-
1 праймериз
-
2 праймериз
-
3 праймериз
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > праймериз
-
4 основные цвета
основные цвета
Основные цвета, на которых базируются цветовые модели. В аддитивной RGB-модели — это красный, зеленый и синий, а в субстрактивной CMY-модели — голубой, пурпурный и желтый.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
основные цвета
Первичные цвета в субстрактивной цветовой модели (голубой, пурпурный и желтый).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основные цвета
-
5 основные спектральные цвета
основные спектральные цвета
Первичные цвета в аддитивной цветовой модели (красный, зеленый и синий).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основные спектральные цвета
-
6 праймерис
primaries (предварительные выборы)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > праймерис
-
7 основные цвета
1) General subject: fundamental colours, (составные) primary (secondary) colors, primary colours, simple colours2) Computers: primary colors3) Architecture: (спектральные) fundamental colours, (спектральные) primary colours4) Psychology: unitary hues5) Textile: chromatic colours, standard colours6) Information technology: primaries, primary colors (из которых образуются все остальные)8) Household appliances: additive primaries, color primaries, colour primaries9) Makarov: distinctive colors, distinguishing colors, elementary colours, primaries (первичные краски субтрактивного синтеза), primary colors (в фотографическом цветовоспроизведении), receiver primaries (телевизионного приёмника) -
8 выборы выбор·ы
выиграть выборы — to gain / to win an election
лидировать на выборах — to head the poll, to outpoll
победить на выборах — to win / to carry / to swing an election
потерпеть поражение на выборах — to lose an election; to be defeated in an election
признать выборы недействительными — to null / to nullify an election; to invalidate the balloting амер.
принимать участие / участвовать в выборах — to participate / to take part in the elections
провалить кого-л. на выборах — to vote smb. down
проводить выборы — to hold an election, to conduct elections
пройти на выборах от какого-л. округа — to get in for a constituency
"прокатить" кого-л. на выборах — to row smb. up Salt River амер. жарг.
альтернативные выборы, выборы на альтернативной основе (на которых выступает несколько кандидатов) — contested / multicandidate election
внеочередные выборы — off-year election, snap election
всеобщие выборы — general / national / popular election(s)
досрочные выборы — early / pre-term election
многостепенные / непрямые выборы — multi-stage / indirect elections
очередные выборы — regular / next elections
предварительные выборы — pre-election; primaries, primary-election амер.
закрытые предварительные выборы (в которых могут участвовать только члены данной партии) — closed primaries амер.
открытые предварительные выборы — (в которых могут участвовать члены любой партии) open primaries амер.
предстоящие выборы — forthcoming / upcoming election(s)
президентские выборы, выборы президента — presidential election(s)
пропорциональные выборы (на основе пропорционального представительства) — elections on a population basis
свободные выборы — free election / franchise
фиктивные выборы — eye-wash / sham election
выборы в Конгресс, проводимые в год, когда не избирается президент, промежуточные выборы (США) — mid-term elections
выборы в местные органы власти — local elections, elections to local bodies
выборы в местные Советы народных депутатов ист. — elections to the local Soviets of People's Deputies
выборы, на которых борьба ведётся вокруг насущных вопросов (цен, налогов, безработицы и т.п.) — bread-and-butter election
выборы, происходящие раз в четыре года — quadrennial elections
выборы с несколькими баллотировками / в несколько туров — successive ballots
выборы (кандидатов) списком — voting for a list
итоги / результаты выборов — election results / results / returns
подтасовывать / фальсифицировать результаты выборов — to rig an election; to fix an eljection жарг.
положение о выборах — elective constitution. Statute of Elections, Election(s) Regulations
помещение для (проведения) выборов — polling station / place
порядок проведения / процедура выборов — procedure for elections, election procedure
низкий процент участия в выборах — poor / light poll
фальсификация выборов — stealing of elections; ballot-box stuffing амер. разг.
-
9 нереальные основные цвета
Electronics: fictitious primaries, nonphysical primariesУниверсальный русско-английский словарь > нереальные основные цвета
-
10 основные спектральные цвета
1) Polygraphy: primaries of light2) Makarov: primaries of light (аддитивного синтеза)Универсальный русско-английский словарь > основные спектральные цвета
-
11 основные цвета ТВ-приемника
Telecommunications: display primaries, receiver primariesУниверсальный русско-английский словарь > основные цвета ТВ-приемника
-
12 основные цвета приёмника
1) Engineering: receiver primaries (телевизионного)2) Electronics: display primariesУниверсальный русско-английский словарь > основные цвета приёмника
-
13 сложение основных цветов
Household appliances: additive mixing of primaries, additive primaries mixingУниверсальный русско-английский словарь > сложение основных цветов
-
14 основные цвета ТВ-приемника
Russian-English dictionary of telecommunications > основные цвета ТВ-приемника
-
15 нереальные основные цвета
fictitious primaries, nonphysical primariesРусско-английский словарь по электронике > нереальные основные цвета
-
16 основные цвета приемника
display primaries, receiver primariesРусско-английский словарь по электронике > основные цвета приемника
-
17 нереальные основные цвета
fictitious primaries, nonphysical primariesРусско-английский словарь по радиоэлектронике > нереальные основные цвета
-
18 основные цвета приемника
display primaries, receiver primariesРусско-английский словарь по радиоэлектронике > основные цвета приемника
-
19 основные субтрактивные цвета
основные субтрактивные цвета
Основные цвета, на которых базируется субтрактивная цветовая модель. Это — голубой, пурпурный и желтый цвета (CMY).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основные субтрактивные цвета
-
20 аддитивные основные цвета
Electronics: additive primariesУниверсальный русско-английский словарь > аддитивные основные цвета
См. также в других словарях:
Primaries — Primary Pri ma*ry, n.; pl. {Primaries}. 1. That which stands first in order, rank, or importance; a chief matter. [1913 Webster] 2. A primary meeting; a caucus. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.) One of the large feathers on the distal joint of a bird… … The Collaborative International Dictionary of English
Primaries — Die Primary (Vorwahl) ist ein parteiinternes Verfahren der großen Parteien in den Vereinigten Staaten, um innerhalb einer Partei die Kandidaten für öffentliche Ämter aufzustellen. Das Verfahren wird nur in einem Teil der amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
primaries — n. preliminary elections in which party candidates and leaders are chosen pri·ma·ry || praɪmÉ™rɪ n. preliminary election in which party candidates and leaders are chosen adj. first, original; primeval, initial; principal, main, prime; basic,… … English contemporary dictionary
primaries — See primary election … Ballentine's law dictionary
Democratic Party (United States) presidential primaries, 2008 — This article provides an overview of the nomination process. For detailed election results, see Results of the 2008 Democratic Party presidential primaries. Democratic presidential primaries, 2008 … Wikipedia
Democratic Party (United States) presidential primaries, 2004 — Democratic presidential primaries, 2004 2000 ← January 14 to June 8, 2004 → 2008 … Wikipedia
Hillary Clinton caucuses and primaries, 2008 — Hillary Clinton has won many primaries, but lost the Democratic nomination to Barack Obama.IowaIn the initial delegate selection event of 2008, she placed third with 29.45 percent of the state delegate selections in the January 3, 2008 Iowa… … Wikipedia
Democratic Party (United States) presidential primaries, 1972 — Democratic Presidential Primaries, 1972 1968 ← 1972 → 1976 … Wikipedia
Democratic Party (United States) presidential primaries, 1976 — Democratic Presidential Primaries, 1976 1972 ← 1976 → 1980 … Wikipedia
Democratic Party (United States) presidential primaries, 1968 — Democratic Presidential Primaries, 1968 1964 ← March 12, 1968 to June 11, 1968 → 1972 … Wikipedia
Democratic Party (United States) presidential primaries — Main article: United States presidential primary Contents 1 1956 2 1960 3 1964 4 1968 5 … Wikipedia