-
1 перегонный куб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегонный куб
-
2 куб перегонного аппарата
Русско-английский научный словарь > куб перегонного аппарата
-
3 сухопарник выпарного аппарата
Русско-английский научный словарь > сухопарник выпарного аппарата
-
4 перегонный куб
1) General subject: body, distillatory vessel, still, still-house2) Medicine: boiling bulb, distiller, distilling tank3) Obsolete: alembic4) Engineering: boiler, distillating still, distillation still, pot still, still pot, redressor5) Chemistry: cucurbit6) Oil: thermal still7) Polymers: distillation kettle -
5 перегонный куб
boiler, boiling bulb, still pot, distillating [distillation] still, pot still, distilling tank* * * -
6 вертикальный перегонный куб
1) Engineering: tower still2) Oil: cheese box still, pot still, upright still, vertical still3) Makarov: tower still (с ректификационной колонной)Универсальный русско-английский словарь > вертикальный перегонный куб
-
7 дистиллятор
1) General subject: distiller, still, still-house, pot still (Периодического действия.)2) Medicine: alembic, distilling apparatus, finestiller3) Engineering: distillatory kettle4) Metallurgy: distillation flask5) Jargon: boiler6) Oil: distillation apparatus7) Food industry: distillator -
8 перегонный куб
distillating still, distillation still, pot still -
9 перегонный куб
alembic имя существительное: -
10 перегонный аппарат с мешалкой
Makarov: stirred-pot stillУниверсальный русско-английский словарь > перегонный аппарат с мешалкой
-
11 перегонный куб с мешалкой
Perfume: stirred-pot stillУниверсальный русско-английский словарь > перегонный куб с мешалкой
-
12 жидкость в перегонном кубе
[lang name="Russian"]жидкость, спущенная из перегонного куба — still liquor
Русско-английский научный словарь > жидкость в перегонном кубе
-
13 корпус перегонного аппарата
Русско-английский политехнический словарь > корпус перегонного аппарата
-
14 котел
1. heat2. pile3. kier4. pot5. still6. caldron7. cauldron8. boiler; caldron; kitchen9. kettle -
15 куб
( ферритовой памяти) bank вчт., beck текст., cube, ( раствор восстановленной формы кубового красителя) vat* * *куб м.1. мат. cubeв ку́бе — cubed, raised to the third powerвозводи́ть в куб — cube, raise to third powerкуб с ребро́м, напр. 10 см — a cube, e. g., 10 cm on edge2. ( перегонный) stillкуб втори́чной перего́нки бензи́на — sweetening stillгранецентри́рованный куб — face-centred cubeдистилляцио́нный куб с паровы́м обогре́вом — boiler, reboiler, still potкуб запомина́ющего устро́йства — magnetic core arrayкуб непреры́вной перего́нки — continuous stillобъёмноцентри́рованный куб — body-centred [space-centred] cubeперего́нный куб — stillэлемента́рный куб — unit cube -
16 кубовой остаток
1) Medicine: distillation residue2) Engineering: still bottoms, still residue, vat residue3) Construction: evaporated waste4) Forestry: pot residue5) Food industry: still bottom6) Sakhalin S: bottom7) Makarov: stillage residue -
17 куб перегонного аппарата
Oil: still kettle, still potУниверсальный русско-английский словарь > куб перегонного аппарата
-
18 автоклав
2) Biology: high-pressure steam sterilizer3) Medicine: steam autoclave, steam sterilizer4) Engineering: autoclave press, bomb, canner, curing chamber, digester autoclave, discontinuous nonagitating sterilizer, pressure bomb, pressure chamber, pressure cooker, pressure fryer, pressure kettle, pressure sterilizer, pressure tank, pressure vessel, pulp-digester, retort, steam pressure vessel, sterilizer, still-retort5) Chemistry: digestor, pulp digester6) Construction: steam chamber, steaming chamber, vat of closed pressure type7) Metallurgy: pressurized equipment8) Physics: vulcanizer9) Special term: keir10) Food industry: rendering tank (для вытопки жира)11) Silicates: crazing pot12) Ecology: digestion tank13) Polymers: boiler, cooker, heater, press heater (вулканизационный)14) Plastics: gun15) Makarov: digester (для выщелачивания и сбраживания), leaching autoclave (для выщелачивания), oil converter (для гидрирования жиров и т.п.), steam pressure retort, sterilizer (стерилизатор) -
19 дистилляционный куб с паровым обогревом
Универсальный русско-английский словарь > дистилляционный куб с паровым обогревом
-
20 корпус перегонного аппарата
Engineering: still potУниверсальный русско-английский словарь > корпус перегонного аппарата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pot-still — potˈ still adjective Made in a pot still • • • Main Entry: ↑pot … Useful english dictionary
pot still — noun : a still used especially in the distillation of Irish grain whiskey and Scotch malt whiskey in which the heat of the fire is applied directly to the pot containing the mash * * * a simple and sometimes primitive type of still, used esp. in… … Useful english dictionary
Pot still — A pot still is a type of still used in distilling spirits such as whisky or brandy. Heat is applied directly to the pot containing the mash (e.g. for whisky) or wine (for brandy). This is called a batch distillation (as opposed to a continuous… … Wikipedia
pot still — /ˈpɒt stɪl/ (say pot stil) noun an apparatus resembling a large pot which is used in the distillation of spirits. –pot still, adjective …
pot still — a simple and sometimes primitive type of still, used esp. in the making of cognac, corn liquor, and malt Scotch whisky. Also, pot still. [1790 1800] * * * … Universalium
Pot-Still-Verfahren — Die Destillation von Alkohol zu Genusszwecken bezeichnet man als Brennen, die benutzte Destillationsaparatur entsprechend als Brennerei und das Produkt häufig als Brand. Im Gegensatz zur Destillation im Kontext der Chemikalienherstellung ist… … Deutsch Wikipedia
pot still — noun Date: 1799 a still used especially in the distillation of Irish grain whiskey and Scotch malt whiskey in which the heat of the fire is applied directly to the pot containing the mash … New Collegiate Dictionary
pot still — noun a still used for distillation in the production of whisky; a still used for crude separations in chemical plant … Wiktionary
pot still — noun a still to which heat is applied directly and not by means of a steam jacket … English new terms dictionary
Pure pot still whiskey — is a type of whiskey which contains only pot still whiskey . It is unique to Ireland.Traditionally pot still whiskey was made from a mixture of malted and unmalted barley, distilled in a pot still as opposed to a Coffey still. The ratio of… … Wikipedia
Pure pot still whiskey — Le pure pot still whiskey est un whisky irlandais fabriqué à partir d’orge et distillé dans un alambic charentais (un « pot still » en anglais). Comme un single malt, toute la distillation est faite dans un alambic charentais, mais un… … Wikipédia en Français