-
21 examination
[ıg͵zæmıʹneıʃ(ə)n] n1. 1) осмотр, освидетельствование; обследованиеexamination record book - тех. журнал осмотра (оборудования и т. п.)
examination by touch - мед. пальпация
to make (an) examination - осмотреть, освидетельствовать
to undergo a medical [X-ray, mental] examination - подвергнуться медицинскому [рентгенологическому, психиатрическому] обследованию [см. тж. 5]
2) исследование, изучениеthorough examination - а) всестороннее исследование; б) тщательное изучение ( материала)
geological examination - геологическое изыскание, бурение
an examination into the authorship of the book - рассмотрение вопроса об авторстве данной книги
his infamous conduct is under examination - проводится расследование его безобразного поведения
2. экзаменwritten [oral] examination - письменный [устный] экзамен
an examination in English [in mathematics] - экзамен по английскому языку [по математике]
examinations for teachers' certificate - экзамены на получение права преподавать
admitted by /upon/ competitive examination - принятый по конкурсу
to go in for /to sit for, to take/ an examination - держать экзамен
3. проверка, поверка; рассмотрение; экспертиза (тж. expert examination):field examination - спец. полевая поверка, поверка на местности:
on /upon/ examination - при проверке; по рассмотрении
on closer examination it proved that... - при ближайшем рассмотрении оказалось, что...
examination of accounts - проверка отчётности, проверка счетов
to subject a theory to a critical examination - подвергнуть теорию весьма тщательной проверке
4. юр. следствие5. юр.1) допрос свидетеля или подсудимогоdirect examination - допрос свидетеля стороной, которая на него ссылается
to undergo /to be under/ examination - подвергаться допросу [см. тж. 1, 1)]
to take the examination of smb. - допрашивать кого-л. и протоколировать ответы
2) протокол допроса6. спец. анализ (химический и т. п.) -
22 вскрытие трупа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вскрытие трупа
-
23 вскрытие
ср.
1) (пакета и т. п.) opening, unsealing
2) (обнаружение, выявление) disclosure, revelation
3) мед. dissection, autopsy, postmortem (examination) вскрытие трупа ≈ post-mortem, post-mortem examination, necropsy
4) мед. lancing, cutting
4) breaking up, thawing, opening ( о замерзшей реке)вскрыти|е - с.
1. opening;
2. (разоблачение) exposure;
3. (реки) break-up;
ждать ~я реки wait for the river to break up, wait for the river to move;
4. (трупа) autopsy, post-mortem (examination) ;
5. (нарыва и т. п.) lancing.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вскрытие
-
24 examination
[ɪgˌzæmɪ'neɪʃ(ə)n], [eg-]сущ.1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта)to do / make an examination — проводить осмотр
cursory / perfunctory / superficial examination — беглый осмотр
medical examination — медицинский осмотр, медицинское освидетельствование
post-mortem examination — мед. вскрытие трупа
Syn:2) исследование, изучение (фактов, документов)careful / close / complete / in-depth / thorough examination — всестороннее исследование, тщательное изучение
Syn:3) экзаменto administer / conduct / give an examination — проводить экзамен
to monitor / proctor / supervise an examination — наблюдать за проведением экзамена
to sit / take / have an examination — сдавать экзамен
difficult / stiff examination — сложный экзамен
comprehensive / qualifying examination — квалификационный экзамен
external / final examination — выпускной экзамен
assembled examination — амер.; полит. комплексный экзамен
local examinations — экзамены, проводимые в школах ( на местах) представителями университетов
placement examination — экзамен для определения уровня знаний учащихся и последующего распределения на группы
Syn:4) юр. допрос ( обычно свидетеля или обвиняемого) -
25 examination
noun1) осмотр; исследование; освидетельствование; экспертиза; custom-house examination таможенный досмотр; examination by touch med. пальпация; post-mortem examination med. вскрытие трупа2) экзамен; to go in for an examination держать экзамен; to take an examination сдавать экзамен; to pass one's examination выдержать экзамен; to fail in an examination провалиться на экзамене3) leg. следствие4) leg. допросSyn:inquiry* * *1 (a) экзаменационный2 (n) изучение; испытание; исследование; контрольная работа; осмотр; проверка; рассмотрение; ревизия; экзамен; экспертиза* * *1) осмотр, исследование 2) экзамен* * *[ex·am·i·na·tion || ɪg‚zæmɪ'neɪʃn] n. осмотр, досмотр, освидетельствование, исследование, разбор, экзамен, проверка, экспертиза, допрос* * *изучениеизученияиспытаниеисследованиеисследованияобследованиеобследованияосвидетельствованиеосмотрпроверкарассмотрениештудированияэкзаменэкспертиза* * *1) осмотр, обследование, освидетельствование 2) исследование, изучение (фактов, документов и т. п.) -
26 postmortem
post-mortem
1> _сокр. от post-mortem examination _мед. вскрытие трупа,
аутопсия
2> анализ матча или игры (часто карточной) после ее окончания
3> _разг. переэкзаменовка (в Кембридже)
4> _разг. обсуждение или анализ причин неудачи (плана,
проекта и т. п.)
5> посмертный
_Ex:
post-mortem examination _мед. вскрытие трупа, аутопсия
_Ex:
post-mortem poison трупный яд
6> происходящий после окончания чего-л.; последующий
_Ex:
post-mortem debate (discussion) обсуждение, разбор, анализ
7> производить вскрытие трупа -
27 autopsy
вскрытие имя существительное: -
28 necropsy
аутопсия имя существительное: -
29 necroscopy
-
30 аутопсия
жен.;
мед. autopsy, necropsy, necroscopy, necrotomy, necrotomy, post-mortem examination Syn: вскрытие трупаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > аутопсия
-
31 autopsy
1. n вскрытие трупа, аутопсия2. n филос. личное наблюдение или самонаблюдение3. v производить вскрытие трупаСинонимический ряд:postmortem (noun) anatomisation; anatomization; anatomy; dissection; necropsy; post; postmortem; post-mortem; postmortem examination
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вскрытие (медицина) — Рембрандт, «Урок анатомии доктора Тульпа», 1632 Вскрытие (син.: Аутопсия, некропсия, секция) патологоанатомическая или судебно медицинская процедура, посмертное вскрытие и исследование тела, в том числе внутренних органов … Википедия
Вскрытие — У этого термина существуют и другие значения, см. Вскрытие (значения). Рембрандт … Википедия
Вскрытие (анатомия) — Рембрандт, Урок анатомии доктора Тульпа, 1632 Вскрытие (син.: Аутопсия, некропсия, секция) патологоанатомическая или судебно медицинская процедура, посмертное вскрытие и исследование тела, в том числе внутренних органов. Обычно производится для… … Википедия
Вскрытие трупа — Рембрандт, Урок анатомии доктора Тульпа, 1632 Вскрытие (син.: Аутопсия, некропсия, секция) патологоанатомическая или судебно медицинская процедура, посмертное вскрытие и исследование тела, в том числе внутренних органов. Обычно производится для… … Википедия