-
21 Нефтешлам, вязкий налёт на внутренних поверхностях трубопроводов и оборудования в системах, работающих с пластовой водой
General subject: schmoo (Schmoo is defined as a smelly black goo coating the inside of produced water piping con)Универсальный русско-английский словарь > Нефтешлам, вязкий налёт на внутренних поверхностях трубопроводов и оборудования в системах, работающих с пластовой водой
-
22 Установка очистки пластовой воды
Tengiz: Produced Water Treatment PackageУниверсальный русско-английский словарь > Установка очистки пластовой воды
-
23 барабан мгновенного испарения попутной воды
Универсальный русско-английский словарь > барабан мгновенного испарения попутной воды
-
24 вода, добываемая вместе с нефтью
oil&gas: produced water (b/d, bpd) (барр/день)Универсальный русско-английский словарь > вода, добываемая вместе с нефтью
-
25 вода, добытая вместе с нефтью
Oil&Gas technology produced waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, добытая вместе с нефтью
-
26 гидроциклон попутной воды
Универсальный русско-английский словарь > гидроциклон попутной воды
-
27 дегазатор добытой воды
Oil&Gas technology produced water degasserУниверсальный русско-английский словарь > дегазатор добытой воды
-
28 дегазатор пластовой воды
Sakhalin energy glossary: produced water flash drumУниверсальный русско-английский словарь > дегазатор пластовой воды
-
29 добытая вода
-
30 закачка попутной воды в пласт
Sakhalin energy glossary: produced water re-injectionУниверсальный русско-английский словарь > закачка попутной воды в пласт
-
31 комплектная установка обработки попутной воды
Универсальный русско-английский словарь > комплектная установка обработки попутной воды
-
32 модернизация системы подготовки пластовой воды и монтаж системы обратной закачки пластовой воды в пласт
General subject: Produced Water Sub-Project (объект обустройства - ТЭО ПППД)Универсальный русско-английский словарь > модернизация системы подготовки пластовой воды и монтаж системы обратной закачки пластовой воды в пласт
-
33 насосы попутной воды барабана мгновенного испарения
Универсальный русско-английский словарь > насосы попутной воды барабана мгновенного испарения
-
34 обработка пластовой воды
Sakhalin A: produced water treatmentУниверсальный русско-английский словарь > обработка пластовой воды
-
35 обратная закачка попутной воды
Sakhalin energy glossary: produced water re-injectionУниверсальный русско-английский словарь > обратная закачка попутной воды
-
36 обратное закачивание пластовой воды
General subject: PWRI (Produced Water Reinjection)Универсальный русско-английский словарь > обратное закачивание пластовой воды
-
37 попутно добываемая вода
Oil: produced waterУниверсальный русско-английский словарь > попутно добываемая вода
-
38 промсточная скважина
Karachaganak: RP well (produced water injection well)Универсальный русско-английский словарь > промсточная скважина
-
39 промысловая вода
Oil: produced water -
40 промысловые воды
1) Drilling: produced water2) Oilfield: (oil-)field waters
См. также в других словарях:
Produced water — is a term used in the oil industry to describe water that is produced along with the oil and gas. Oil and gas reservoirs have a natural water layer (formation water) that lies under the hydrocarbons. Oil reservoirs frequently contain large… … Wikipedia
produced water — /prədʒust ˈwɔtə/ (say pruhjoohst wawtuh) noun saline water which is a by product of oil and gas drilling and which is discharged in accordance with environmental regulations …
Water injection (oil production) — The water injection method used in oil production is where water is injected back into the reservoir usually to increase pressure and thereby stimulate production. Water injection wells can be found both on and offshore. This method is used to… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Ghana — The water supply and sanitation sector in Ghana faces severe problems, partly due to a neglect of the sector until the 1990s. Tariffs were kept at a low level which was far from reflecting the real cost of the service. Economic efficiency still… … Wikipedia
Water miscible oil paint — (also called water soluble or water mixable ) is a modern variety of oil paint which is engineered to be thinned and cleaned up with water, rather than having to use chemicals such as turpentine. It can be mixed and applied using the same… … Wikipedia
Water privatization in Brazil — has been initiated in 1996. In 2008 private companies provided 7 million Brazilians 4% of the urban population in 10 of the country’s 26 states with drinking water. The private sector holds 65 concession contracts in the states of São Paulo, Rio… … Wikipedia
Water slide decal — Water slide decals (or slip decals) are water mounted decals generally printed face up and rely on the dextrose corn sugar residue from thedecal paper to bond the decal transfer to a surface. A water based adhesive layer can be added to the decal … Wikipedia
Water supply and sanitation in the European Union — still is under the responsibility of each member state. Nevertheless, the European Union established some policies which impact the National water strategies tremendously. However, WSS evolved in every Member State independently until the… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Brazil — has proved to be a resilient and resourceful sector, despite tremendous challenges and persistent inequalities in the sector. A lot has been achieved during the past decades, including a sustained improvement in efficiency and improved access.… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Nicaragua — is provided by a national public utility in urban areas and water committees in rural areas. Despite relatively high levels of investment, access to water in urban areas has barely kept up with population growth, access to urban sanitation has… … Wikipedia
Water supply and sanitation in India — continue to be inadequate, despite longstanding efforts by the various levels of government and communities at improving coverage. The situation is particularly inadequate for sanitation, since only one of three Indians has access to improved… … Wikipedia