-
1 prix franco
precio franco domicilioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > prix franco
-
2 à
1 A a) complément indirect: j'écris à mon père, escribo a mi padre; b) direction lieu: aller à Paris, ir a París; c) temps: recevoir de 3 à 4 heures, recibir de las tres a las cuatro; d) destination: donner de l'argent aux pauvres, dar dinero a los pobres; e) moyen instrument: taper à la machine, escribir a máquina; f) manière: à la nage, a nado; acheter à crédit, comprar a crédito; g) complément d'un verbe: manquer à sa parole, faltar a su palabra2 Con a) moyen: pêcher à la ligne, pescar con caña; b) combinaison mélange: café au lait, café con leche; lapin aux pommes de terre, conejo con patatas3 De a) appartenance: ce livre est à Jean, este libro es de Juan; b) destination: tasse à thé, taza de té; c) prix: un timbre à un franc, un sello de un franco4 (situation) En: être à Barcelone, estar en Barcelona5 (aboutissement) Hasta: il court à perdre haleine, corre hasta perder el aliento6 (destination) Para: bon à manger, bueno para comer7 Por a) époque approximative: à la Saint Jean, por San Juan; b) distribution: vendre à la douzaine, vender por docenas; cent km à l'heure, cien km por hora; c) destination: tout est à faire, todo está por hacer8 Parfois: à, ne se traduit pas; un ami à moi, un amigo mío; continuer à lire, seguir leyendo
См. также в других словарях:
Franco Uncini — Infobox Former Grand Prix motorcycle rider Caption = Franco Uncini Name = Franco Uncini Nationality = flagicon|Italy Italian Years = 1976 1985 Teams = Suzuki Races = 79 Championships = 500cc 1982 Wins = 7 Podiums = 21 Points = 446 Poles = 8… … Wikipedia
Franco Battaini — Infobox Former Grand Prix motorcycle rider |Caption = Name = Franco Battaini Nationality = flagicon|Italy Italian Years = 1996 2007 Teams = Aprilia Races = 166 Championships = Wins = 0 Podiums = 7 Points = 781 Poles = 4 Fastest laps = 3 First… … Wikipedia
Franco Forini — Former F1 driver image size = 150 pixels = 150 Name = Franco Forini Nationality = flagicon|SUI Swiss Years = F1|1987 Team(s) = Osella Races = 3 (2 starts) Championships = 0 Wins = 0 Podiums = 0 Points = 0 Poles = 0 Fastest laps = 0 First race =… … Wikipedia
Franco Rol — Former F1 driver Name = Franco Rol Nationality = flagicon|Italy Italian Years = F1|1950 F1|1952 Team(s) = Maserati, O.S.C.A. Races = 5 Championships = 0 Wins = 0 Podiums = 0 Points = 0 Poles = 0 Fastest laps = 0 First race = 1950 Monaco Grand… … Wikipedia
Franco Abbiati — Pour les articles homonymes, voir Abbiati. Franco Abbiati Naissance 14 septembre 1898 Verdello, Italie Décès 22 janvier 1981 … Wikipédia en Français
Prix Brentano — Le Prix Brentano est un prix littéraire américain fondé en 1928 par la librairie Brentano s et doté d une somme de 1000 dollars. Le prix franco américain vise à encourager les relations littéraires entre les deux pays en traduisant un livre… … Wikipédia en Français
Franco Dragone — Naissance décembre 1952 Cairano, Italie Activité principale Directeur artistique Activités annexes Metteur en … Wikipédia en Français
Franco Dragone Entertainment Group — Franco Dragone Franco Dragone Fichier:Franco Dragone.JPG Naissance décembre 1952 Cairano, Italie Activité principale Directeur artistique … Wikipédia en Français
Franco Bitossi — Franco Bitossi … Wikipédia en Français
Franco Donatoni — Photo: Egon Schrøder Naissance 9 juin 1927 Vérone … Wikipédia en Français
Franco Ballerini — Franco Ballerini, lors de … Wikipédia en Français