-
1 суппорт строгального станка
portautensili della piallatrice, testa f portautensileDictionnaire technique russo-italien > суппорт строгального станка
-
2 суппорт токарного станка
portautensili [carrello] del tornioDictionnaire technique russo-italien > суппорт токарного станка
-
3 инструментальный суппорт
carrello portautensili, portautensiliDictionnaire technique russo-italien > инструментальный суппорт
-
4 суппорт
м.supporto m; ( в обрабатывающих станках) carrello m (portautensili); portautensili m; slitta f- боковой суппорт
- вертикальный суппорт
- верхний суппорт
- горизонтальный суппорт
- суппорт дискового тормоза
- суппорт для крепления детали
- суппорт для фасонной обточки
- задний суппорт
- инструментальный суппорт
- качающийся суппорт
- копировальный суппорт
- крестовый суппорт
- многорезцовый суппорт
- суппорт на колонне
- нижний суппорт
- передний суппорт
- поворотный суппорт
- поперечный суппорт
- продольный суппорт
- револьверный суппорт
- суппорт роликодержателя
- ручной суппорт
- суппорт сверлильного станка
- сверлильный суппорт
- суппорт с индивидуальным приводом
- суппорт строгального станка
- суппорт с электродержателем
- суппорт токарного станка
- универсальный суппорт
- установочный суппорт
- суппорт фрезерного станка
- фрезерный суппорт
- суппорт шпинделя -
5 верхние салазки
-
6 инструментальная доска
quadro portastrumenti; piastra portautensiliDictionnaire technique russo-italien > инструментальная доска
-
7 инструментальный лоток
Dictionnaire technique russo-italien > инструментальный лоток
-
8 инструментальный ящик
cassetta (degli) attrezzi [portattrezzi, portautensili]Dictionnaire technique russo-italien > инструментальный ящик
-
9 каретка суппорта
-
10 крестовый суппорт
supporto a croce; portautensili a croce, carrello a movimenti incrociati -
11 поворотный суппорт
supporto girevole [orientabile]; portautensili girevole [orientabile] -
12 резцедержатель
м.portautensile m; ( токарного станка) torretta f portautensili- быстросменный резцедержатель
- качающийся резцедержатель
- комбинированный резцедержатель
- откидной резцедержатель
- поворотный резцедержатель
- съёмный резцедержатель
- универсальный резцедержатель -
13 резцовая каретка
-
14 тележка для инструмента
carrello portautensili [portaattrezzi]Dictionnaire technique russo-italien > тележка для инструмента
-
15 универсальный суппорт
supporto universale; portautensili universaleDictionnaire technique russo-italien > универсальный суппорт
-
16 фартук суппорта
piastrone m del carrello portautensili -
17 сумка с инструментами
Русско-итальянский автомобильный словарь > сумка с инструментами
-
18 ящик с набором инструментов
Русско-итальянский автомобильный словарь > ящик с набором инструментов
См. также в других словарях:
portautensili — por·ta·u·ten·sì·li, por·ta·u·tèn·si·li s.m.inv. 1. CO contenitore, spec. metallico, per riporre attrezzi da lavoro; anche agg.inv.: cassetta portautensili Sinonimi: portattrezzi. 2a. TS industr. supporto regolabile, di cui sono fornite alcune… … Dizionario italiano
portautensili — {{hw}}{{portautensili}}{{/hw}}s. m. inv. In macchine utensili, supporto a cui si fissa l utensile … Enciclopedia di italiano
portattrezzi — por·tat·tréz·zi s.m.inv. 1. CO portautensili 2. TS agr. veicolo semovente a motore che si usa in luogo della trattrice quando si vogliano trainare contemporaneamente più macchinari {{line}} {{/line}} VARIANTI: portaattrezzi. DATA: sec. XX. ETIMO … Dizionario italiano