Перевод: с польского на русский

с русского на польский

posesja

  • 1 posesja

    сущ.
    • достояние
    • имение
    • имущество
    • качество
    • недвижимость
    • поместье
    • признак
    • свойство
    • собственность
    • хозяйство
    * * *
    недвижимость, недвижимое имущество
    * * *
    ж
    недви́жимость, недви́жимое иму́щество
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > posesja

  • 2 posiadłość

    сущ.
    • владение
    • достояние
    • имение
    • имущество
    • качество
    • недвижимость
    • обладание
    • поместье
    • признак
    • свойство
    • собственность
    • хозяйство
    * * *
    владение ň;

    \posiadłość miejska городская недвижимость; \posiadłość ziemska имение, поместье

    + nieruchomość, posesja

    * * *
    ж
    владе́ние n

    posiadłość miejska — городска́я недви́жимость

    posiadłość ziemska — име́ние, поме́стье

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > posiadłość

См. также в других словарях:

  • posesja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. posesjasji {{/stl 8}}{{stl 7}} obszar, teren, plac często z zabudowaniami, stanowiący czyjąś własność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kupić, sprzedać posesję. Mała, duża posesja. <fr. z łac.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • posesja — ż I, DCMs. posesjasji; lm D. posesjasji (posesjasyj) «plac, często łącznie z budynkami, drzewami, stanowiący czyjąś własność» Ogrodzić swoją posesję. Sprzedać, kupić posesję. Założyć ogród na swojej posesji. ‹łac.› …   Słownik języka polskiego

  • posiadłość — ż V, DCMs. posiadłośćści; lm D. posiadłośćści 1. «teren, plac, zwykle wraz z zabudowaniami, będący czyjąś własnością; majątek ziemski, nieruchomość, posesja» Posiadłość ziemska. Właściciel posiadłości. Mieć posiadłość poza miastem. Mieszkać w… …   Słownik języka polskiego

  • posiadłość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. posiadłośćści; lm M. posiadłośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} obszar, teren, działka, często zabudowane, będące czyjąś własnością, także majątek ziemski, lasy, grunty orne, stawy itp.; nieruchomość, posesja : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przylegać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, przylegaća, przylegaćają {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stykać się ze sobą, być dopasowanym, dotykać do czegoś, opinać coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bandaż mocno przylegał do …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»