Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

prilakti

См. также в других словарях:

  • prilakti — prilàkti vksm. Katė̃ pieno pri̇̀lakė, kiek norėjo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • prilakti — prilàkti, prìlaka, prìlakė 1. intr., tr. lakant prisisotinti: Šuo prilãkęs išėjo J. ^ Ar šuo ilgai los, vandens prilakęs? KrvP(Šll). | refl. K: Anasis (šuo) prisilaks, kad net išpurps Pč. 2. tr. lakant užteršti, prižagti: Neleisk šunies… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aplakti — aplàkti, àplaka, àplakė tr. 1. nulakti iš viso indo, prižagti: Šuo àplakė verėną, t. y. įlakė J. Katė pieną aplakusi rš. 2. K lakant pralenkti kitą, daugiau išlakti už kitą. 3. refl. SD324, N per daug prilakti, persilakti, persigerti. lakti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perlakti — 1. refl. per daug prilakti, prisrėbti: Pasigėrėm dūmais, pajuodom po juodu dangaus kubilu lyg persilakęs buizos iš puodo pasenęs šuo kudlius V.Mont. 2. Užp, Ml menk. šiek tiek palakti, užsrėbti (apie žmogų): Perlakė kokio skystimo, ir gana Ėr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsilakti — atsilàkti, atsìlaka, atsìlakė tr. Š; Ak menk. numalšinti troškulį, prisigerti iki soties: Kiek nori, tiek atslak [pieno], paskui padėk [puodynę] šėpon Mlt. Atsilaktie arielkėlės duoda jam iš meilės BsO243. lakti; aplakti; atsilakti; įlakti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlakti — išlàkti, ìšlaka, ìšlakė tr. 1. K, Š, Vv išgerti, imant vandenį ar skystą maistą liežuviu (apie gyvulius): Katės ìšlakė visą pieną Drsk. ^ Giriasi kap katė, pieną išlakusi KrvP(Vlkv). Atsidūriau kaip šuva šuliny, nei išlàkt, nei išlipt Šl. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lakti — làkti, lãka, lãkė tr., intr. 1. SD131, R, K, J, Dkš, Pgg gerti, imant vandenį ar skystą maistą liežuviu (apie gyvulius): Paduok katei làkti Grž. Šuo laka ėdalą Nj. Ar šunio lãkta? Dbk. Lakamosios apyburnio galūnės rš. ^ Ka[d] kur šuo lãka,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nulakti — nulàkti, nùlaka, nùlakė tr. 1. J šiek tiek išlakti (kad dar inde liktų) (apie gyvulį). 2. refl. Alz, Rz menk. daug prisigerti svaigiųjų gėrimų, pasigerti: Jis tiek buvo nusilakęs, kad, pabudęs anksti rytą, pasijuto begulįs ne lovoje, o vidur… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • palakti — palàkti, pàlaka, pàlakė 1. intr. kiek paėsti, pagerti (apie šunį, katę): Įpilk katei pieno, tegul palaka Rm. ^ Dirbau dirbau ir šuniui palàkt neuždirbau (mažai uždirbau) Ds. 2. tr. sulakti, išlakti: ^ Kap ims anys dalytis, tai šuva kraujo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parsilakti — parsilàkti, parsìlaka, parsìlakė menk. visiškai nusigerti: Kaip šitaip parsilãkęs, tai mažum jau ir nesveikas Rdm. lakti; aplakti; atsilakti; įlakti; išlakti; nulakti; palakti; parsilakti; perlakti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pralakti — pralàkti, pràlaka, pràlakė tr. NS481, Užp, Dgl, Rs, Ėr, Rk, Švnč menk. girtaujant išleisti, išeikvoti: Kiek turi pinigų, tiek pràlaka Ds. Penkius jaučius pràlakė, mane patį suplakė JD49. O tu jau visa pralakęs, ir šiandien užpylei akis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»