-
21 двутавр
n1) gener. fer en2) eng. fer, fer H, fer double T, poutrelle, profil, profilé en, profilé en double T3) construct. T, profilé d'acier en T, profilé poutre en T4) mech.eng. double T, double té, fer laminé en double T, fer à double T -
22 двутавровая балка нормального профиля
adjmech.eng. poutrelle I-PNDictionnaire russe-français universel > двутавровая балка нормального профиля
-
23 двутавровая сталь
-
24 деревянная балка
adjconstruct. poutre en bois, poutrelle en bois, solive en bois, poutre d'appui en bois -
25 железная балка
adjmetal. poutrelle en fer -
26 катаная балка
adjmetal. poutrelle laminée -
27 клёпаная решётчатая балка
adjconstruct. poutrelle rivetsDictionnaire russe-français universel > клёпаная решётчатая балка
-
28 консольная балка для подъёма грузов
Dictionnaire russe-français universel > консольная балка для подъёма грузов
-
29 маленькая балка
-
30 металлический профиль
Dictionnaire russe-français universel > металлический профиль
-
31 нормальная двутавровая балка
adjmech.eng. fer laminé en double T profil normal, fer laminé en double T à ailes moyennes, fer laminé en double T à ailes ordinaires, fer profilé en, fer à, poutrelle enDictionnaire russe-français universel > нормальная двутавровая балка
-
32 нормальная двутавровая балка с параллельными полками и с уменьшенным сечением стенки
adjmech.eng. poutrelle I-AP minceDictionnaire russe-français universel > нормальная двутавровая балка с параллельными полками и с уменьшенным сечением стенки
-
33 нормальная двутавровая балка усиленного профиля
adjmech.eng. poutrelle en I renforcéeDictionnaire russe-français universel > нормальная двутавровая балка усиленного профиля
-
34 облегчённая балка
-
35 переклад
n1) eng. chapeau, flandre, serre-tête, tampage, gousset, poutrelle (дверного оклада)2) construct. chapeau (крепёжной рамы), couronnement, couronne3) mining. fleuron, rallonge, tendard, étampe, bille, billet -
36 пиломатериал
-
37 поперечная балка
adj1) gener. croisillon, traversine (связывающие сваи, брёвна плота, штакетник забора и т.п.)2) eng. entrait, ferme transversale, longrine transversale, solive, traversin, poutrelle, traversier, traversière3) metal. entretoise, poutre en travers, poutre transversale, traverse -
38 потолочный брус
-
39 прогон
м.1) ( между двумя станциями) parcours m2) стр. ( опорная балка) poutrelle f (de traverse)* * *n1) gener. parcours (между двумя станциями), longuerine, poitrail, longeron, longrine, madrier, panne, sommier2) eng. bois transversal, brancard, chevêtre, poutre, poutre de couverture, poutre porteuse, poutre principale, poutre terminale, traverse de palée3) construct. chevron, (в каркасе крыши) panne, sablière de chambrée, linsoir, linçoir4) IT. défilement, marche, passe, passage, déroulement -
40 прокатная балка
См. также в других словарях:
poutrelle — [ putrɛl ] n. f. • 1489; de poutre ♦ Petite poutre. ♢ Barre d acier allongée entrant dans la construction d une charpente métallique. ● poutrelle nom féminin Petite poutre, solive. Produit sidérurgique fini, de section en forme de I. ● poutrelle… … Encyclopédie Universelle
Poutrelle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. D’une manière générale, une poutrelle désigne une petite poutre, d’un matériau quelconque. En charpente métallique, une poutrelle désigne un produit… … Wikipédia en Français
Poutrelle I à Profil Normal — IPN supportant le premier étage d une maison Une poutrelle à profil I normal (plus communément appelé IPN) est un type de profilé standardisé français courant de poutre à âme pleine acier en forme de I de section constante portant sur sa semelle… … Wikipédia en Français
Poutrelle enrobée — ● Poutrelle enrobée poutrelle métallique enveloppée de béton, de brique, d amiante, pour la protéger contre le feu … Encyclopédie Universelle
Poutrelle extensible ou télescopique — ● Poutrelle extensible ou télescopique poutrelle de longueur réglable, employée comme support provisoire dans la réalisation de planchers … Encyclopédie Universelle
Poutrelle (construction métallique) — Pour les articles homonymes, voir poutrelle. Différents types de poutrelles En charpente métallique, une poutrelle désigne un produit sidérurgique en acier laminé à chaud ayant une forme de I ou de H. Les profi … Wikipédia en Français
Poutrelle (bâtiment) — Pour les articles homonymes, voir poutrelle. Dans le domaine du bâtiment une poutrelle désigne un élément porteur d un plancher béton. Elle est constituée de béton enrobant une ou plusieurs armatures : torons pour les poutrelles… … Wikipédia en Français
Poutrelle I à profil normal — IPN supportant le premier étage d une maison Une poutrelle en I à profil normal (plus communément appelé IPN ou INP) est un type de profilé standardisé courant de poutre à âme pleine acier en forme de I de section constante portant sur sa semelle … Wikipédia en Français
POUTRELLE — s. f. Petite poutre. Dans ce bâtiment il ne faut que des poutrelles … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POUTRELLE — n. f. Petite poutre. Il se dit spécialement des Solives de fer en forme de double T … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poutrelle — (pou trè l ) s. f. Petite poutre. ÉTYMOLOGIE Diminutif de poutre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré