-
1 президентский
-
2 президентский
-
3 президентский
présidentiel [-sjɛl]; de président* * *adjgener. présidentialiste (о режиме власти), présidentiel -
4 председательский
-
5 вето ср президента
Русско-французский финансово-экономическому словарь > вето ср президента
-
6 вето, налагаемое президентом
ngener. veto présidentielDictionnaire russe-français universel > вето, налагаемое президентом
-
7 кресло
с.fauteuil mплетёное кре́сло — chaise f de jonc
складно́е кре́сло — pliant m
вольте́ровское кре́сло — fauteuil voltaire, voltaire m
кре́сло-крова́ть — fauteuil-lit m (pl fauteuils-lits)
председа́тельское кре́сло — fauteuil présidentiel
лиши́ться своего́ кре́сла перен. — perdre son fauteuil
* * *n1) gener. siège, fauteuil2) obs. stalle (в театре) -
8 полупрезидентский
adjgener. semi-présidentiel (о режиме президентской власти при наличии правительства, ответственного перед парламентом, но имеющего право его роспуска) -
9 послание президента
ngener. message présidentiel (парламенту) -
10 президентские выборы
adjgener. élection présidentielle, présidentielDictionnaire russe-français universel > президентские выборы
-
11 президентский кортеж
adjpolitics. convoi présidentielDictionnaire russe-français universel > президентский кортеж
-
12 президентский указ
-
13 режим президентской власти
ngener. régime présidentielDictionnaire russe-français universel > режим президентской власти
-
14 указ
м.(o)ukase m, édit m, décret mвы́шел ука́з — on a édité un (o)ukase ( или un décret)
ука́з президе́нта — le décret du président ( или présidentiel) [-sjɛl]
••э́то мне не ука́з разг. — прибл. la loi n'a pas encore été écrite (pour moi)
* * *n1) gener. édit, décret, oukase, ukase2) obs. mandement -
15 мандат президента
-
16 полномочия председателя
Русско-французский юридический словарь > полномочия председателя
-
17 президентское правительство
Русско-французский юридический словарь > президентское правительство
См. также в других словарях:
présidentiel — présidentiel, ielle [ prezidɑ̃sjɛl ] adj. • 1791; de président; cf. angl. presidential (1603) et lat. médiév. præsidentialis ♦ Relatif au président, à la présidence. L élection présidentielle, ou ellipt la présidentielle. La présidentielle et les … Encyclopédie Universelle
présidentiel — présidentiel, elle (pré zi dan si èl, è l ) adj. Qui a rapport à un président de république. Fonctions présidentielles … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRÉSIDENTIEL, ELLE — adj. Qui concerne un président, et spécialement le président de la République. élection présidentielle. Cortège présidentiel … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
RÉGIME PRÉSIDENTIEL — La classification juridique des divers systèmes constitutionnels peut s’opérer d’après des points de vue différents. Selon les cas, certains auteurs les classent en s’appuyant sur le principe de légitimité retenu (dictature du prolétariat,… … Encyclopédie Universelle
Accident de l'avion présidentiel polonais à Smolensk — Accident de l avion présidentiel polonais à Smolensk … Wikipédia en Français
Palais présidentiel (Helsinki) — Palais présidentiel Le Palais présidentiel d Helsinki. Présentation Nom local Presidentinlinna ( … Wikipédia en Français
Avion présidentiel — Transport aérien des chefs d État Plusieurs pays possèdent un ou plusieurs avions spéciaux pour le transport de leur chef d État ou des membres de leur gouvernement. Le plus connu d entre eux est Air Force One, utilisé par le président des États… … Wikipédia en Français
Palais présidentiel d’Athènes — 37°58′21.60″N 23°44′26.80″E / 37.9726667, 23.7407778 … Wikipédia en Français
Palais présidentiel de Carthage — Vue du palais depuis la colline de Sidi Bou Saïd Présentation Nom local قصر الجمهورية … Wikipédia en Français
Palais présidentiel de Vilnius — Présentation Nom local Prezidentūra Période ou style Néoclassique, Empire Type … Wikipédia en Français
Regime presidentiel — Régime présidentiel Pour consulter un article plus général, voir : Régime politique. Régimes politiques dans le monde Républiques … Wikipédia en Français