Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

prašyti

См. также в других словарях:

  • prašyti — prašýti vksm. Ar tù gali̇̀ prašýti pinigų̃ iš svétimo žmogaũs? …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • prašyti — prašyti, prãšo, prãšė 1. tr. SD1140, VlnE71, H, R, K kreiptis į ką norint gauti, pageidaujant, kad ką darytų: Nedrąsu prašyt, ale ką darysi – kur gausi pašelpą Bgt. Žmona nueis, prãšo, prãšo arklio – neduoda Nmč. Nusibodo man belendant į akis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • melsti — mel̃sti, mel̃džia, mel̃dė 1. tr., intr. R, K, J labai prašyti: Ir gaspadorių namo labai jis skubintis mel̃dė K.Donel. Jeigu esi girios paukštis, meldžiam lėkt į girią LTR(Plv). Vakaras netoli, leidžias saulelė, meldžiu, lydėkit mane, broleliai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • maldyti — 2 maldyti, mal̃do, mal̃dė tr. 1. SD15, R142, K labai prašyti, maldauti: Beglostydams jį mal̃do, kad susimiltų K.Donel. Gana maldė princas, kad ilgiau da paliktų viešėti Jrk97. Turėdavę maldyti Perkūną, kad orą nemaišytų karan keliaujant LTI192.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įstiegti — 2 įstiẽgti, ia (į̃stiegia), į̃stiegė intr. įjunkti, prikibti: Įstiẽgčiau prašyti, gal padarytų [lovį vyrai], neį̃stiegiu dabar Grd. | refl. Up, Krž, Užv: Įsìstiegė prašyti ir neatsto[ja] dabar nė dieną, nė naktį Pgr. Kai vaikas ko įsìstiega… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šaukti — šaũkti ia, ė 1. intr. SD1196, SD402, Q33, H, R, MŽ395, Sut, K, M, L, Š, Rtr, Ser, DŽ, NdŽ leisti iš gerklės stiprų balsą, rėkti, klykti: Šaukiu, šūkauju, klykauju SD118. Didžiu balsu šaukti N. Bepradėm šaukia, kad ateitum J. Pradėjo šaũkt, aš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antsiklempti — antsiklem̃pti, ia, antsìklempė (dial.) užsipulti, įkyriai prašyti: Antsiklempė prašyti skolos Sd. Antsiklem̃pę buvo, kad leisčio kamine naminę virti Gršl. klemptis; antsiklempti; apsiklempti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atprašyti — 1. tr. Q4, B stengtis atgauti, išreikalauti grąžinti: Atieškau, atprašau skolą R114. Šią dieną dovanoja, rytoje atprašo BBSir20,16. Kurs tavo ką ima, to n’atprašyk CII966. Kam daug duota, nuo to ir daug atprãšoma KII348. Tas velnias nėkaip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kaulyti — 1 kaũlyti, ija ( yja K, APhXXXIX284), ijo ( yjo K) 1. tr., intr. Vkš prisispyrus, nuolat ko prašyti: Žentas kaũlijo pinigų, t. y. prašė J. Jis prispirtai, pristojęs kaũlijo, ir turėjau duoti grūdų sėklai J. Jis vėl pagavo kaũlyt, kad tik nors …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kelis — 1 kẽlis sm. (2) Lz, Vel; SD97, R227, MŽ303, N kelỹs (4) K, LsB299, K.Būg, Kv, Slnt, Snt, Nm 1. šlaunies ir blauzdos kaulų susijungimo vieta: Lažininkai braidžiodavo iki kelių vandeny, plačiu dalgio mostu kirsdami žolelę J.Marc. Ant kelių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kurkti — 1 kur̃kti, ia, ė 1. intr. SD330,340, K, J, Šmk, Šts, Slnt, Plt, Čk, Pn, Rm rėkti, turkti, kvarkti: Varlės grioviuose pradėjo kurkti Žem. Ant laktos kurkė viena višta P.Cvir. Kas valandėlė skrido padange kurkdamos gervės A.Vien. Jei gaidys kurkia… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»