-
1 presbytère
presbytère [pʀεsbitεʀ]masculine noun* * *pʀɛsbitɛʀnom masculin presbytery* * *pʀɛsbitɛʀ nm* * *presbytère nm presbytery.[prɛsbitɛr] nom masculin -
2 presbytère
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > presbytère
-
3 presbytère
Architecture française et le dictionnaire de construction > presbytère
-
4 presbytère
parsonage, vicarage -
5 cure
cure [kyʀ]feminine nouna. ( = traitement) course of treatment• cure (thermale) ≈ course of treatment at a spa• suivre une cure d'amaigrissement to go on a slimming course (Brit) to have reducing treatment (US)b. ( = consommation) diet* * *kyʀ1) ( dans une station thermale) course of treatment in ou at a spa2) ( traitement) course of treatment3) ( grande consommation)•Phrasal Verbs:* * *kyʀ nf1) MÉDECINE course of treatmentcure de sommeil — sleep therapy no pl
3) (= souci) soutenu* * *cure nf1 ( dans une station thermale) course of treatment in ou at a spa; faire une cure to go for a course of treatment in a spa;2 ( traitement) course of treatment; faire une cure de vitamines/calcium to take a course of vitamins/calcium;3 ( grande consommation) faire une cure de raisin/fruits to eat a lot of grapes/fruit; j'ai fait une cure de repos/soleil/cinéma I did nothing but rest/soak up the sun/watch films GB ou movies US;5 ( presbytère) presbytery; ( charge) cure.cure d'amaigrissement slimming course GB, reducing treatment US; cure de beauté beauty treatment; cure de désintoxication detoxification; faire une cure de désintoxication to go for detoxification; cure de jouvence rejuvenation treatment; subir une cure de jouvence [quartier] to have a face lift; [institution] to be modernized; [équipe] to be given an injection of fresh blood; cure de repos rest cure; cure de sommeil sleep therapy; faire une cure de sommeil to undergo sleep therapy; cure de thalassothérapie course of thalassotherapy.[kyr] nom féminin2. PSYCHOLOGIE3. (figuré)4. (locution)[paroisse] parish[presbytère] vicarageIn certain cases the French sécurité sociale system provides for the cost of treatment at a spa. -
6 curé
cure [kyʀ]feminine nouna. ( = traitement) course of treatment• cure (thermale) ≈ course of treatment at a spa• suivre une cure d'amaigrissement to go on a slimming course (Brit) to have reducing treatment (US)b. ( = consommation) diet* * *kyʀ1) ( dans une station thermale) course of treatment in ou at a spa2) ( traitement) course of treatment3) ( grande consommation)•Phrasal Verbs:* * *kyʀ nf1) MÉDECINE course of treatmentcure de sommeil — sleep therapy no pl
3) (= souci) soutenu* * *cure nf1 ( dans une station thermale) course of treatment in ou at a spa; faire une cure to go for a course of treatment in a spa;2 ( traitement) course of treatment; faire une cure de vitamines/calcium to take a course of vitamins/calcium;3 ( grande consommation) faire une cure de raisin/fruits to eat a lot of grapes/fruit; j'ai fait une cure de repos/soleil/cinéma I did nothing but rest/soak up the sun/watch films GB ou movies US;5 ( presbytère) presbytery; ( charge) cure.cure d'amaigrissement slimming course GB, reducing treatment US; cure de beauté beauty treatment; cure de désintoxication detoxification; faire une cure de désintoxication to go for detoxification; cure de jouvence rejuvenation treatment; subir une cure de jouvence [quartier] to have a face lift; [institution] to be modernized; [équipe] to be given an injection of fresh blood; cure de repos rest cure; cure de sommeil sleep therapy; faire une cure de sommeil to undergo sleep therapy; cure de thalassothérapie course of thalassotherapy.[kyre] nom masculin -
7 дом священника
= дом прихо́дского свяще́нникаvicarage, parsonage, rectory; (шотл. пастора) manse; (протест. в южных штатах Америки) pastorium; катол. presbytery, франц. presbytèreРусско-английский словарь религиозной лексики > дом священника
См. также в других словарях:
presbytère — [ prɛsbitɛr ] n. m. • presbitaire 1460; presbiterie 1170; lat. ecclés. presbyterium, rad. presbyter « prêtre » ♦ Habitation du curé dans une paroisse. ⇒ 2. cure. « Il est établi dans son presbytère, comme une garde avancée aux frontières de la… … Encyclopédie Universelle
Presbytere — Presbytère Presbytère de Val Brillant Le presbytère (du latin presbyterium, du grec presbuteros : ordre ou sacerdoce des prêtres, d’où lieu de vie des prêtres[1]) est l’habitati … Wikipédia en Français
Presbytère — de Val Brillant Le presbytère (du latin presbyterium, du grec presbuteros : ordre ou sacerdoce des prêtres, d’où lieu de vie des prêtres[1]) est l’habitation du curé chez les c … Wikipédia en Français
presbytere — Presbytere. s. f. L S se prononce. La maison destinée pour le logement d un Curé dans une Paroisse. Bastir un Presbytere. le Presbytere touche à l Eglise … Dictionnaire de l'Académie française
PRESBYTÈRE — s. m. Maison presbytérale, maison destinée au curé, dans une paroisse. Bâtir un presbytère. Le presbytère touche à l église. PRESBYTÈRE, en termes de Droit ecclésiastique, L assemblée, le conseil des prêtres dont l évêque doit s assister dans le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRESBYTÈRE — n. m. Maison presbytérale, maison destinée au curé dans une paroisse. Bâtir un presbytère. Le presbytère louche à l’église … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
presbytere — Le Presbytere ou maison du Curé … Thresor de la langue françoyse
presbytère — ˌprezbəˈte(ə)r noun ( s) Etymology: French, from Middle French presbitaire presbytère, group of priests serving a particular church, from Medieval Latin presbyterium group of priests, priesthood, from Late Latin, group of presbyters, office of a… … Useful english dictionary
Presbytère de Pondaurat — Façade sud du presbytère (déc. 2009) Présentation Période ou style roman Date de construction … Wikipédia en Français
Presbytère du curé d'Ars — La cuisine du presbytère Présentation Type presbytère Protection … Wikipédia en Français
Presbytère de l'église Saint-Pierre-Saint-Paul — Vue du presbytère de l église Saint Pierre Saint Paul Présentation Culte Catholicisme Ty … Wikipédia en Français