-
21 оговаривать
1) General subject: bespeak, calumniate, missay, precondition, reserve, slander, specify, stipulate, (кого-либо) bear false witness (against someone), to bad-mouth someone (slang), give false testimony against someone2) Mathematics: state explicitly3) Business: stipulate (в договоре), (что-л.) stipulate for4) Quality control: qualify5) leg.N.P. defame, frame6) Makarov: accuse, blame, mention, preconcert, precondition (что-л. заранее) -
22 предварительное условие переговоров
Mass media: precondition on talks, precondition to the talksУниверсальный русско-английский словарь > предварительное условие переговоров
-
23 предпосылка
ж.precondition, prerequisite; филос. premiseэто является важнейшей предпосылкой (для) — it is a major requisite / precondition (for)
-
24 предпосылка
(pre)supposition; (pre)condition, prerequisite; premise филос.* * ** * *supposition;condition, prerequisite* * *backgroundpreconditionpremiseprerequisite -
25 предпосылка
ж.1) филос. premise [-ɪs]2) ( предварительное условие) precondition, prerequisite [-zɪt]создава́ть необходи́мые предпосы́лки (для) — create the necessary prerequisites (for)
э́то явля́ется важне́йшей предпосы́лкой (для) — it is a major requisite [-zɪt] / precondition (for)
-
26 предпосылка предпосыл·ка
1) (условие) precondition, premise, prerequisiteсоздавать предпосылки для чего-л. — to create prerequisites for smth.
объективная предпосылка юр. — objective prerequisite / precondition
субъективные предпосылки — subjective prerequisites / preconditions
2) (исходный пункт какого-л. рассуждения) premise; (подоплёка) backgroundRussian-english dctionary of diplomacy > предпосылка предпосыл·ка
-
27 слабейшее предусловие
слабейшее предусловие
слабейшее входное условие
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слабейшее предусловие
-
28 предусловие
n. preconditionРусско-английский словарь математических терминов > предусловие
-
29 412
1) General subject: U.S. area phone code Pennsylvania - Pittsburgh2) Internet: Precondition Failed -
30 Предусловие: дежурный оператор вошёл в систему
Универсальный русско-английский словарь > Предусловие: дежурный оператор вошёл в систему
-
31 без предварительных условий
Diplomatic term: without any precondition, without preconditions (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > без предварительных условий
-
32 входное условие
1) Computers: entry conditions2) Information technology: precondition -
33 заблокированный контрольный пример
Универсальный русско-английский словарь > заблокированный контрольный пример
-
34 заранее обуславливать
General subject: preconditionУниверсальный русско-английский словарь > заранее обуславливать
-
35 заранее обусловить
1) General subject: precondition2) Law: pre-conditionУниверсальный русско-английский словарь > заранее обусловить
-
36 заранее обусловливать
Makarov: preconditionУниверсальный русско-английский словарь > заранее обусловливать
-
37 заранее оговаривать
Makarov: preconditionУниверсальный русско-английский словарь > заранее оговаривать
-
38 наб
General subject: test suite: A set of several test cases for a component or system under test, where the post condition of one test is often used as the precondition for the next one (см. Standard glossary of terms used in Software Testing) -
39 необходимая предпосылка
Economy: necessary precondition (for... - для... ; англ. цитата - из документа HM Treasury, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > необходимая предпосылка
-
40 непременное условие
1) General subject: precondition2) Latin: conditio sine qua non, sine qua non, sine qua non condition3) Religion: conditio sine qua non (Latin for "condition without which not", something absolutely indispensable or essential), sine qua non (Latin for "without which not", something absolutely indispensable or essential)4) Law: pre-condition5) Makarov: essential conditionУниверсальный русско-английский словарь > непременное условие
См. также в других словарях:
precondition — UK US /ˌpriːkənˈdɪʃən/ noun [C] ► something which must happen before something else can happen: »Innovation is an essential precondition for growth. a precondition of sth »The agreement to move to new premises was made a precondition of the… … Financial and business terms
Precondition — Pre con*di tion, n. A previous or antecedent condition; a preliminary condition. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
precondition — index necessity, need (requirement), prerequisite, requirement, sine qua non Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
precondition — (n.) 1825, from PRE (Cf. pre ) + CONDITION (Cf. condition) (n.) … Etymology dictionary
precondition — ► NOUN ▪ a condition that must be fulfilled before other things can happen or be done. ► VERB ▪ bring into a desired or necessary state beforehand … English terms dictionary
precondition — [prē΄kən dish′ən] vt. to prepare (someone or something) to behave, react, etc. in a certain way under certain conditions n. a condition required beforehand if something else is to occur, be done, etc … English World dictionary
Precondition — In logic a precondition is a condition that has to be met before a main argument can have any value. In computer programming, a precondition is a condition or predicate that must always be true just prior to the execution of some section of code… … Wikipedia
Précondition — Principe d une précondition Il s agit d une condition appliquée au début d un calcul ou d une fonction informatique, et permettant d en valider le résultat. Expression B de précondition Si P est un prédicat et S une substitution, P | S, qui se… … Wikipédia en Français
precondition — UK [ˌpriːkənˈdɪʃ(ə)n] / US [ˌprɪkənˈdɪʃ(ə)n] noun [countable] Word forms precondition : singular precondition plural preconditions something that must happen or be done before something else can happen An army withdrawal is a precondition for… … English dictionary
precondition — /pree keuhn dish euhn/, n. 1. something that must come before or is necessary to a subsequent result; condition: a precondition for a promotion. v.t. 2. to subject (a person or thing) to a special treatment in preparation for a subsequent… … Universalium
precondition — pre|con|di|tion [ˌpri:kənˈdıʃən] n something that must happen or exist before something else can happen precondition of/for ▪ A ceasefire is a precondition for talks … Dictionary of contemporary English