-
1 posvojče
n adopted/adoptive child, adoptee; specif - posinak, pokćerka* * *• adoptee• adoptive child• adopted child -
2 posvojče
(-enik) Pflege- (Adopti'v-) kind n (-[e]s, -er); Pflegesohn m, Adopti'vsohn m; p-itelj Adopti'v- vater m -
3 adopted child
-
4 adoptee
-
5 adoptive child
-
6 foster child
s posvojče, gojenac, hranjenik, štićenik* * *
pastorÄe -
7 sin
m son; - posvojče, posinak, posmrče | - je! (rodio se) it's a boy!; prvorođeni - first-born son; zakoniti - legitimate son; nezakoniti - illegitimate son, son born out of wedlock, derog bastard; nećakov/nećaki-njin sin grandnephew; Bibl & fig izgubljeni - (* * *• son -
8 usvojče
v. posvojče -
9 Adoptivkind
n posvojeno dijete, posvojče -
10 Adoptivsohn
m -(e)s, -söhne posinak (-nka) m, posvojče (-ta) n -
11 Ziehkind
n-(e)s, -er branjenik m, posvojče n (-ta, pl posvojčad, -i f) -
12 foster-child
s posvojče, gojenac, hranjenik, štićenik -
13 fosterling
s posvojče, štićenik -
14 nurse child
s dijete po mlijeku, gojenče; posvojče -
15 nurse-child
s dijete po mlijeku, gojenče; posvojče
См. также в других словарях:
pòsvōjče — sr 〈G ta, zb. pòsvojčād〉 usvojeno dijete … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
posvojče — pòsvōjče sr <G ta, zb. pòsvojčād> DEFINICIJA usvojeno dijete ETIMOLOGIJA vidi posvojiti … Hrvatski jezični portal
dijéte — sr 〈G djèteta, V dijête, mn (zb.) djèca〉 1. {{001f}}čovjek od rođenja do puberteta 2. {{001f}}sin ili kći prema roditeljima bez obzira na uzrast i dob 3. {{001f}}pren. onaj koji je pretjerano naivan ili djetinjast [ne budi (nemoj biti, nemojte… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pòsvojčād — ž zb., {{c=1}}v. {{ref}}posvojče{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
adoptat — adòptāt m <G adoptáta> DEFINICIJA onaj koji je posvojen; posvojče (posinak/pokćerka) ETIMOLOGIJA vidi adopcija … Hrvatski jezični portal
posvojčad — pòsvojčād ž zb. DEFINICIJA v. posvojče ETIMOLOGIJA vidi posvojiti … Hrvatski jezični portal
dijete — dijéte sr <G djèteta, V dijȇte, N mn (zb.) djèca> DEFINICIJA 1. čovjek od rođenja do puberteta 2. sin ili kći prema roditeljima bez obzira na uzrast i dob 3. pren. onaj koji je pretjerano naivan ili djetinjast [ne budi (nemoj biti, nemojte… … Hrvatski jezični portal