-
1 ленивец
-
2 лениво
нрчpreguiçosamente, com preguiça; indolentemente, ( вяло) com indolência -
3 лениться
нсвter preguiça, preguiçar vt; mandriar vi, ( лодырничать) madracear vi -
4 леность
жpreguiça f; ( бездельничанье) madraçaria f; ( праздность) ociosidade f; ( вялость) indolência f -
5 лень
-
6 мне лень
в знч скз рзг ( не хочется) tenho preguiça (de) -
7 облениться
совtornar-se preguiçoso; andar com preguiça -
8 полениться
сов -
9 разлениться
сов рзгtornar-se preguiçoso, deixar-se dominar pela preguiça
См. также в других словарях:
Preguiça — is Portuguese for sloth . It is the name of some localities and landmarks:* Preguiça (Sal), Cape Verde, a village in the north central part of the island of Sal, Cape Verde * Preguiça (São Nicolau), Cape Verde, a village of the parish of Nossa… … Wikipedia
preguiça — s. f. 1. Propensão para não trabalhar. = MANDRIICE, ÓCIO, VADIAGEM 2. Demora ou lentidão em agir. = VAGAR 3. Gosto de estar na cama, de se levantar tarde. 4. Pau grosso em que estão pregadas as cangalhas da moega da atafona. 5. Corda que dirige o … Dicionário da Língua Portuguesa
Preguica — Der Name Preguiça (Portugiesisch für Faultiere) bezeichnet zwei Orte in Kap Verde: Preguiça, ein Ort im Norden der Insel Sal Preguiça, ein Ort im Bezirk Nossa Senhora das Dores auf der Insel São Nicolau … Deutsch Wikipedia
Preguiça — Der Name Preguiça (Portugiesisch für Faultiere) bezeichnet zwei Orte in Kap Verde: Preguiça, ein Ort im Norden der Insel Sal Preguiça, ein Ort im Bezirk Nossa Senhora das Dores auf der Insel São Nicolau … Deutsch Wikipedia
Preguiça (São Nicolau), Cape Verde — Preguiça (in Cape Verdean Creole, written in ALUPEC: Pr’gisa or Pr’djisa ) is village in the southern part of the island of São Nicolau. It is part of the municipality of Ribeira Brava. It is linked with the road connecting north to Ribeira Brava … Wikipedia
Preguiça (Sal), Cape Verde — Preguiça (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Pregisa ) is a remote subdivison of the town of Espargos in the central part of the island of Sal, the location is to the northeast. The area is heavily urbanized and is home to thousands of people … Wikipedia
Preguica é o habito de descansar antes de estar cansado — Preguica é o habito de descansar antes de estar cansado. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Preguiça Airport — Infobox Airport name = Preguiça Airport nativename = nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = SNE ICAO = GVSN type = Public owner = operator = Aeroportos Seguranca Aera (ASA) city served = location = São Nicolau, Cape Verde… … Wikipedia
Pousada Bicho Preguica Hotel Natal-Pipa (Natal-pipa) — Pousada Bicho Preguica Hotel Natal Pipa country: Brazil, city: Natal pipa (Town) Pousada Bicho Preguica Hotel Natal Pipa Location Located in Natal Pipa, the Pousada Bicho Preguica Hotel is located in the centre of the resort, close to the… … International hotels
Pousada Casa do Bicho Preguiça — (Ангра дус Рейс,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Professor Jorg … Каталог отелей
Corte Nova da Preguica — (São Luis,Португалия) Категория отеля: Адрес: Corte nova da Preguiça APT 5333 … Каталог отелей
