Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

principal

  • 1 principal

    ['prinsəpəl] 1. adjective
    (most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) vigtig; hoved-
    2. noun
    1) (the head of a school, college or university.) inspektør; rektor
    2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) hovedkraft
    3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) hovedstol
    * * *
    ['prinsəpəl] 1. adjective
    (most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) vigtig; hoved-
    2. noun
    1) (the head of a school, college or university.) inspektør; rektor
    2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) hovedkraft
    3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) hovedstol

    English-Danish dictionary > principal

  • 2 principal

    substantiv
    1. principal, chef

    Svensk-dansk ordbog > principal

  • 3 principal

    substantiv
    1. principal, chef

    Svensk-dansk ordbog > principal

  • 4 principal

    1) Hovedstolen i en gældsforpligtelse.
    2) Institution, der optræder som dealer over egen konto.
    3) Fuldmagtsgiver, der udnævner en agent til at handle på sine vegne.

    Anglo-danske finansiel ordbog > principal

  • 5 principal

    adv
    hovedsagelig
    adj
    førende
    væsentlig
    primær
    noun m
    hovedmand
    xxx
    væsentlig
    primær
    hoved-
    overvejelse
    xxx m
    hovedsag

    Dictionnaire français-danois > principal

  • 6 principal

    1) Hovedstolen i en gældsforpligtelse.
    2) Institution, der optræder som dealer over egen konto.
    3) Fuldmagtsgiver, der udnævner en agent til at handle på sine vegne.

    English-Danish financial dictionary > principal

  • 7 principal only

    En CMO -tranche, der på mange måder minder om zero coupon securities, men ved konverteringer på de bagvedliggende mortgage bonds kan POs sælges til underkurs og er et gearet instrument. Se endvidere PAC, TAC og IO.

    Anglo-danske finansiel ordbog > principal only

  • 8 principal value

    Pålydende værdi. Se også face value og nominal amount of value.

    Anglo-danske finansiel ordbog > principal value

  • 9 principal only

    En CMO -tranche, der på mange måder minder om zero coupon securities, men ved konverteringer på de bagvedliggende mortgage bonds kan POs sælges til underkurs og er et gearet instrument. Se endvidere PAC, TAC og IO.

    English-Danish financial dictionary > principal only

  • 10 principal value

    Pålydende værdi. Se også face value og nominal amount of value.

    English-Danish financial dictionary > principal value

  • 11 notional principal amount

    Beregningsmæssig hovedstol, dvs. det aftalte grundlag for beregningen af betalingerne under en swap eller andre off-balance-sheet items.

    Anglo-danske finansiel ordbog > notional principal amount

  • 12 bâtiment principal

    noun m
    hovedbygning

    Dictionnaire français-danois > bâtiment principal

  • 13 plat principal

    xxx m
    eftermad

    Dictionnaire français-danois > plat principal

  • 14 point d'effort principal

    xxx m
    tyngdepunkt

    Dictionnaire français-danois > point d'effort principal

  • 15 siège principal

    xxx m
    hovedkontor

    Dictionnaire français-danois > siège principal

  • 16 notional principal amount

    Beregningsmæssig hovedstol, dvs. det aftalte grundlag for beregningen af betalingerne under en swap eller andre off-balance-sheet items.

    English-Danish financial dictionary > notional principal amount

  • 17 background

    1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) baggrund
    2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) baggrund
    3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) baggrund
    * * *
    1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) baggrund
    2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) baggrund
    3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) baggrund

    English-Danish dictionary > background

  • 18 ballerina

    [bælə'ri:nə]
    (a female (often principal) ballet-dancer: Pavlova was a famous ballerina.) balletdanserinde; ballerina
    * * *
    [bælə'ri:nə]
    (a female (often principal) ballet-dancer: Pavlova was a famous ballerina.) balletdanserinde; ballerina

    English-Danish dictionary > ballerina

  • 19 cardinal

    1. adjective
    (chief; principal: cardinal sins.) kardinal-
    2. noun
    ((the status of) one of the men next in rank to the Pope in the Roman Catholic Church.) kardinal
    * * *
    1. adjective
    (chief; principal: cardinal sins.) kardinal-
    2. noun
    ((the status of) one of the men next in rank to the Pope in the Roman Catholic Church.) kardinal

    English-Danish dictionary > cardinal

  • 20 cathedral

    [kə'Ɵi:drəl]
    (the principal church of a district under a bishop.) domkirke; katedral
    * * *
    [kə'Ɵi:drəl]
    (the principal church of a district under a bishop.) domkirke; katedral

    English-Danish dictionary > cathedral

См. также в других словарях:

  • principal — principal, ale, aux [ prɛ̃sipal, o ] adj. et n. • 1119; « princier » 1080; lat. principalis « principal, du prince », de princeps I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est le plus important, le premier parmi plusieurs. ⇒ 1. capital, essentiel, fondamental, primordial …   Encyclopédie Universelle

  • principal — prin·ci·pal 1 / prin sə pəl/ adj 1: being the main or most important, consequential, or influential their principal place of business the principal obligor 2: of, relating to, or constituting principal or a principal the principal amount of the… …   Law dictionary

  • principal — principal, ale 1. (prin si pal, pa l ) adj. 1°   Qui est le plus considérable, en parlant de personnes. Les principaux magistrats. •   Quand on bâtit une maison, quoique les maçons, les charpentiers, les plombiers, les menuisiers travaillent bien …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • principal — Principal, Estre le Principal et plus excellent, Primas partes in re aliqua agere, Principatum tenere. Pansa a esté nostre principal aide et secours, Principem habuimus Pansam. Laquelle chose est la principale et la meilleure, et la plus forte,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Principal — may refer to: Education The head of an educational institution: *Principal (school), head of a primary or secondary school *Principal (university), chief executive of a university **Dean (education), a person with significant authority **Provost… …   Wikipedia

  • principal — PRINCIPÁL, Ă, principali, e, adj. Care are o importanţă deosebită sau cea mai mare importanţă; de căpetenie, de frunte. ♢ (gram.) Propoziţie principală (şi substantivat, f.) = propoziţie independentă dintr o frază, de care depind propoziţiile… …   Dicționar Român

  • Principal — Prin ci*pal, a. [F., from L. principalis. See {Prince}.] 1. Highest in rank, authority, character, importance, or degree; most considerable or important; chief; main; as, the principal officers of a Government; the principal men of a state; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • principal — (Del lat. principālis). 1. adj. Dicho de una persona o de una cosa: Que tiene el primer lugar en estimación o importancia y se antepone y prefiere a otras. 2. Dicho de una persona: Que es la primera en un negocio o en cuya cabeza está. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • principal — principal, principle The spellings are occasionally confused even by the wariest users of English, the usual mistake being to use principle for the adjective principal. Principal is an adjective and noun and essentially means ‘chief’ (my… …   Modern English usage

  • principal — [prin′sə pəl] adj. [OFr < L principalis < princeps: see PRINCE] 1. first in rank, authority, importance, degree, etc. 2. that is or has to do with PRINCIPAL (n. 3) n. 1. a principal person or thing; specif., a) a ch …   English World dictionary

  • Principal — Prin ci*pal, n. 1. A leader, chief, or head; one who takes the lead; one who acts independently, or who has controlling authority or influence; as, the principal of a faction, a school, a firm, etc.; distinguished from a {subordinate}, {abettor} …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»