-
1 porteur
an. ; croque-mort, porteur (qui porte la cercueil): portyeû (Saxel) / -ò / -eu (Albanais.001a, BEA.) / porteu (001b) / port(y)u (Chambéry | Arvillard), -ZA, -E.A1) porteur qui aidait les voyageurs à franchir le col du Mont-Cenis: maron nm. (Lanslebourg). -
2 опорный
-
3 bearer
porteur mDictionary of Engineering, architecture and construction > bearer
-
4 load bearing
Dictionary of Engineering, architecture and construction > load bearing
-
5 load-bearing
porteur mDictionary of Engineering, architecture and construction > load-bearing
-
6 носитель гена
-
7 предъявитель
-
8 oddawca
porteur -
9 okaziciel
porteur -
10 roznosiciel
porteur -
11 q'epiri
porteur. -
12 lañsus
porteur -
13 carrier
porteur -
14 Gepäckträger
porteur m -
15 pagato
porteur -
16 portanto
porteur -
17 ĉerkportisto
porteur -
18 бациллоноситель
porteur de bacilles, porteur de bactéries -
19 векселедержатель
porteur de l'effet, porteur d'une lettre de change, remettant -
20 займодержатель
porteur d'emprunt, porteur d'obligations, souscripteur
См. также в других словарях:
porteur — porteur, euse [ pɔrtɶr, øz ] n. et adj. • XIIIe; porteour v. 1120; de 1. porter 1 ♦ Personne chargée de remettre des lettres, des messages, des colis à leurs destinataires. ⇒ commissionnaire, 1. facteur, messager. « Il trouva un mot de Courson,… … Encyclopédie Universelle
porteur — porteur, euse (por teur, teû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle dont le métier est de porter quelque fardeau. Il se dit aussi de ceux qui distribuent les journaux à domicile. Un porteur de journaux. 2° Ouvrier employé aux transports dans l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
porteur — Porteur. s. m. Celuy qui porte. Les Boulangers, les Bouchers ont des porteurs par qui ils envoyent le pain, la viande dans les maisons qu ils servent. il y a des porteurs dans les marchez pour porter ce qu on achete. le porteur de ma lettre est… … Dictionnaire de l'Académie française
porteur — Porteur, Lator, Gerulus, Portitor, Vector. Porteur de rogatons. Porteur de lettres de remission, ou pardon, Rei confessi et codicillorum venialium impetratores. B … Thresor de la langue françoyse
Porteur — (frz., spr. töhr), Träger; Inhaber von Wertpapieren; Papiere au porteur, Inhaberpapiere (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Porteur — (–öhr), frz., Träger; bei Wechseln, Staatspapieren, Actien etc. der Inhaber oder Präsentant (daher der Ausdruck: »au porteur ausgegeben«) … Herders Conversations-Lexikon
Porteur — (fr., spr. Portör), 1) Träger; 2) in Wechselsachen od. bei Schuldscheinen so v.w. Inhaber od. Präsentant. Daher Schuldschein aup., welcher nicht auf einen gewissen Namen ausgestellt ist, sondern dessen Betrag an Jeden ausgezahlt werden kann,… … Pierer's Universal-Lexikon
Porteur — (franz., spr. tȫr), Träger, Inhaber; Papiere an p., soviel wie Inhaberpapiere, und P., derjenige, der in deren Besitz ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Porteur — Porteur,der:⇨Gepäckträger … Das Wörterbuch der Synonyme
PORTEUR — EUSE. s. Celui, celle dont le métier ordinaire est de porter quelque fardeau. Il y a des porteurs, des porteuses dans les marchés pour porter ce qu on achète. Les banquiers, les trésoriers ont des porteurs d argent. Il y avail autrefois des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Porteur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Porteur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Porteur peut correspondre à : la personne … Wikipédia en Français