Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

prescription

  • 1 prescription

    {pri'skripʃn}
    1. нареждане, предписване, определяне, установяване
    2. правило, предписание, неписан закон
    3. мед. рецепта, (предписано) лекарство/лечение
    4. юр. право на давност (и positive PRESCRIPTION)
    negative PRESCRIPTION ограничение на срока на давност
    * * *
    {pri'skripshn} n 1. нареждане, предписване, определяне; у
    * * *
    установяване; рецепта; определяне; предписване; правило; предписание; нареждане;
    * * *
    1. negative prescription ограничение на срока на давност 2. мед. рецепта, (предписано) лекарство/лечение 3. нареждане, предписване, определяне, установяване 4. правило, предписание, неписан закон 5. юр. право на давност (и positive prescription)
    * * *
    prescription[pri´skripʃən] n 1. мед. рецепта, предписание, прескрипция; (предписано) лекарство; 2. нареждане, предписване, определяне; установяване; 3. правило, предписание; неписан закон; 4. юрид. право на давност (и positive \prescription); negative \prescription ограничение срока на давност.

    English-Bulgarian dictionary > prescription

  • 2 prescription

    рецепта {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > prescription

  • 3 dispense

    {dis'pens}
    1. раздавам, разпределям
    2. освобождавам (from), уволнявам, бракувам, приготвям (и раздавам) лекарства
    to DISPENSE a prescription изпълнявам рецепта
    to DISPENSE with минавам без, освобождавам се от, правя излишен
    machinery DISPENSEs with a lot of labour машините заместват/освобождават работна ръка
    * * *
    {dis'pens} v 1. раздавам; разпределям; 2. освобождавам (from
    * * *
    уволнявам; освобождавам; бракувам; раздавам;
    * * *
    1. machinery dispenses with a lot of labour машините заместват/освобождават работна ръка 2. to dispense a prescription изпълнявам рецепта 3. to dispense with минавам без, освобождавам се от, правя излишен 4. освобождавам (from), уволнявам, бракувам, приготвям (и раздавам) лекарства 5. раздавам, разпределям
    * * *
    dispense[dis´pens] v 1. раздавам, разпределям; 2. освобождавам ( from); to \dispense with минавам без; уволнявам; бракувам; machinery \dispenses with much labour машините заместват (освобождават) много работна ръка; 3. приготвям и раздавам лекарства; dispensing chemist фармацевт, аптекар; to \dispense a prescription изпълнявам рецепта; dispensing department аптекарски отдел (в универсален магазин).

    English-Bulgarian dictionary > dispense

  • 4 scrip

    {skrip}
    I. n ост. кесия, торбичка
    II. 1. документ за притежание (нa aкции и пр.) (и събир.)
    2. допълнителни акции, дадени вместо дивидент
    3. книжни пари (особ. временно издaдени)
    * * *
    {skrip} n ост. кесия, торбичка.(2) {skrip} n 1. документ за притежание (нa aкции и пр.) (и сьб
    * * *
    n торба; банк. документ(и) за притежаване на акции; книжни пари;scrip; n ост. кесия, торбичка.;{2};{skrip} n 1. документ за притежание (нa aкции и пр.)
    * * *
    1. i. n ост. кесия, торбичка 2. ii. документ за притежание (нa aкции и пр.) (и събир.) 3. допълнителни акции, дадени вместо дивидент 4. книжни пари (особ. временно издaдени)
    * * *
    scrip [skrip] I. n ост. кесия, торбичка, чантичка; II. scrip n фин. 1. удостоверение за притежаване на акции (и събир.); 2. допълнителни акции, издадени вместо дивидент; III. scrip n разг. рецепта ( лекарска) (съкр. от prescription).

    English-Bulgarian dictionary > scrip

См. также в других словарях:

  • PRESCRIPTION — Aux termes du Code civil, «la prescription est un moyen d’acquérir ou de se libérer par un certain laps de temps, et sous les conditions déterminées par la loi» (art. 2219). Souvent critiquée, cette définition a tout au moins le mérite d’indiquer …   Encyclopédie Universelle

  • prescription — pre·scrip·tion /pri skrip shən/ n [partly from Middle French prescription establishment of a claim, from Late Latin praescription praescriptio, from Latin, act of writing at the beginning, order, from praescribere to write at the beginning,… …   Law dictionary

  • Prescription — • A method created by law for acquiring ownership or ridding oneself of certain burdens on the fulfilment of fixed conditions Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Prescription     Prescription …   Catholic encyclopedia

  • Prescription — has various meanings.In a health care context::*Medical prescription, written by a health care professional:*Eyeglass prescription, written by an ophthalmologist or an optometrist:*Property prescription, written by a landscape architect or other… …   Wikipedia

  • Prescription — Pre*scrip tion (pr[ e]*skr[i^]p sh[u^]n), n. [F. prescription, L. praescriptio, an inscription, preface, precept, demurrer, prescription (in sense 3), fr. praescribere. See {Prescribe}.] [1913 Webster] 1. The act of prescribing, directing, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prescription — Prescription. s. f. v. L s & le p. se prononcent. Droit qui s acquiert par certain temps limité par la loy. Prescription par dix ans entre presents, par vingt ans entre absents. prescription centenaire. acquerir prescription. alleguer… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • prescription — Prescription, Vsus et authoritas. B. Exception de prescription de trente ou quarante ans, Praescriptio longissimi temporis. B. Prescription de cent ans, Praescriptio temporis memoriam excedentis, vel secularis. B. Interruption de prescription,… …   Thresor de la langue françoyse

  • prescription — UK US /prɪˈskrɪpʃən/ noun [C] ► a doctor s written instruction for the medicine that someone needs and for how it should be used: »These drugs are only available on prescription. »The doctor wrote him a prescription for two tablets, 100 mg each… …   Financial and business terms

  • prescription — [prē skrip′shən, priskrip′shən] n. [ME prescripcion < L praescriptio] 1. the act of prescribing 2. something prescribed; order; direction; prescript 3. a) a doctor s written direction for the preparation and use of medicine, the grinding of… …   English World dictionary

  • prescription — (n.) c.1400, in law, the right to something through long use, from O.Fr. prescription (13c.), from L. praescriptionem (nom. praescriptio) a writing before, order, direction, from praescriptus, pp. of praescribere write before, from prae before… …   Etymology dictionary

  • prescription — ► NOUN 1) an instruction written by a medical practitioner authorizing a patient to be issued with a medicine or treatment. 2) the action of prescribing. 3) an authoritative recommendation or ruling. 4) (also positive prescription) Law the… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»