-
1 pozorny
прил.• видимый• виртуальный• возможный• кажущийся• мнимый• очевидный• явный* * *мнимый, кажущийсяhaniebny, kompromitujący, sromotny позорный* * *мнимый; кажущийся;obraz \pozorny физ. мнимое изображение
+ złudny* * *мни́мый; ка́жущийсяobraz pozorny — физ. мни́мое изображе́ние
Syn: -
2 pozorný
-
3 pozorný
внимательный -
4 pozorny awans
мнимое повышениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozorny awans
-
5 pozorny brak
мнимый недостатокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozorny brak
-
6 pozorny charakter
мнимый характерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozorny charakter
-
7 pozorny pokój
мнимый мирOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozorny pokój
-
8 pozorny rząd
мнимый отрядOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozorny rząd
-
9 pozorny spokój
мнимый покойOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozorny spokój
-
10 pozorny udział
мнимое участиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozorny udział
-
11 wat pozorny
• apparent wattSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wat pozorny
-
12 málo pozorný
-
13 позорный
-
14 rzekomy
прил.• предполагаемый* * *rzekom|y\rzekomyi мнимый;dur \rzekomy мед. паратиф
+ pozorny, fałszywy* * *мни́мыйdur rzekomy — мед. парати́ф
Syn: -
15 błąd
m mat., metrol. погрешность; ошибка błąd pozorny мнимая погрешность błąd przyrządu погрешность прибора błąd wskazania погрешность показанияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > błąd
-
16 äußerlich
äußerlich zewnętrzny, präd na zewnątrz; (oberflächlich) powierzchowny; ( scheinbar) pozorny; Arznei do użycia zewnętrznego -
17 scheinbar
-
18 unecht
-
19 vorgeschoben
См. также в других словарях:
pozorny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pozornyni {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawiający jedynie wrażenie prawdziwego; złudny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pozorny sukces. Pozorny żal. Pozorne podobieństwo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pozorny — pozornyni «taki, który tylko z pozoru wydaje się jakimś, w pierwszej chwili sprawia jakieś wrażenie; udany, złudny, łudząco podobny» Pozorna delikatność, grzeczność. Pozorna różnica. Pozorny ruch. Pozorny spokój. Pozorne zadowolenie. ∆ fiz. Obraz … Słownik języka polskiego
dzienny — dziennynni 1. «dotyczący okresu od wschodu do zachodu słońca» Dzienny pociąg. Dzienne połączenie. Światło dzienne. Bielizna dzienna. Stróż dzienny. Szkoła dzienna. ∆ Rozkaz dzienny «rozkaz dowódcy do wojsk wydany z powodu jakiejś uroczystości lub … Słownik języka polskiego
Burschenschaft Thessalia — Die Burschenschaft Thessalia zu Prag in Bayreuth ist eine Burschenschaft im Dachverband Deutsche Burschenschaft (DB). Sie ist pflichtschlagend, farbentragend und vereint Studenten der Universität Bayreuth und ehemalige Studenten der Universitäten … Deutsch Wikipedia
Burschenschaft Thessalia zu Prag — Basisdaten Hochschulort: Bayreuth, Deutschland Gründung: 7. Dezember 1864 in Prag Verband: Deutsche Burschenschaft (DB) Farben: schwarz weiß rot … Deutsch Wikipedia
DSZ-Verlag — Der DSZ Verlag (Druckschriften und Zeitungsverlags GmbH) ist ein vom rechtsextremen Verleger Gerhard Frey 1958 gegründeter Verlag, der unter anderem die National Zeitung herausgibt. Frey ist sein Geschäftsführer und seit 1960 Alleininhaber. Dem… … Deutsch Wikipedia
Deutsche National-Zeitung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Soldaten-Zeitung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Wochen-Zeitung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Wochenzeitung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Druckschriften- und Zeitungsverlags GmbH — 48.14436611.45248 Koordinaten: 48° 8′ 39,72″ N, 11° 27′ 8,93″ O Der DSZ Verlag (Druckschriften und Zeitungsverlags GmbH) ist ein vom rechtsextremen Verleger Gerhard Frey 1958 gegründeter Verlag, der unter anderem die … Deutsch Wikipedia