Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

pristine

  • 1 pristine

    adjective
    unberührt; ursprünglich [Glanz, Weiße, Schönheit]

    in pristine conditionin tadellosem Zustand

    * * *
    pris·tine
    [ˈprɪsti:n]
    adj ( approv: original) ursprünglich; nature unberührt; (perfect) tadellos, makellos
    in \pristine condition in tadellosem Zustand
    * * *
    ['prIstaɪn]
    adj
    (= in unspoilt state) beauty unberührt, ursprünglich; condition tadellos, makellos; (= original) urtümlich, ursprünglich
    * * *
    pristine [ˈprıstaın; besonders US -tiːn] adj
    1. a) ursprünglich
    b) urtümlich, unverfälscht, unverdorben
    2. ehemalig
    * * *
    adjective
    unberührt; ursprünglich [Glanz, Weiße, Schönheit]
    * * *
    adj.
    ursprünglich adj.

    English-german dictionary > pristine

  • 2 pristine

    pris·tine [ʼprɪsti:n] adj;
    (approv: original) ursprünglich; nature unberührt;
    ( perfect) tadellos, makellos;
    in \pristine condition in tadellosem Zustand

    English-German students dictionary > pristine

  • 3 pristine condition

    form <tech.gen> ■ tadelloser Zustand m ; 1a Zustand m ugs

    English-german technical dictionary > pristine condition

  • 4 eredeti

    (DE) Original {s}; anfangs; authentisch; eingeboren; genuin; original; originär; ur; urig; ursprünglich; urzeitlich; veritabel; urchig; ureigentümlich; urschriftlich; urtümlich; (EN) aboriginal; genuine; ingenious; original; originous; primaeval; primal; primary; prime; primeval; primitive; primordial; pristine; prototypal; prototypic; prototypical; quaint; true; unbrewed; unconventional; uncounterfeit; uncounterfeited; ungarbled

    Magyar-német-angol szótár > eredeti

  • 5 hajdani

    (DE) vormalig; vorzeitlich; (EN) ci-devant; long-ago; of old; old-time; old-world; olden; pristine; quondam; sometime

    Magyar-német-angol szótár > hajdani

  • 6 ős

    (DE) Ahne {r}; ur; ur-; (EN) ancestor; forbear; forebear; forefather; old man; original; parent; primaeval; pristine; progenitor; proto; sire

    Magyar-német-angol szótár > ős

  • 7 őseredeti

    (EN) autogenous; primaeval; pristine

    Magyar-német-angol szótár > őseredeti

  • 8 ősi

    (DE) alte; altehrwürdig; angestammt; ehemalig; eingeboren; urzeitlich; erbeigen; saturnisch; (EN) aboriginal; alodial; ancestral; ancient; autogenous; immemorial; original; primaeval; primal; primeval; primordial; pristine; progenitorial; prototypal; prototypic; prototypical

    Magyar-német-angol szótár > ősi

  • 9 régi

    (DE) altbacken; alte; alter; altertümlich; antik; ehemalig; gammeln; firn; oll; (EN) ancient; antique; back; gone-by; hand-me-down; hoar; hoary; long-ago; of long standing; old; old-estabilished; old-established; old-standing; old-world; olden; onetime; past; pristine; stale; time-worn

    Magyar-német-angol szótár > régi

См. также в других словарях:

  • Pristine — (Wien 2008) Pristine ist eine österreichische Alternative Rock Band, die durch Teilnahme am Ö3 Soundcheck und Veröffentlichung ihrer Debütsingle Supernatural im Jahr 2007 bekannt wurde. 2009 musste sich die Band von Pristine in Zealmen umbenennen …   Deutsch Wikipedia

  • pristine — 1. The usual pronunciation now is pris teen, although the stress varies between the two syllables (and is often placed on the second in AmE). 2. The primary meaning of pristine is that present in Latin pristinus which meant ‘ancient, original’ in …   Modern English usage

  • Pristine — Pris tine, a. [L. pristinus, akin to prior: cf. F. pristin. See {Prior}, a.] Belonging to the earliest period or state; original; primitive; primeval; as, the pristine state of innocence; the pristine manners of a people; pristine vigor. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pristine — (adj.) 1530s, pertaining to the earliest period, primitive, ancient, from M.Fr. pristin (fem. pristine), from L. pristinus former, from Old L. pri before (see PRIME (Cf. prime) (adj.)). Meaning unspoiled, untouched, pure is from 1899 (implied in… …   Etymology dictionary

  • pristine — [pris′tēn΄, pris′tin; pris tēn′; ] chiefly Brit [ pris′tīn΄] adj. [L pristinus, former < OL pri, before: see PRIME] 1. characteristic of the earliest, or an earlier, period or condition; original ☆ 2. still pure; uncorrupted; unspoiled… …   English World dictionary

  • pristine — index initial, original (initial), primordial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • pristine — primeval, primordial, primitive, primal, *primary, prime Analogous words: original, fresh, *new …   New Dictionary of Synonyms

  • pristine — [adj] clean, pure; primeval earliest, early, first, immaculate, intact, natural, original, primal, purified, refined, sanitary, snowy, spotless, stainless, sterile, sterilized, taintless, unadulterated, uncorrupted, undebased, unpolluted,… …   New thesaurus

  • pristine — ► ADJECTIVE 1) in its original condition. 2) clean and fresh as if new. ORIGIN Latin pristinus former …   English terms dictionary

  • pristine — UK [ˈprɪstiːn] / US [ˈprɪˌstɪn] adjective 1) something that is pristine looks very clean, tidy, or new pristine snow/beaches/lawns in pristine condition: The bike was in pristine condition. 2) something that is pristine involves behaviour that is …   English dictionary

  • pristine — pris|tine [ prı,stin ] adjective something that is pristine looks very clean, neat, or new: pristine snow/beaches/lawns in pristine condition: The bike was in pristine condition. a. used about someone whose behavior is very moral: a pristine… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»