-
1 préoccupé
préoccupé, e [pʀeɔkype]* * *
1.
préoccupée pʀeɔkype participe passé préoccuper
2.
participe passé adjectif ( soucieux) preoccupiedil semble peu préoccupé par les problèmes de l'entreprise — he seems to have little concern for the company's problems
* * *pʀeɔkype adj préoccupé, -eLe ministre s'affirme "préoccupé" par la situation financière du pays. — The minister says that he is "worried" by the country's financial situation.
Il a l'air préoccupé ces temps-ci. — He looks worried these days.
* * *A pp ⇒ préoccuper.B pp adj ( soucieux) preoccupied; il a l'air très préoccupé en ce moment he seems very preoccupied ou he's got a lot on his mind at the moment; être préoccupé par qch to be concerned about sth; il semble peu préoccupé par les problèmes de l'entreprise he seems to have little concern for the company's problems.( féminin préoccupée) [preɔkype] adjectifelle avait l'air préoccupé she looked worried, there was a look of concern on her face -
2 distrait
distrait, e [distʀε, εt]* * *
1.
2.
participe passé adjectif [personne] ( trait de caractère) absent-minded; ( occasionnellement) inattentive; [élève] inattentive; [air, manière] distracted; [regard, sourire] vague* * *distʀɛ, ɛt distrait, -e1. ppSee:2. adj* * *A pp ⇒ distraire.B pp adj [personne] ( trait de caractère) absent-minded; ( occasionnellement) inattentive; [élève] inattentive; [air, manière] distracted; [regard, sourire] vague; excusez-moi, j'étais distrait I'm sorry, I wasn't paying attention; écouter d'une oreille distraite to listen with only half an ear, to half-listen; regarder qn d'un œil distrait to look vaguely at sb.( féminin distraite) [distrɛ, ɛt] adjectif[généralement] absent-minded————————, distraite [distrɛ, ɛt] nom masculin, nom féminin[élève] inattentived'un air distrait abstractedly, absent-mindedlyexcusez-moi, j'étais distrait sorry, I wasn't paying attention -
3 soucieux
soucieux, -ieuse [susjø, jøz]adjectivea. ( = inquiet) [personne, air, ton] worried* * *- ieuse susjø, øz adjectif worriedêtre soucieux de — to be concerned about [réputation, santé]; to care about [indépendance, qualité, avenir]
* * *susjø, jøz adj (-euse)1) (= inquiet) worriedTu as l'air soucieux. — You look worried.
2) (= attentif)être soucieux de [détails, clients] — to be concerned about
Il est très soucieux de l'image de sa société auprès du grand public. — He's very concerned about the public image of his company.
* * *soucieux, - ieuse adj [personne, air, visage, ton] worried; il avait l'air soucieux he looked worried; rendre qn soucieux to worry sb; ça me rend soucieux de voir it worries me to see; être soucieux de to be concerned about [réputation, santé]; to care about [indépendance, qualité, avenir]; être peu soucieux de to care little about [convenances, apparences]; être soucieux de faire to be anxious to do; être peu soucieux de faire to care little about doing.2. [attaché à]peu soucieux du qu'en dira-t-on indifferent to ou unconcerned about what people (may) saysoucieux que [attentif à] anxious that -
4 ennuyé
ennuyé, e [ɑ̃nyije]* * *ennuyée ɑ̃nɥije adjectif1) ( embarrassé) embarrassedj'étais très ennuyé de laisser les enfants seuls — I felt awful ou terrible about leaving the children on their own
j'aurais été très ennuyé si je n'avais pas eu la clé — I would have been in real trouble if I hadn't had the key
* * *ɑ̃nɥije adj ennuyé, -e* * *A pp ⇒ ennuyer.B pp adj2 ( embarrassé) embarrassed; il avait l'air bien ennuyé he looked quite embarrassed; j'étais très ennuyé de laisser les enfants seuls I felt awful ou terrible about leaving the children on their own;3 ( dans une situation difficile) j'aurais été très ennuyé si je n'avais pas eu la clé I would have been in real trouble if I hadn't had the key;4 ( à court d'argent) short (of money); elle est un peu ennuyée en ce moment she's a bit short at the moment.
См. также в других словарях:
preoccupied — index oblivious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
preoccupied — *abstracted, absent, absentminded, distraught Analogous words: *intent, engrossed, absorbed: *forgetful, oblivious, unmindful … New Dictionary of Synonyms
preoccupied — [adj] busy; mentally caught up in something absent, absent minded, absorbed, abstracted, airheaded*, asleep*, bemused, bugged*, daydreaming, deep*, distracted, distrait, engaged, engrossed, faraway, fascinated, forgetful, have on the brain*,… … New thesaurus
preoccupied — [prē äk′yo͞o pīd΄, prē äk′yəpīd΄] adj. 1. previously or already occupied 2. wholly occupied with or absorbed in one s thoughts; engrossed 3. Biol. designating or of a taxonomic name already used and hence no longer available SYN. ABSENT MINDED … English World dictionary
preoccupied — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem ▪ become ▪ remain ADVERB ▪ extremely … Collocations dictionary
preoccupied — pre|oc|cu|pied [pri:ˈɔkjupaıd US ˈa:k ] adj thinking about something a lot, with the result that you do not pay attention to other things ▪ What s wrong with Cindy? She seems a little preoccupied. preoccupied with ▪ He s completely preoccupied… … Dictionary of contemporary English
preoccupied — [[t]priɒ̱kjʊpaɪd[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ with/by n If you are preoccupied, you are thinking a lot about something or someone, and so you hardly notice other things. Tom Banbury was preoccupied with the missing Shepherd child and… … English dictionary
preoccupied — adj. preoccupied with * * * [prɪ ɒkjʊpaɪd] preoccupied with … Combinatory dictionary
preoccupied — pre|oc|cu|pied [ pri akjə,paıd ] adjective thinking about something so much or spending so much time doing something that you do not notice other things or cannot think about other things: Martin was too preoccupied with his own life to notice… … Usage of the words and phrases in modern English
preoccupied — adjective thinking about something a lot, with the result that you do not pay attention to other things: I tried to speak to Bella, but she seemed a little preoccupied. (+ with): Rod s completely preoccupied with all the wedding preparations at… … Longman dictionary of contemporary English
preoccupied — adjective 1) officials preoccupied with their careers Syn: obsessed, concerned, absorbed, engrossed, intent, involved, wrapped up 2) she looked preoccupied Syn: lost/deep in thought, in a brown study, pensive, absen … Thesaurus of popular words