … The Collaborative International Dictionary of English
Proficient — Pro*fi cient, a. Well advanced in any branch of knowledge or skill; possessed of considerable acquirements; well skilled; versed; adept, [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
proficient — I adjective able, accomplished, adept, adequate, adroit, advanced, capable, clever, competent, conversant, cunning, deft, dexterous, effective, efficacious, efficient, equal to, excellent, experienced, expert, facile, good, habilitated, handy,… … Law dictionary
proficient — (adj.) 1580s, from L. proficientem (nom. proficiens), prp. of proficere to make progress, be useful (see PROFICIENCY (Cf. proficiency)). Related: Proficiently … Etymology dictionary
proficient — [adj] able, skilled accomplished, adept, apt, capable, clever, competent, consummate, conversant, crack*, crackerjack*, drilled, effective, effectual, efficient, exercised, experienced, expert, finished, gifted, on the beam*, phenom, pro,… … New thesaurus
proficient — ► ADJECTIVE ▪ competent; skilled. DERIVATIVES proficiency noun proficiently adverb. ORIGIN from Latin proficere to advance … English terms dictionary
proficient — [prō fish′ənt, prəfish′ənt] adj. [L proficiens, prp. of proficere, to advance < pro , forward + facere, to make: see PRO 2 & DO1] highly competent; skilled; adept n. an expert proficiency [prō fish′ən sē, prə fish′ən sē] n. pl. proficies prof … English World dictionary
proficient — adjective Etymology: Latin proficient , proficiens, present participle of proficere to go forward, accomplish, from pro forward + facere to make more at pro , do Date: circa 1590 well advanced in an art, occupation, or branch of knowledge •… … New Collegiate Dictionary
proficient — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary