-
1 portiera
-
2 portiera
-
3 portiera
-
4 portiera
♀ портьера* * *жпортье́ра -
5 portiera
ж.1) дверца ( автомобиля)2) портьера* * *сущ.общ. занавес, привратница, портьера, дверца (автомобиля) -
6 portiera
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > portiera
-
7 portiéra
-
8 portiera
-
9 portiera anteriore
авто передняя дверца -
10 portiera posteriore
авиац. задняя дверцаDictionnaire polytechnique italo-russe > portiera posteriore
-
11 aver portiera alzata
гл.общ. (qd) иметь свободный входИтальяно-русский универсальный словарь > aver portiera alzata
-
12 non esserci portiera per
сущ.общ. (qd) иметь свободный входИтальяно-русский универсальный словарь > non esserci portiera per
-
13 kotara
сущ.• гардина• завеса• занавес• занавеска• куртина• пелена• портьера* * *♀ портьера+* * *жпортье́раSyn: -
14 zasłona
сущ.• вуаль• гардина• жалюзи• завеса• занавес• занавеска• заслон• заслонка• затвор• куртина• обвес• пелена• покрывало• портьера• прикрытие• чадра• штора• щит• экран* * *♀ 1. штора, занавеска; занавес ♂;2. заслон ♂; ● \zasłona dymna воен. дымовая завеса+1. kotara, kurtyna, portiera 2. osłona
* * *ж1) што́ра, занаве́ска; за́навес m2) засло́н m•Syn: -
15 tenda
f1) навес3) палатка, шатёр; мор. тентpiantare una tenda — разбить палаткуlevare la tenda — убрать палаткуpiantare le tende — 1) поставить палатки, разбить лагерь 2) перен. поселиться, устроиться на жительство; осесть разг. 3) перен. шутл. засидеться в гостяхlevare le tende — убрать палатки; свернуть лагерь; сняться с места (также перен.)ritirarsi sotto la tenda — предаться гордому одиночеству•Syn: -
16 вахтерша
ж. разг.custode, portiera -
17 драпировка
-
18 консьержка
ж. -
19 портьера
ж.portiera, tenda -
20 парцьера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
portieră — PORTIÉRĂ, portiere, s.f. 1. Uşă cu geam (la un automobil, la un vagon de tren, la un cupeu etc.). 2. (Rar) Draperie atârnată deasupra unei uşi (pentru a o masca). [pr.: ti e ] – Din fr. portière. Trimis de oprocopiuc, 03.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
portiera — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. portieraerze {{/stl 8}}{{stl 7}} gruba zasłona u drzwi lub okna; kotara : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odsłonić portiery. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
portiera — ż IV, CMs. portieraerze; lm D. portieraer «zasłona u drzwi lub okna, zwykle z grubego, ciężkiego materiału; kotara» Brokatowa, pluszowa portiera. Zapuścić, zaciągnąć, odsłonić, podnieść portiery. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
portiera — por·tiè·ra s.f. 1. → portiere 2. AU sportello di un autoveicolo: chiudere le portiere della macchina Sinonimi: 1porta, sportello. 3. CO tenda in tessuto pesante posta davanti alle porte per riparo o per ornamento 4. TS milit. parte di un ponte… … Dizionario italiano
portiera — {{hw}}{{portiera}}{{/hw}}s. f. 1 Sportello di autoveicolo. 2 Tenda pesante disposta davanti alle porte per riparo o per ornamento … Enciclopedia di italiano
portiérã — s. f. (sil. ti e ), g. d. art. portiérei; pl. portiére … Romanian orthography
portiera — portiera1 /por tjɛra/ s.f. [der. di porta ]. 1. (aut.) [sportello di un autoveicolo: automobile a quattro p. ] ▶◀ porta, (non com.) portello, sportello. 2. (estens.) [telo pesante, talvolta imbottito, appeso dinanzi alle porte, spec. delle… … Enciclopedia Italiana
portiera — pl.f. portiere … Dizionario dei sinonimi e contrari
portiera — s. f. 1. (di autoveicolo) sportello 2. tenda, drappeggio 3. portinaia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
portiêra — e ž (ȇ) zastar. zavesa (na vratih): razgrnila je portiero in stopila v sobo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Casa Portiera — (Аарденбург,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Weststraat 3, 4527 BR Аарденбург, Нид … Каталог отелей