-
1 preiswert
сходный по цене; präd. недорого -
2 недорогой
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > недорогой
-
3 сходный по цене
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сходный по цене
-
4 продавать недорого
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > продавать недорого
-
5 доступный
preiswert, erschwinglichНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > доступный
-
6 дешёвый
(42; дёшев, дешева) billig, preisgünstig; Preis: niedrig; fig. abgeschmackt, fade* * ** * *дешёв|ый<-ая, -ое-; -, -а́, -о>1. (недорого́й) billig, preiswertдешёвый товар Billigware f2. перен (ничто́жный) billig, wertlos, nichtigдёшево отде́латься разг mit einem blauen Auge davonkommen* * *adj2) obs. wohlfeil3) fin. niedrig im Preis -
7 достойный похвалы
-
8 доступный
(42; ен, на) zugänglich; eingängig, verständlich od. leichtverständlich, empfänglich (a. Д für A); erschwinglich; überschaubar (Д von D)* * *досту́пный (-ен, -на) zugänglich; eingängig, verständlich oder leicht verständlich, empfänglich ( auch Д für A); erschwinglich; überschaubar (Д von D)* * *досту́п| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. и перен (подходя́щий для мно́гих или для всех) zugänglichпо досту́пной цене́ erschwinglich2. (лёгкий для понима́ния) fassbar, verständlichв легкодосту́пной фо́рме in leicht verständlicher Form* * *adj1) gener. akzessibel, anlandbar, eingängig (для понимания), erreichbar, erschwingbar (по цене), faßbar, faßlich, leistbar, nachvollziehbar, offen, empfänglich, erschwinglich (о цене), zugänglich2) comput. passend3) eng. befahrbar (для осмотра), eingängig (пониманию), verfügbar4) construct. handlich6) IT. ansprechbar (напр. регистр, память, ячейка)7) psychoan. zugänglich (о пациенте, дающем возможность аналитику установить с ним раппорт) -
9 за бесценок
1. prepos.1) gener. um einen Spottpreis2) colloq. für ein Butterbrot, spottbillig3) econ. zu Spottpreisen4) f.trade. für einen Spottpreis
2. ncolloq. extrem preiswert, sehr billig, für einen Apfel, für einen Apfel und ein Ei -
10 недорого
advgener. preiswert, für verhältnismäßig wenig Geld, günstig (купить товар хорошего качества; сравните: купить дешевку) -
11 недорогой
adj1) gener. billig, günstig, leistbar, preisguenstig, preiswert2) construct. nicht teuer, preisgünstig -
12 недорогой, сходный по цене
Универсальный русско-немецкий словарь > недорогой, сходный по цене
-
13 пальто стоит совсем недорого
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пальто стоит совсем недорого
-
14 продавать недорого
vgener. preiswert verkaufen -
15 сходный по цене
-
16 это пальто стоит этих денег
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это пальто стоит этих денег
-
17 дешёвый
billig, niedrig im Preis, preiswertНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дешёвый
-
18 сходный по цене
gener. (àíãë.: favourable, conducive / íåì.: günstig, vorteilhaft / (î öåíå) preiswert, preisgünstig) soodne -
19 низкозатратный
-
20 за бесценок
(umg.) spottbillig, für einen Spottpreis, sehr billig, für ein Butterbrot, extrem preiswertсм. купить что-нибудь за бесценокРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > за бесценок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
preiswert — Adj. (Grundstufe) nicht viel kostend, aber mit guter Qualität Synonyme: preisgünstig, günstig Beispiele: Ich habe ein preiswertes Hotel an der See gefunden. Wir haben das Auto preiswert gekauft … Extremes Deutsch
preiswert — Die Jacke ist sehr preiswert … Deutsch-Test für Zuwanderer
preiswert — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • billig Bsp.: • Wir hatten billige Plätze im Theater … Deutsch Wörterbuch
preiswert — ↑ preisgünstig. * * * preiswert:⇨billig(1) preiswert→billig … Das Wörterbuch der Synonyme
preiswert — günstig; preisgünstig; spottbillig; kosteneffektiv; kostengünstig; kostenwirksam; billig * * * preis|wert [ prai̮sve:ɐ̯t] <Adj.>: im Verhältnis zu seinem Wert nicht [zu] teuer: ein preiswerter Mantel; etwas preiswert kaufen. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
preiswert — preis·wert Adj; billig im Verhältnis zur Qualität ≈ günstig ↔ teuer <preiswert einkaufen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
preiswert — preiswertadv etwpreiswertbeschaffen=etwlistigbeschaffen,entwenden.BeschönigendeBezeichnung,imErstenWeltkriegbeidenSoldatenaufgekommen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
preiswert — preis|wert … Die deutsche Rechtschreibung
Kultur in der DDR — Die Kultur in der DDR, das heißt Kunst, Alltagskultur, öffentliche „Breitenkultur“, Sport, Erziehung, Umgangsformen, Rituale, „Alltagsknigge“, Sprache, Mode, Bildung etc. unterlag im Laufe der 40 jährigen Entwicklung der DDR einigen Veränderungen … Deutsch Wikipedia
Laminat — Als Laminat (v. lat. lamina „Schicht“) bezeichnet man einen Werkstoff oder ein Produkt, das aus zwei oder mehreren flächig miteinander verklebten Schichten besteht. Diese Schichten können aus gleichen oder unterschiedlichen Materialien bestehen.… … Deutsch Wikipedia
Schutzgruppe — Mit der Butyloxycarbonyl Gruppe an der Aminogruppe geschützte α Aminosäure Glycin. Die Boc Schutzgruppe ist blau markiert … Deutsch Wikipedia