-
1 fałd
posūkis -
2 zagięcie
posūkis -
3 fałda
posūkisraukšlė -
4 zmarszczka
posūkisraukšlė -
5 སྐོར་ལོག་
[skor log]1) (šventos vietos) apėjimas priešinga kryptimi; 2) posūkis, apsisukimas, grįžimas. -
6 ཁུག་པ་
[khug pa]I kviesti, šaukti. II gauti, įgyti; pasiekti; gnyid ཁུག་པ་ miegoti; dus ཁུག་པ་ grįžimas į Žemės gyvenimą (persikūnijimas). III staigus posūkis, vingiavimas; skud ཁུག་པ་ susipynę verpalai; lam ཁུག་པ་ kelio vingis. IV (suaugusio žmogaus) įkvėpimo ir iškvėpimo trukmė. -
7 ཆུ་བསྒྱུར་བ་
[chu bsgyur ba]upės vagos posūkis. -
8 མཚན་ཉིད་མེད་པའི་ཆོས་འཁོར་
[mtshan nyid med pa'i chos 'khor]alakṣaṇatva-dharma-cakra - mokymo apie prigimtinės esmės nebuvimą Rato sukimas (2-sis Dharmos Rato posūkis - Pradžniaparamitos mokymas). -
9 bend
[bend] 1. past tense, past participle - bent; verb1) (to make, become, or be, angled or curved: Bend your arm; She bent down to pick up the coin; The road bends to the right; He could bend an iron bar.) (su)lenkti, lenktis, suktis2) (to force (someone) to do what one wants: He bent me to his will.) palenkti2. noun(a curve or angle: a bend in the road.) posūkis- bent on -
10 hair
[heə] 1. noun1) (one of the mass of thread-like objects that grow from the skin: He brushed the dog's hairs off his jacket.) plaukas2) (the mass of these, especially on a person's head: He's got brown hair.) plaukai•- - haired- hairy
- hairiness
- hair's-breadth
- hair-breadth
- hairbrush
- haircut
- hair-do
- hairdresser
- hairdressing
- hair-drier
- hairline
- hair-oil
- hairpin 2. adjective((of a bend in a road) sharp and U-shaped, especially on a mountain or a hill.) staigus (kelio posūkis)- hairstyle
- keep one's hair on
- let one's hair down
- make someone's hair stand on end
- make hair stand on end
- not to turn a hair
- turn a hair
- split hairs
- tear one's hair -
11 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) supti(s), siūbuoti, mosikuoti2) (to walk with a stride: He swung along the road.) žingsniuoti3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) pa(si)sukti, pakreipti2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) supimasis, mostas2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) siūravimas, siūbavimas3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) svingas4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) posūkis5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) sūpuoklės•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
12 turn
[tə:n] 1. verb1) (to (make something) move or go round; to revolve: The wheels turned; He turned the handle.) sukti(s)2) (to face or go in another direction: He turned and walked away; She turned towards him.) apsigręžti, atsigręžti3) (to change direction: The road turned to the left.) sukti4) (to direct; to aim or point: He turned his attention to his work.) nukreipti5) (to go round: They turned the corner.) pasukti už6) (to (cause something to) become or change to: You can't turn lead into gold; At what temperature does water turn into ice?) paversti, pavirsti7) (to (cause to) change colour to: Her hair turned white; The shock turned his hair white.) pasidaryti (kitos spalvos), pakeisti spalvą2. noun1) (an act of turning: He gave the handle a turn.) (pa)sukimas2) (a winding or coil: There are eighty turns of wire on this aerial.) vija3) ((also turning) a point where one can change direction, eg where one road joins another: Take the third turn(ing) on/to the left.) posūkis4) (one's chance or duty (to do, have etc something shared by several people): It's your turn to choose a record; You'll have to wait your turn in the bathroom.) eilė5) (one of a series of short circus or variety acts, or the person or persons who perform it: The show opened with a comedy turn.) numeris•- turnover
- turnstile
- turntable
- turn-up
- by turns
- do someone a good turn
- do a good turn
- in turn
- by turns
- out of turn
- speak out of turn
- take a turn for the better
- worse
- take turns
- turn a blind eye
- turn against
- turn away
- turn back
- turn down
- turn in
- turn loose
- turn off
- turn on
- turn out
- turn over
- turn up -
13 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) persilaužimas, posūkis -
14 twist
[twist] 1. verb1) (to turn round (and round): He twisted the knob; The road twisted through the mountains.) sukti(s), vingiuoti2) (to wind around or together: He twisted the piece of string (together) to make a rope.) susukti, (su)pinti3) (to force out of the correct shape or position: The heat of the fire twisted the metal; He twisted her arm painfully.) išlenkti, išsukti2. noun1) (the act of twisting.) sukimas, pynimas, vyniojimas2) (a twisted piece of something: He added a twist of lemon to her drink.) ritinėlis, griežinėlis3) (a turn, coil etc: There's a twist in the rope.) kilpa, mazgas, sulenkimas4) (a change in direction (of a story etc): The story had a strange twist at the end.) posūkis, vingis•- twisted- twister -
15 U-turn
noun (a turn, in the shape of the letter U, made by a motorist etc in order to reverse his direction.) apsisukimas/posūkis atgal -
16 поворот
pakrypimas (3b) -
17 zakręt
lankstaslinkisposūkisvingis -
18 zgiąć
lenktisposūkis
См. также в других словарях:
posūkis — pósūkis dkt. Pósūkis į kai̇̃rę, į dẽšinę … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pošūkis — póšūkis dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
posūkis — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo vamzdžio kreipimas horizontalia plokštuma nuo pagrindinės krypties (žyminio, įšaudyto taikinio, paskutinės vamzdžio padėties). atitikmenys: angl. deflection shift; slew rus. доворот; поворот ryšiai: dar … Artilerijos terminų žodynas
posūkis — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Judėjimo krypties keitimas bėgant, čiuožiant, plaukiant, šliuožiant, važiuojant taku arba trasa. atitikmenys: angl. bend; curve; turn vok. Bogen, m; Drehung, f; Kurve, f; Schwung, m; Wende, f… … Sporto terminų žodynas
posūkis — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Stadiono, maniežo bėgimo ar čiuožimo tako vingis; pusės apskritimo formos bėgimo tako dalis. atitikmenys: angl. bend; curve; turn vok. Bogen, m; Drehung, f; Kurve, f; Schwung, m; Wende, f rus.… … Sporto terminų žodynas
posūkis — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Staigus arba nelabai staigus bėgimo, čiuožimo, slidinėjimo, važiavimo trasos vingis. atitikmenys: angl. bend; curve; turn vok. Bogen, m; Drehung, f; Kurve, f; Schwung, m; Wende, f rus. поворот … Sporto terminų žodynas
posūkis — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žaidėjo bėgimo, čiuožimo, plaukimo krypties keitimas taktikos sumetimais, įveikus aikštėje (plaukimo, čiuožimo take) tam tikrą kelią. atitikmenys: angl. bend; curve; turn vok. Bogen, m; Drehung … Sporto terminų žodynas
posūkis — sm. (1) 1. pasisukimas, sukinys: Petras kaukštelėjo kulnais, padarė šaunų posūkį ir išėjo iš kambario rš. Šoferis, padaręs per daug staigų posūkį, nuriedėjo į griovį rš. 2. kelio pasisukimas, lankstas, vingis: Staigus plento posūkis į kairę – ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
posūkis tarp juostų — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – manevras, kurį atlieka minų traleris, kai baigia traluoti vieną juostą ir pradeda kitą. atitikmenys: angl. lap turn pranc. retournement … NATO terminų aiškinamasis žodynas
pošūkis — sm. (1) 1. NdŽ trumpas šauksmas, šūkis: Suskambo žvalūs pošūkiai rš. 2. J.Jabl šūkis, devizas: Papratęs nejuokauti gyvenimo principais ir pošūkiais Vaižg … Dictionary of the Lithuanian Language
standartinis posūkis — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Orlaivio manevras, kai jis pasuka iš nustatyto kelio, o po to suka priešinga kryptimi, abu posūkiai daromi vienodu tempu taip, kad orlaivis galėtų kirsti jam nustatytą skrydžio kelią ir tęsti skrydį į priešingą … NATO terminų aiškinamasis žodynas
