-
101 неустановившееся пластовое давление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустановившееся пластовое давление
-
102 определение пластового давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение пластового давления
-
103 остаточное конечное пластовое давление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное конечное пластовое давление
-
104 первоначальное давление газа в пласте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первоначальное давление газа в пласте
-
105 приближённое распределение пластового давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приближённое распределение пластового давления
-
106 установившееся давление в пласте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установившееся давление в пласте
-
107 ППД
1) Engineering: процессор передачи данных2) Information technology: data link processor3) Oil: formation-pressure maintenance, reservoir-pressure maintenance, screw up water injection (поддержание пластового давления), поддержание пластового давления, базовый проект, поддержка пластового давления4) Sakhalin energy glossary: front end engineering and design, показатель производственной деятельности, подготовка проектной документации, предпроектные изыскания5) Production: BFE6) Sakhalin R: Подготовка Предпроектной Документации -
108 аккумулятор давления
1) Naval: pressure accumulator2) Engineering: main receiver, pressurized reservoir3) Construction: pressure storage4) Astronautics: cold gas storage tank, high-pressure gas container5) Missiles: pressure bottleУниверсальный русско-английский словарь > аккумулятор давления
-
109 градиент пластового давления
2) Sakhalin energy glossary: reservoir pressure gradient3) Oil&Gas technology formation-pressure gradient4) oil&gas: hydrostatic pressure gradientУниверсальный русско-английский словарь > градиент пластового давления
-
110 изменение пластового давления
oil&gas: reservoir response (Reservoir response is measured as pressure versus time. См. www.slb.com/media/services/resources/oilfieldreview/ors97/sum97/reservoir.pdf -)Универсальный русско-английский словарь > изменение пластового давления
-
111 первоначальное пластовое давление
2) Oil&Gas technology virgin pressureУниверсальный русско-английский словарь > первоначальное пластовое давление
-
112 аномальное пластовое давление
1) Geophysics: abnormal pore pressure2) Oil&Gas technology abnormal formation pressure3) oil&gas: abnormal reservoir pressureУниверсальный русско-английский словарь > аномальное пластовое давление
-
113 средневзвешенное пластовое давление
2) Oil&Gas technology weighted average pressureУниверсальный русско-английский словарь > средневзвешенное пластовое давление
-
114 цех поддержания пластового давления
2) Oilfield: formation pressure maintenance department3) Facilities: reservoir pressure maintenance shopУниверсальный русско-английский словарь > цех поддержания пластового давления
-
115 начальное пластовое давление
initial formation pressure, initial reservoir pressure, virgin pressureРусско-английский словарь по нефти и газу > начальное пластовое давление
-
116 мало давл.
lo pr, low press
pump outlet lo pr lights illuminate.
"мало давление масла (топлива)" — low oil (fuel) press, oil (fuel) press low
"мало давл. масла в двигателе n 1" (табло) — low oil press eng 1 engine no. 1 oil pressure is low.
"мало давл. (гидроаккумулятора) тормозов" (табло) — low brake pressure brake accumulator pressure is low.
"мало масла" (низок уровень масла в баке) — low oil level /qty/
мало масла (в маслосистеме всу) (табло) — apu low oil quantity (apu low oil qty)
мало масла (в маслосиcтeme двигателя) (табло) — engine low oil quantity (eng low oil qty)
"мало раб. жидкости (в гидробаке)" (табло) — rsvr lo qty (reservoir low quantity)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > мало давл.
-
117 воздушный резервуар
1) Engineering: air flask, air reservoir (пневматической тормозной системы)2) Railway term: air box, air chamber, air condenser3) Automobile industry: air container, air reservoir, air tank, air-storage tank4) Oil: air collector, air holder, air receiver, air drum5) Drilling: air pressure tank6) General subject: air vesselУниверсальный русско-английский словарь > воздушный резервуар
-
118 гидравлический разрыв пласта
1) General subject: hydraulic fracturing treatment (АД)2) Mining: hydraulic seam fracture, pressure parting3) Oil: breakdown, formation fracturing, fracturing (закачкой жидкости под большим давлением), hydraulic fracturing (ГРП), hydraulic fracturing of formation, hydrofrac, hydrofracturing, reservoir fracturing, well fracturing, hydraulic fracturing4) Geophysics: reservoir hydrofracturing6) Sakhalin energy glossary: fracturing treatmentУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический разрыв пласта
-
119 напорный бассейн
1) Geology: supply reservoir, terminal pond2) Engineering: delivery chamber (ГЭС), elevated reservoir, elevated storage, forebay (ГЭС), head bay (ГЭС), head pond (ГЭС, ГАЭС, насосной станции), headbay, intake basin, overhead storage tank, overhead water tank, penstock forebay, pressure basin3) Railway term: distributing basin4) Hydrography: overhead storage water tank5) Fishery: delivery chamber6) Hydroelectric power stations: delivery chamber, headpond7) Makarov: head-pond, intake basin (ГЭС)8) General subject: distributing chamber, regulating head chamber -
120 характерный объём водохранилища
1) Engineering: pressure space (напр. противопаводочная ёмкость)2) Makarov: reservoir space, reservoir space (напр. противопаводочная ёмкость)Универсальный русско-английский словарь > характерный объём водохранилища
См. также в других словарях:
Reservoir simulation — is an area of reservoir engineering in which computer models are used to predict the flow of fluids (typically, oil, water, and gas) through porous media.UsesReservoir simulation models are used by oil and gas companies in the development of new… … Wikipedia
Reservoir evaluation — is the evaluation of reservoir properties from log, core and pressure transient data. Including the interpretation of openhole well logs and pressure drawdown and buildup tests. It is a branch of reservoir engineering which is a subset of… … Wikipedia
Reservoir (disambiguation) — Reservoir may mean:* Reservoir (water), an artificial lake created by flooding land behind a dam * Reservoir, Victoria, a suburb of Melbourne * Petroleum reservoir, an accumulation of oil or gas beneath the earth s surface * Pressure tank, part… … Wikipedia
Pressure vessel — Vertical pressure vessels installed in a structure A pressure vessel is a closed container designed to hold gases or liquids at a pressure substantially different from the ambient pressure. The pressure differential is dangerous and many fatal… … Wikipedia
Pressure measurement — The construction of a bourdon tube gauge, construction elements are made of brass Many techniques have been developed for the measurement of pressure and vacuum. Instruments used to measure pressure are called pressure gauges or vacuum gauges. A… … Wikipedia
Reservoir Songs — Infobox Album | Name = Reservoir Songs Type = EP Artist = Crooked Fingers Released = [2002] Recorded = Genre = Indie rock Length = ??:?? Label = Merge Records Producers = John Golden and Andy Baker Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
pressure tank — slėginis rezervuaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras reikiamam slėgiui sistemoje sudaryti. atitikmenys: angl. head reservoir; head tank; pressure tank; priming tank vok. Druckbehälter, m; Druckgefäß, n rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pressure-relief valve — i. In pneumatic and oxygen systems, the valve that ensures that the pressure of air or oxygen entering the working system is reduced to the correct value. ii. A valve that returns the fluid to the reservoir or manifold if its pressure rises above … Aviation dictionary
réservoir surélevé — slėginis rezervuaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras reikiamam slėgiui sistemoje sudaryti. atitikmenys: angl. head reservoir; head tank; pressure tank; priming tank vok. Druckbehälter, m; Druckgefäß, n rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pressure tank — slėginis rezervuaras statusas T sritis chemija apibrėžtis Rezervuaras reikiamam slėgiui sistemoje sudaryti. atitikmenys: angl. head reservoir; head tank; pressure tank; priming tank rus. напорный бак; напорный резервуар; резервуар высокого… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Reservoir — A porous and permeable underground formation containing an individual and separate natural accumulation of producible hydrocarbons (crude oil and/or natural gas) which is confined by impermeable rock or water barriers and is characterized by a… … Energy terms