Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

pripjaustyti

См. также в других словарях:

  • pripjaustyti — pripjáustyti vksm. Stãlas lūžta, lėkštėsè pripjáustyta kum̃pių, skilándžių, skaniáusių dešrų̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pripjaustyti — iter. pripjauti. 1. K peiliu priraižyti, prismulkinti: Iškepė žvirblelį, iščirškino, pripjaustė torielius JV736. Sūrio pripjaustys Klk. | refl. tr.: Kas čia tų meisų prisipjaustė i nesuėdė? Krš. 2. užpuolus kandžiojant prigalabyti: Krūvas pelių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apipjaustyti — iter. apipjauti. 1. SD223, R64, K, Dv aplink kiek nupjaustyti: Mėsas nuo kaulo apipjaustyk J. Duok alupką (pieštuką) appjaustyt (nudrožti) Mrp. | refl. tr.: Šitą obuolį gali valgyt, tik apsipjaustyk truputį Rm. 2. suraižyti: Vaikai stalą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpjaustyti — K iter. atpjauti: 1. Išeita daug lašinių ir atpjaustant Šts. 2. Tas galvas [žuvims] reik atpjaustyti, anos nėkam nedera Trkn. Liepė liežuvius atpjaustyti brš. Vienam kojas atpjaustė, kitą nušavo Ad. 3. refl. atšipti, atbukti: Mun šakočka vis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpjaustyti — iter. išpjauti. 1. BB2Moz39,3 pjaustant pašalinti visą ar dalį ko: Ėmė, liežuvius visus iš galvų išpjaustė, sudėjo sau in krepšiuką BsPIV155. Užkulus jai išpjaustė, ir pasveiko J.Jabl(Šlv). Tu paėmus sūrį (sugedusias vietas) išpjaustyk Rm. | Kai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nupjaustyti — 1. iter. nupjauti 1: Su peiliu nupjaustyk kotus kopūstų J. Teip pargalėjęs nupjaustė visus devynis liežuvius ir sudėjo į savo tarbą BsPII163. Valgė ir šmotelius nupjaustydamys mėčiojo po stalo S.Dauk. Duok tokiam dalgį – visus kurmrausius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • panupjaustyti — iter. panupjauti 1: Visi sodai paiššalo, kelmus panupjaustėm, o atožalos atžėlė Dv. pjaustyti; apipjaustyti; atpjaustyti; įpjaustyti; išpjaustyti; nupjaustyti; panupjaustyti; papanupjaustyti; papjaustyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papanupjaustyti — iter. papanupjauti; pjūklu pjaunant nuleisti nuo kelmo: Papanupjaustė visas kvajeles Dv. pjaustyti; apipjaustyti; atpjaustyti; įpjaustyti; išpjaustyti; nupjaustyti; panupjaustyti; papanupjaustyti; papjaustyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papjaustyti — iter. papjauti. 1. J su kuo aštriu kiek pasmulkinti: Jam lašinių papjaustė, kiaušinių paleido Kp. Lašinių papjaustyta, ir kepa Nmč. Bulbas papjausto drabnai ir verda, [v]andeniu užpylę Pb. | refl. tr.: Pirmiausia mes pasipjaustėm gero kumpio,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paramčiuoti — tr. pripjaustyti rantų: Še, paramčiuok lazdelę, kad siūlai nesusismauktų Ssk. ramčiuoti; paramčiuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perpjaustyti — perpjaustyti; SD1159 iter. perpjauti 1: Žvakes jis perpjaustė per pusę, norėdamas turėti daugiau šviesos rš. pjaustyti; apipjaustyti; atpjaustyti; įpjaustyti; išpjaustyti; nupjaustyti; panupjaustyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»