-
1 производство потомства
Russian-english psychology dictionary > производство потомства
-
2 воспроизведение
-
3 воспроизведение
-
4 произведение потомства
Русско-английский синонимический словарь > произведение потомства
-
5 генерирование
child, generation, origination, procreation, little boy* * ** * *child, generation, origination, procreation -
6 воспроизведение
1) General subject: painting, reconstitution, replication, reproduction, simulation, re-enactment (e.g., re-enactment of Viking life)2) Aviation: replicating3) Medicine: generation (потомства), procreation (потомства), produce, propagation, recall4) Sports: replay (магнитофонной записи)5) Engineering: display (отображение на экране), play (название кнопки), playback (звуко или видеозаписи), presentation, regeneration (восстановление), rendering, replay (повторное), representation, reverse engineering (копирование оборудования)6) Construction: reconstruction (восстановление)7) Mathematics: display8) Railway term: play back (записи магнитофона), reproducing (магнитная запись)9) Automobile industry: duplication10) Diplomatic term: duplication (документов)11) Cinema: playing out12) Polygraphy: playback (напр. записи), scanning (изображения)13) Psychology: adjustment procedure (память), retrieval, revival16) Information technology: echo, replay (информации), reproducing, PB17) Oil: playback (записи сейсмических сигналов), playing back18) Astronautics: image19) Cartography: perceptance ( ф, изд)20) Geophysics: analog display, visualization21) Metrology: (визуальное) display22) Mass media: playbacking23) Automation: presentation (информации), simulation (характеристик)24) Robots: playback (напр. программы движения роботом), reclamation25) Cables: simulation (имитация)26) Makarov: copying, display (на экране), model, modeling, modelling, playback (записанных сигналов), portrayal, presentation (видимое), presentation (записанных сигналов), reconstruction (звука), rendering (визуальное), rendition (изображения), repeating, reproduction (звука), reverse engineering (образцов приборов), transcript27) Security: playback operation (записанной информации), presentation (напр. идентификатора)28) oil&gas: play-back29) Microsoft: reverse lookup -
7 воспроизводство
1) General subject: reproduction, rehabilitation2) Biology: reproduction (растений)3) Medicine: propagation4) Engineering: breeding (ядерного топлива)6) Economy: reprocessing, reproductive performance7) Automobile industry: reproducing8) Psychology: procreation9) Fishery: replacement10) Marine science: reproduction (организмов)11) Aviation medicine: genesis -
8 деторождение
1) General subject: bearing, child-bearing, childbearing, parity, procreation2) Economy: fertility3) Accounting: reproduction -
9 искусственное осеменение и оплодотворение
Gynecology: assisted procreationУниверсальный русско-английский словарь > искусственное осеменение и оплодотворение
-
10 опасность поставить воспроизводство себе подобных на поток
General subject: a danger of turning procreation into manufactureУниверсальный русско-английский словарь > опасность поставить воспроизводство себе подобных на поток
-
11 партеногенез
1) Biology: parthenogenesis, virgin birth2) Medicine: virginal reproduction3) Botanical term: parthenogenesis (лат. parthenogenesis)4) Genetics: unisexual reproduction, virginal (unisexual) reproduction5) Makarov: virgin birth (у насекомых или растений), virgin generation (у насекомых или растений), virgin procreation (у насекомых или растений), virgin production (у насекомых или растений), virgin reproduction (у насекомых или растений) -
12 порождённая семья
Advertising: family of procreation -
13 порождение
1) General subject: brood, child, daughter, efflation, generation, geniture, origination, procreation, production2) Computers: creation, generating3) Bookish: emanation4) Rare: getting6) Religion: emanation( Something that emanates or is produced by emanation)7) Scornful: spawn8) Jargon: baby (об изобретении, проекте и т.д.)9) Information technology: designation expression10) Oil: giving rise, spawning11) Makarov: spawn (какого-л. явления, обстоятельства)12) Taboo: causing -
14 производство потомства
Psychology: procreationУниверсальный русско-английский словарь > производство потомства
-
15 размножение
1) General subject: breeding, breeding (животных, птиц), copying, duplication, increase, multiplication, propagation, reproduction2) Biology: parturiating, reproduction (растений)3) Medicine: generation, procreation4) Botanical term: pullulation5) Engineering: duplicating (документов), fission, growth, replication6) Mathematics: birth7) Diplomatic term: reproduction (документов)8) Polygraphy: copy duplication, copy duplication (документа), duplicating (документа), duplication (документа), imitation, multiplication (документов), multiplying (документов)9) Physics: manifolding10) Immunology: amplification (плазмиды), expansion11) Cartography: duplication (карты)12) Food industry: propagating13) Metrology: multiplication (частиц)14) Marine science: proliferation, spawning15) Cables: duplication (документов)16) Makarov: duplication (напр. документов), increasing, multiplying, photomask replication (фотошаблонов), propagation (ошибок, отказов)17) Security: extension -
16 собственное семейство
Advertising: family of procreation (жена или муж и дети)Универсальный русско-английский словарь > собственное семейство
-
17 воспроизведение
ср.1) ( память) recall, reproduction procedure, retrieval2) ( потомства) procreation, reproduction3) ( повторение) reproduction, repeating4) ( записи) playback•- воспроизведение информации
- воспроизведение как этап до перехода к следующему заучиванию
- воспроизведение по памяти
- воспроизведение с задержкой
- воспроизведение с интервалами
- воспроизведение состояния тревожности для терапевта
- затрудненное воспроизведение
- механическое воспроизведение
- отставленное воспроизведение
- повторное воспроизведение
- произвольное воспроизведение
- прямое воспроизведение записанного интервью
- свободное воспроизведение -
18 репродуктивная семья
Russian-english psychology dictionary > репродуктивная семья
-
19 размножение
-
20 деторождение
с.child-bearing, procreation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
procréation — [ prɔkreasjɔ̃ ] n. f. • 1213; lat. procreatio → procréer ♦ Littér. Action de procréer. ⇒ génération. ♢ Procréation naturelle. Procréation artificielle. Procréation médicalement (ou médicale) assistée (P. M. A.). ⇒ F. I. V., fivète. ● procréation… … Encyclopédie Universelle
procreation — Procreation. s. f. v. Generation. La procreation des enfants … Dictionnaire de l'Académie française
Procreation — Pro cre*a tion, n. [F. procr[ e]ation, L, procreatio.] The act of begetting; generation and production of young. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
procreation — index creation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
procreation — (n.) late 14c., process of begetting offspring, from O.Fr. procreacion (14c.), from L. procreationem (nom. procreatio) generation, noun of action from procreare bring forth (offspring), from pro forth (see PRO (Cf. pro )) + creare create (see… … Etymology dictionary
procreation — Procreation, Procreatio … Thresor de la langue françoyse
Procréation — Reproduction (biologie) Pour les articles homonymes, voir Reproduction. Grenouille au milieu de milliers d oeufs fécondés La reproduction est l ensemble des pro … Wikipédia en Français
procréation — (pro kré a sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Génération. La procréation des enfants. HISTORIQUE XIVe s. • Et pour ce que procreacion de lignée ou generacion est plus commune as bestes..., ORESME Eth. 253. XVIe s. • Faudra user de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PROCRÉATION — s. f. Génération. La procréation des enfants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PROCRÉATION — n. f. Action de procréer. La procréation des enfants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Procreation — Reproduction humaine Pour les articles homonymes, voir sexualité (homonymie). La reproduction humaine est l ensemble des processus par lesquels un homme et une femme engendrent un nouvel individu. Or ce terme, fréquemment utilisé, est impropre… … Wikipédia en Français