Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

prōsāpiēs

  • 1 prosapies

    prōsāpiēs, ēī f. Eccl = prosapia

    Латинско-русский словарь > prosapies

  • 2 prosapies

    prōsāpĭa, ae (collat. form prōsāpĭes, ēi or ēs), f. [pro and root sa.; cf. sero, satus], a stock, race, family (archaic; v. Quint. 1, 6, 40; 8, 3, 26; cf.: stirps, genus, progenies, posteritas): prosapia progenies: id est porro sparsis et quasi jactis liberis: quia supare significat jacere et disicere, Paul. ex Fest. p. 225 Müll.: veteres prosapias (perh. to be read veteris prosapies, as a gen. sing.), Cato ap. Non. 67, 30:

    de Coclitum prosapiā esse,

    Plaut. Curc. 3, 23:

    rogitares, unde esset, quā prosapiā,

    id. Merc. 3, 4, 49:

    homo veteris prosapiae,

    Sall. J. 85, 10; so,

    vetus,

    Just. 14, 6, 11; Suet. Galb. 2:

    et eorum, ut utamur veteri verbo, prosapiam,

    Cic. Univ. 11; cf.:

    nec utique ab ultimis et jam oblitteratis repetita (verba) temporibus, qualia sunt... prosapia,

    Quint. 1, 6, 40:

    insulsum (verbum),

    id. 8, 3, 26. Galba magnā et vetere prosapiā, Suet. Galb. 2:

    pro gloriā veteris prosapiae,

    Just. 14, 6, 11; Prud. Apoth. 1006.—Form prosapies: tot stuprorum sordidam prosapiem, Prud. steph. 10, 180; Cassiod. Var 9, 25: prosapies, genous katagôgê, Gloss. Philox.

    Lewis & Short latin dictionary > prosapies

  • 3 prosàpies

    prosapias

    Vocabulari Català-Castellà > prosàpies

  • 4 prosapias

    prosàpies

    Vocabulario Castellano-Catalán > prosapias

  • 5 prosapia

    prōsāpĭa, ae (collat. form prōsāpĭes, ēi or ēs), f. [pro and root sa.; cf. sero, satus], a stock, race, family (archaic; v. Quint. 1, 6, 40; 8, 3, 26; cf.: stirps, genus, progenies, posteritas): prosapia progenies: id est porro sparsis et quasi jactis liberis: quia supare significat jacere et disicere, Paul. ex Fest. p. 225 Müll.: veteres prosapias (perh. to be read veteris prosapies, as a gen. sing.), Cato ap. Non. 67, 30:

    de Coclitum prosapiā esse,

    Plaut. Curc. 3, 23:

    rogitares, unde esset, quā prosapiā,

    id. Merc. 3, 4, 49:

    homo veteris prosapiae,

    Sall. J. 85, 10; so,

    vetus,

    Just. 14, 6, 11; Suet. Galb. 2:

    et eorum, ut utamur veteri verbo, prosapiam,

    Cic. Univ. 11; cf.:

    nec utique ab ultimis et jam oblitteratis repetita (verba) temporibus, qualia sunt... prosapia,

    Quint. 1, 6, 40:

    insulsum (verbum),

    id. 8, 3, 26. Galba magnā et vetere prosapiā, Suet. Galb. 2:

    pro gloriā veteris prosapiae,

    Just. 14, 6, 11; Prud. Apoth. 1006.—Form prosapies: tot stuprorum sordidam prosapiem, Prud. steph. 10, 180; Cassiod. Var 9, 25: prosapies, genous katagôgê, Gloss. Philox.

    Lewis & Short latin dictionary > prosapia

  • 6 prosapia

    prōsāpia, ae, f. (archaist. Wort nach Quint. 1, 6, 40), die Sippschaft = das Geschlecht, die Familie, Plaut., Sall. u.a. (von Cic. Tim. 39 als archaist. mit Entschuldigung gebraucht, von Quint. 1, 6, 40 u. 8, 3, 26 entschieden verpönt). – übtr., stuprorum sordida pr., Prud. perist. 10, 180. – Nbf. prōsāpiēs, ēī, f., Corp. inscr. Lat. 10, 6850. Augustin. serm. 28, 3 Mai. Cassiod. var. 9, 25, 4. Prob. app. 194, 26 K. Non. 67, 28.

    lateinisch-deutsches > prosapia

  • 7 prosapia

    prōsāpia, ae, f. (archaist. Wort nach Quint. 1, 6, 40), die Sippschaft = das Geschlecht, die Familie, Plaut., Sall. u.a. (von Cic. Tim. 39 als archaist. mit Entschuldigung gebraucht, von Quint. 1, 6, 40 u. 8, 3, 26 entschieden verpönt). – übtr., stuprorum sordida pr., Prud. perist. 10, 180. – Nbf. prōsāpiēs, ēī, f., Corp. inscr. Lat. 10, 6850. Augustin. serm. 28, 3 Mai. Cassiod. var. 9, 25, 4. Prob. app. 194, 26 K. Non. 67, 28.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > prosapia

См. также в других словарях:

  • Cesáreo de Arlés — Nacimiento ca. 470 Châlons sur Saône Fallecimiento 26 de agosto de 542 Arlès Venerado en Iglesia católica, Iglesia ortodoxa …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»