-
1 prestige
prestige [prestiezĵ]〈m.〉1 prestige ⇒ reputatie, aanzien♦voorbeelden:〈zelfstandig naamwoord +〉 de prestige • prestige-, vermaard, indrukwekkendm -
2 Prestige
-
3 prestige
-
4 prestige development
prestige development -
5 de prestige
de prestigeprestige-, vermaard, indrukwekkend -
6 perdre de son prestige
perdre de son prestige -
7 être auréolé d' un prestige immense
être auréolé d' un prestige immenseDictionnaire français-néerlandais > être auréolé d' un prestige immense
-
8 die Ängstlichkeit um das Prestige
die Ängstlichkeit um das PrestigeWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Ängstlichkeit um das Prestige
-
9 sein Prestige wahren
-
10 enhancing his prestige
zijn prestige verhogen, zijn aanzien vergroten -
11 perdre son prestige
perdre son prestige -
12 his prestige was damaged
zijn invloed/gezag was beschadigd -
13 status prestige
prestigeplaats (positie die samengaat met funktie of beroep) -
14 auréoler
-
15 Ängstlichkeit
-
16 влияние
ngener. autoriteit, gezag, impact, influentie, invloed, inwerking, prestige, vermogen, zeggenschap -
17 престиж
ngener. gezag, prestige -
18 caste
n. kaste, afgesloten sociale klasse[ ka:st] 〈 ook attributief〉♦voorbeelden:3 lose caste among/with • in aanzien dalen bij/tegenover -
19 clout
n. stofdoek; mep, klap--------v. een mep/klap gevenclout1[ klaut]♦voorbeelden:¶ 〈 spreekwoord〉 never cast a clout till May is out • 〈 ongeveer〉het is een wenk, reeds lang verjaard, 't vriest even vaak in mei als in maart1 (politieke) invloed ⇒ (politieke) macht, prestige♦voorbeelden:————————clout2〈 werkwoord〉1 〈 informeel〉een mep/klap geven -
20 come down a peg
vernederd worden; prestige verliezen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prestige- — Prestige … Deutsch Wörterbuch
Prestige — Prestige … Deutsch Wörterbuch
prestige — [ prɛstiʒ ] n. m. • 1518; lat. præstigium « artifice, illusion » 1 ♦ Vx ou littér. Illusion dont les causes sont surnaturelles, magiques. « Fascinez le par de doux prestiges » (Nerval). 2 ♦ Vieilli ou littér. Artifice séducteur. « Tous les… … Encyclopédie Universelle
Prestige — Saltar a navegación, búsqueda Voluntarios limpiando las costas de Galicia después de la catástrofe del Prestige, marzo de 2003 El Prestige fue un buque petrolero monocasco que resultó accidentado el 13 de novi … Wikipedia Español
prestige — pres‧tige [preˈstiːʒ] noun [uncountable] the respect and importance a person, organization, profession, or product has because of their success and high quality: • The bank lost both money and prestige as a result of the transaction. • Revlon… … Financial and business terms
Prestige — [pʁɛs.ˈtiːʒ] bezeichnet den Ruf (Leumund) einer Person, einer Sache (z. B. eines Gegenstandes, eines Ortes oder einer Institution), oder einer Gruppe von Personen oder von Sachen in der Öffentlichkeit eines bestimmten kulturellen Umfeldes.… … Deutsch Wikipedia
prestige — 1. The word originally meant ‘illusion, conjuring trick’ and hence ‘deception’, and acquired its current favourable meaning ‘reputation derived from status or achievements’ in the 19c, the link being the element of magic common to both meanings.… … Modern English usage
Prestige — Sn Ansehen, Geltung erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. prestige m., eigentlich Blendwerk, Nimbus , dieses aus l. praestīgia f. Blendwerke, Gaukeleien . In den Volkssprachen hat sich die positive Bedeutung Nimbus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Prestige — (Маскали,Италия) Категория отеля: Адрес: 95021 Маскали, Италия Описание … Каталог отелей
prestige — PRESTIGE. s. m. L S se prononce. Illusion par sortilege. Les magieiens d Egypte n agissoient que par prestige. tous les changemens qu on croyoit qu ils faisoient n estoient que des prestiges, que de purs prestiges. il y a du prestige à cela … Dictionnaire de l'Académie française
Prestige — Pres tige (?; 277), n. [F., fr. L. praestigum delusion, illusion, praestigae deceptions, jugglers tricks, prob. fr. prae before + the root of stinguere to extinguish, originally, to prick. See {Stick}, v.] 1. Delusion; illusion; trick. [Obs.]… … The Collaborative International Dictionary of English