-
21 отбор давления
1) Aviation: pressure take-off2) Engineering: pressure tap (на трубопроводе)3) Oil: pressure tapoff -
22 давление отбора
-
23 точка отбора давления
Универсальный русско-английский словарь > точка отбора давления
-
24 контрольный отвод давления ограничителя давления
Engineering: pressure cutoff valve pressure tapУниверсальный русско-английский словарь > контрольный отвод давления ограничителя давления
-
25 редукционный регулятор с наружной пробкой
General subject: pressure-reducing regulator with external pressure tapУниверсальный русско-английский словарь > редукционный регулятор с наружной пробкой
-
26 контроль
•The restrictors can be adjusted to give precise control over the movements of the ball.
* * *Контроль -- control, check (проверка); monitoring (с помощью приборов); inspection (инспектирование); enforcing (юридический) Контроль заThe control of the plating thickness was accomplished by plating at the appropriate current while observing the output of a stripchart recorder.A thermocouple located near the pressure tap served as a check on the saturation temperature obtained from the pressure measurement.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > контроль
-
27 приемник
приемник сущreceiverантенна маркерного приемникаmarker antennaбортовой приемник статического давленияair inletвлагоотстойник приемника полного давленияpilot tube water trapглиссадный приемникglide-path receiverдвухканальный приемникtwin-channel receiverзаглушка приемника статического давленияstatic vent plugкурсовой приемникlocalizer receiverмаркерный приемникmarker receiverнаправленный приемникdirectional receiverпеленгаторный приемникdirection-finding receiverприемник воздушного давления1. airspeed boom2. Pilot tube boom 3. airspeed tube 4. airspeed head приемник давленияpressure headприемник полного давления1. Pilot tube2. Pitot probe приемник - процессорreceiver-processor unitприемник сигналов всенаправленного радиомаякаomnirange receiverприемник системы наведенияhoming receiverприемник статического давления1. static pressure tap2. static port 3. static vent 4. static head приемник угловой информацииangle receiverрадиотелеграфный приемникradiotelegraph receiverсистема приемника воздушного давленияpitot-static systemспутниковый приемникsatelliteborne receiverштанга приемника воздушного давленияairspeed mast -
28 (контрольный) отвод давления смазки бортового фрикциона и тормоза
Engineering: steering clutch and brake lubrication pressure tapУниверсальный русско-английский словарь > (контрольный) отвод давления смазки бортового фрикциона и тормоза
-
29 дренажный штуцер
Astronautics: pressure tap -
30 заглушка контрольного отверстия
Engineering: pressure tap plug, test port plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка контрольного отверстия
-
31 заглушка контрольного отверстия муфты заднего хода
Engineering: reverse clutch pressure tap plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка контрольного отверстия муфты заднего хода
-
32 заглушка контрольного отверстия муфты переднего хода
Engineering: forward clutch pressure tap plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка контрольного отверстия муфты переднего хода
-
33 заглушка контрольного отверстия насоса
Engineering: pump pressure tap plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка контрольного отверстия насоса
-
34 заглушка контрольного отверстия системы смазки
Engineering: lubrication pressure tap plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка контрольного отверстия системы смазки
-
35 контрольное отверстие
1) Aviation: check hole2) Engineering: check port, level hole, oil level hole, pressure tap hole, test port3) Automobile industry: reference hole, inspection hole (на корпусе соединителя)4) Forestry: peep hole5) Polygraphy: registration hole (напр. в фотоформе или печатной форме)6) General subject: pickup (частоты вращения двигателя)Универсальный русско-английский словарь > контрольное отверстие
-
36 контрольный отвод
Engineering: pressure tap -
37 контрольный отвод выходного давления маслонасоса
Engineering: oil pump output pressure tapУниверсальный русско-английский словарь > контрольный отвод выходного давления маслонасоса
-
38 контрольный отвод давления гидротрансформатора
Engineering: torque converter pressure tapУниверсальный русско-английский словарь > контрольный отвод давления гидротрансформатора
-
39 контрольный отвод давления клапана
Engineering: valve pressure tapУниверсальный русско-английский словарь > контрольный отвод давления клапана
-
40 контрольный отвод давления коробки передач
Engineering: transmission pressure tapУниверсальный русско-английский словарь > контрольный отвод давления коробки передач
См. также в других словарях:
pressure tap — Also called a fuel injection system test port … Dictionary of automotive terms
Tap Dogs — as the name suggests is a tap dance show, created by Australian dancer and Choreographer, Dein Perry. The original production of the show had its world premiere in January 1995 at the Sydney Theatre Festival in Australia.Due to the unique and or … Wikipedia
Tap (valve) — Spigot and faucet redirect here. For other uses, see Spigot (disambiguation). A valve tap is a noise made by the valves of internal combustion engines; see Poppet valve > Internal combustion engine. Indoor Tap commonly found in the bathroom or … Wikipedia
Tap water — Indoor Tap commonly found in the bathroom or kitchen. This tap is a single handle, double spout tap (one spout for hot water, one spout for cold water). Tap water (running water, city water, municipal water, etc.) is a principal component of… … Wikipedia
Tap wrench — A tap wrench is a hand tool used to operate any small tool that has a square driving head as part of its body. These are usually cutting tools, of which the most common are taps. Other small hand tools, such as hand reamers, might employ a tap… … Wikipedia
Tap and die — Not to be confused with Tool and die. Taps and dies are cutting tools used to create screw threads, which is called threading. A tap is used to cut the female portion of the mating pair (e.g., a nut). A die is used to cut the male portion of the… … Wikipedia
Tap, spinal — Also known as a lumbar puncture or LP , a spinal tap is a procedure whereby spinal fluid is removed from the spinal canal for the purpose of diagnostic testing. It is particularly helpful in the diagnosis of inflammatory diseases of the central… … Medical dictionary
tap density — the density of a powder when the volume receptacle is tapped or vibrated under specified conditions while being loaded. Each particle of a solid material has the same true density after grinding, milling or processing, but more geometric space is … Mechanics glossary
Pressure Point (song) — Infobox Single Name = Pressure Point Artist = The Zutons from Album = Who Killed...... The Zutons? B Side = Beggars Choosers Released = 19th January 2004 Format = CD, 7 Genre = Indie Last single = Haunts Me 2003 This single = Pressure Point 2004… … Wikipedia
Beer tap — A beer tap is a valve, specifically a tap, for controlling the release of beer. While in other contexts, depending on location, a tap may be a faucet , valve or spigot , the use of tap for beer is almost universal. This may be because the word… … Wikipedia
Spinal tap — Also known as a lumbar puncture or LP , a spinal tap is a procedure whereby spinal fluid is removed from the spinal canal for the purpose of diagnostic testing. It is particularly helpful in the diagnosis of inflammatory diseases of the central… … Medical dictionary