-
1 professionistico
professionìstico (pl -ci) agg профессиональный, относящийся к профессионалу, профессионализму -
2 professionistico
-
3 professionistico
-
4 professionistico
* * *прил.общ. относящийся к профессии, профессиональный -
5 профессиональный
прил.1) ( о профессии) professionale; di professione, professionistico тж. о спортепрофессиональное обучение — formazione professionaleпрофессиональная привычка — abitudine professionaleпрофессиональное заболевание — malattia professionale; tecnopatia f спец.2) ( о профессионале) professionistico -
6 sport
m.1.2.•◆
è ricco di famiglia, lavora per sport — он из богатой семьи и работает для собственного удовольствияl'autodistruzione è il loro sport nazionale — самоуничижение их любимое занятие (их хлебом не корми, дай посамоуничижаться)
-
7 -L133
spezzare una lancia in (или a) favore di... (тж. rompere una lancia per... или con...)
ломать копья ради..:«Lingua nostra» ha avuto già occasione di spezzare qualche lancia a favore della sequenza «nome + cognome» che la buona tradizione prescrive e burocrati avversano. (F. Fochi, «L'italiano facile»)
Журнал «Лингва ностра» уже неоднократно ломал копья, доказывая, что сначала следует писать имя, а затем фамилию. Такова добрая языковая традиция, но бюрократы ее не желают признавать.Una lancia in favore dello sport professionistico la spezza proprio Campana... («L'Unità», 16 settembre 1978).
Именно Кампана заступился за профессиональный спорт...Ed è per questo che io... son tentato di allinearmi con riformisti e con puristi e, quasi quasi, sarei disposto a spezzare una lancia in favore d'una riforma della grafia italiana («La nuova questione della lingua»).
Именно поэтому я испытываю соблазн присоединиться к сторонникам реформы и к пуристам и почти совсем готов вступить в бой за реформу итальянского правописания.
См. также в других словарях:
professionistico — /profes:jo nistiko/ agg. [der. di professionista ] (pl. m. ci ). (sport.) [fatto da persone che praticano un determinato sport come lavoro: calcio p. ] ◀▶ amatoriale, dilettantistico … Enciclopedia Italiana
professionistico — pro·fes·sio·nì·sti·co agg. CO 1. proprio di chi pratica un attività sportiva da professionista Contrari: amatoriale, dilettantistico. 2. proprio dei liberi professionisti {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
professionistico — pl.m. professionistici sing.f. professionistica pl.f. professionistiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Lega Pro — Die Lega Pro (bis zur Saison 2007/08 Serie C) ist die dritthöchste italienische Profifußball Liga. Sie ist in die zwei Klassen Prima Divisione (1. Division; ehemals Serie C1) und Seconda Divisione (2. Division; ehemals Serie C2) unterteilt, die… … Deutsch Wikipedia
amatoriale — a·ma·to·rià·le agg. CO da amatore; non professionistico, dilettantistico: un gruppo sportivo amatoriale, cinematografia amatoriale, praticare lo sci a livello amatoriale Contrari: professionistico. {{line}} {{/line}} DATA: 1979 … Dizionario italiano
Italian football league system — The Italian football league system is a series of interconnected leagues for football clubs in Italy.tructureAt the top is the Lega Nazionale Professionisti ( Professionals National League , often referred to as Lega Calcio ), which has two… … Wikipedia
Lega Pro — Serie C was the former name of the third and fourth highest football leagues in Italy. It is broken up into Serie C1 (third tier) and Serie C2 (fourth tier).In turn, Serie C1 consists of two divisions: Serie C1/A and Serie C1/B , both of 18 teams … Wikipedia
Cosenza Calcio 1914 — Football club infobox clubname = Cosenza fullname = Cosenza Calcio 1914 SRL nickname = Lupi (Wolves); Rossoblù (Red blues); Silani founded = 1914 2003 (refounded as AS Cosenza Calcio) 2007 (refounded as Fortitudo Cosenza) ground = Stadio San Vito … Wikipedia
Filippo Maniero — Infobox Football biography playername = Filippo Maniero dateofbirth = birth date and age|1972|9|11 cityofbirth = Padua countryofbirth = Italy height = height|m=1.85 currentclub = clubnumber = position = Striker youthyears = youthclubs = years =… … Wikipedia
A.S.D. Atletico Puteolana 2008 — Puteolana Full name Football Club Puteolana 1902 Nickname(s) Diavoli rossi (Red Devils) Founded 1902 … Wikipedia
Lega Pro Prima Divisione 2008–09 — The 2008 ndash;09 Lega Pro Prima Divisione season will be the thirty first since its establishment in 1978, and the first edition since the renaming from Serie C to Lega Pro. It will be divided into two phases: the regular season, played from… … Wikipedia
