-
1 portie
3 [taak] share♦voorbeelden:iets in gelijke porties verdelen • divide something into equal portionseen tweede portie opscheppen • have a second helping -
2 portie
♦voorbeelden:geef mijn portie maar aan Fikkie! • je passe, très peu pour moi!iets in gelijke porties verdelen • partager qc. en portions égales -
3 portie
порция; часть, доля* * *сущ.общ. доля, надел, порция, часть -
4 portie
I.de [aandeel, deel]Anteil mII.de [aandeel, deel]Teil m [Anteil]III.de [hoeveelheid]Portion f -
5 portie
n. portion, ration, Commons, serving, share, lot, whack, helping, allowance, dose -
6 portie
-
7 portie|r
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > portie|r
-
8 portie|ra
f curtain, portièreThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > portie|ra
-
9 portie
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > portie
-
10 portie
porsiyon s -
11 portie
contingent, part, portion, ration -
12 portie
portee, trasporte -
13 portié
acarreé, porteé, trasporté, transporté -
14 portíe
acarree -
15 portie legitima
Латинский язык: законная доля наследства -
16 een aardige portie
een aardige portie -
17 een flinke portie geduld
een flinke portie geduld -
18 geef mijn portie maar aan Fikkie!
geef mijn portie maar aan Fikkie!je passe, très peu pour moi!Deens-Russisch woordenboek > geef mijn portie maar aan Fikkie!
-
19 ieder kreeg een afgepaste portie
ieder kreeg een afgepaste portieDeens-Russisch woordenboek > ieder kreeg een afgepaste portie
-
20 zijn portie gedaan hebben
zijn portie gedaan hebben
См. также в других словарях:
porţie — PÓRŢIE, porţii, s.f. 1. Cantitate determinată dintr un material, dintr o substanţă, dintr un aliment, destinată a fi utilizată dintr o dată sau într un anumit interval de timp. 2. (Mai ales în forma porţiune) Parte dintr un tot (divizat); bucată … Dicționar Român
tain — TAÍN, tainuri, s.n. 1. Porţie de alimente sau de băutură care se dădea zilnic ienicerilor, ostaşilor pământeni, subalternilor, de către domnitor sau boieri; p. gener. raţie de alimente. ♦ Sumă de bani care se dădea zilnic servitorilor,… … Dicționar Român
mertic — MERTÍC, mertice, s.n. 1. Măsură veche pentru cereale, egală cu circa 1 2 ocale. ♦ Cantitate de cereale sau de făină cuprinsă într un mertic (1). 2. (înv.) Plată în natură (sau în bani) care se lua la mori pentru măcinat; p. restr. raţie, porţie… … Dicționar Român
raţie — RÁŢIE, raţii, s.f. 1. Cantitate de hrană pe care trebuie să o consume un om sau un animal într un timp determinat şi care conţine toate substanţele necesare desfăşurării funcţiilor vitale ale organismului. 2. Număr constant care se adaugă la un… … Dicționar Român
porţiune — PORŢIÚNE s.f. v. porţie. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PORŢIÚNE s. 1. v. bucată. 2. v. zonă. 3. parte, sector. (O porţiune a pieţei destinată brânzeturilor.) Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime porţiúne (bucată,… … Dicționar Român
портьера — Через нем. Portière (с середины ХIХ в.; см. Шульц–Баслер 2, 602) или прямо из франц. portière … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
nafaca — NAFACÁ s. v. leafă, remuneraţie, retribuţie, salariu. Trimis de siveco, 27.10.2008. Sursa: Sinonime nafacá, nafacále, s.f. (înv.) 1. toate mijloacele de subzistenţă (în bani şi în natură) ce i revin unei persoane; porţie, tain, mertic. 2.… … Dicționar Român
priză — PRÍZĂ, prize, s.f. 1. (tehn.) Dispozitiv de conectare cu ajutorul căruia se realizează legătura electrică a unui receptor mobil la o reţea electrică prin intermediul unei fişe de curent; p. restr. orificiu, cu un dispozitiv de obturare sau de… … Dicționar Român
Portuguese Water Dog — (Canis lupus subsp. familiaris) Portuguese Water Dog Other names Cão de Água Português Nicknames Portie, PWD, Water Dog Country of origin Portugal … Wikipedia
Colorado Open — The Colorado Open is the Colorado state open golf tournament, open to both amateur and professional golfers. It is organized by the Colorado Open Golf Foundation. It has been played annually since 1964 at a variety of courses around the state.… … Wikipedia
Steve Potts — im Jahr 1976 Steve Potts (* 21. Januar 1943 in Columbus, Ohio) ist ein amerikanischer Jazz Saxophonist. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia