-
1 приматы
• primáti -
2 примасский
primati(c)al, редко primatic -
3 приматы
-
4 Книга рекордов Гиннесса
ngener. Guinness dei primatiUniversale dizionario russo-italiano > Книга рекордов Гиннесса
-
5 первоочерёдные потребности
adjfin. bisogni primatiUniversale dizionario russo-italiano > первоочерёдные потребности
-
6 приматы
-
7 урожай
raccolto м., annata ж.* * *м.1) raccolto; messe fсбор урожа́я — raccolta f
богатый / обильный урожа́й — raccolto abbondante
годичный урожа́й — annata f
урожа́й зерновых — raccolto cerealicolo
2) перен. разг. ( изобилие) abbondanza f; messe fурожа́й рекордов спорт. — una messe di primati
* * *n1) gener. mietitura, raccolto2) econ. annata, raccolta -
8 эластичность использования сырья
nUniversale dizionario russo-italiano > эластичность использования сырья
-
9 заносить
[zanosít'] v.t. impf. (заношу, заносишь; pf. занести - занесу, занесёшь; pass. занёс, занесла, занесло, занесли)1.1) portare"Я молчал и обозревал комнату, в которую так неожиданно занесла меня судьба" (А. Чехов) — "Tacevo ed esaminavo la stanza in cui il destino aveva voluto condurmi" (A. Čechov)
по дороге занеси мне газету! — giacché sarai dalle mie parti, portami il giornale!
2) (colloq.) portare dentro3) iscrivere4) alzare"Чичиков занёс ногу на ступеньку" (Н. Гоголь) — "Čičikov alzò il piede sullo scalino" (N. Gogol')
5) impers. (+ acc.) sbandare6) (+ strum.) ricoprire di7) заноситься darsi delle arie2.◆
См. также в других словарях:
primáti — m mn 〈N prìmāt〉 zool. u razredu sisavaca red najrazvijenih vrsta (Primates) (prema veličini mozga, mobilnosti palca, sposobnosti sporazumijevanja i sl.: polumajmuni, majmuni, čovjekoliki majmuni, čovjek) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prímati — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. prîmām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}primiti{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
primati — prímati (koga, što, se) nesvrš. <prez. prȋmām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. primiti ETIMOLOGIJA vidi primiti … Hrvatski jezični portal
primati — primáti m mn <N prìmāt> DEFINICIJA zool. u razredu sisavaca red najrazvijenijih vrsta (Primates) (prema veličini mozga, mobilnosti palca, sposobnosti sporazumijevanja i sl.: polumajmuni, majmuni, čovjekoliki majmuni, čovjek) ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
Primati — {{hw}}{{Primati}}{{/hw}}s. m. pl. (sing. e ) Ordine di mammiferi i cui rappresentanti hanno arti plantigradi, muso con pochi peli o glabro e dentatura completa … Enciclopedia di italiano
guinness — guin·nes s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} insieme di primati ottenuti in gare sportive o prove particolari; anche scherz.: un risultato da guinness Sinonimi: guinness dei primati. {{line}} {{/line}} DATA: 1990. ETIMO: nome commerciale, tratto da… … Dizionario italiano
Guinness — Guinness® /ˈɡines, ingl. ˈɡɪnɪs/ [vc. ingl., da The Guinness Book of Records, opera edita dalla Guinness Publishing Limited e contenente i primati conseguiti nei più svariati campi di attività] s. m. inv. raccolta di primati, repertorio di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scimmia — scìm·mia s.f. 1. AU mammifero di aspetto simile all uomo, con quattro o due estremità prensili e arti anteriori più lunghi di quelli posteriori, che vive prevalentemente sugli alberi; essere dispettoso, agile, brutto come una scimmia, essere… … Dizionario italiano
Guinness® — {{hw}}{{Guinness®}}{{/hw}}s. m. inv. Raccolta, repertorio di primati. ETIMOLOGIA: voce ingl., da (The) Guinness (Book of Records), nome di un opera contenente i primati conseguiti nei più vari campi di attività … Enciclopedia di italiano
primat — PRIMÁT1 s.n. Importanţă primordială; întâietate, primordialitate. – Din lat. primatus, fr. primat. Trimis de ana zecheru, 14.04.2004. Sursa: DEX 98 PRIMÁT2, primate, s.n. (La pl.) Ordin de mamifere superioare, plantigrade, cu degetul mare… … Dicționar Român
ETR 200 — Infobox EMU name = ETR 200 imagesize = 200px caption = ETR 200 in Milan, 1938. Manufacturer = Società Italiana Ernesto Breda Operator = Ferrovie dello Stato Formation = three car trainset Built = 18 trainsets InService = 1937 1993 (as ETR 220)… … Wikipedia