-
1 polte
yks.nom. polte; yks.gen. poltteen; yks.part. poltetta; yks.ill. poltteeseen; mon.gen. poltteiden poltteitten; mon.part. poltteita; mon.ill. poltteisiin poltteihinpolte жгучая боль, жжение polte (kuv) жжение, горение, страсть polte (poltot) схватки
жгучая боль, жжение ~ схватки ~ жжение, горение, страсть -
2 polte
-
3 polte
yks.nom. polte; yks.gen. poltteen; yks.part. poltetta; yks.ill. poltteeseen; mon.gen. poltteiden poltteitten; mon.part. poltteita; mon.ill. poltteisiin poltteihinache (noun)burning (noun)fire (noun)sharp pain (noun)* * *• rage• zeal• sting• sharp pain• pain• incandescence• fire• burning• ache• smart -
4 polte
жгучая боль (ж.) (жжение1)polte,hehku,loimu,paahde,palo -
5 polte
жгучая боль (жжение) -
6 polte
nounincendie mxxxbrûlure fincendie méclat mpeine fzèle mrage fbrûlures f pldésir msensation de brûlure f -
7 жажда деятельности, энергия
polteРусско-финский технический словарь > жажда деятельности, энергия
-
8 жгучая боль /жжение
polte -
9 жжение
-
10 жгучая боль
polte -
11 sharp pain
• polte• pistos -
12 hetta
poltepolttaapaistaapalaapaahdepaahtaaauringonpaahdeporottaakuumuuslämpöaaltopaahtaa (kuum.)intohimolämpökuumentaahehkuahellekiihkokiihkeystulisuus -
13 värme
poltelämpöventilationkuumentaalämmittäähartaus -
14 схватки
polte (poltot) -
15 ache
• pakotus• pakottaa• jomottaa• jomotus• tuska• h-kirjain• vihloa• viiltää• polte• poltto• tehdä kipeää• kivistää• kirvellä• kivistys• kipu• sattua• särkeä (sattua)• särkeä• särky• kärsiä• kärsimys• pistää• koskea (kipu)• koskea(sattua)• kolottaa• kolotus• koskea* * *eik 1. noun(a continuous pain: I have an ache in my stomach.) särky2. verb1) (to be in continuous pain: My tooth aches.) särkeä2) (to have a great desire: I was aching to tell him the news.) palaa halusta -
16 fire
• palo• palaminen• roihu• rovio• tuli• tulisuusmilitary• tulittaa• tulitus• tulipalo• tuikku• nuotio• innostaa• irtisanoa• hehkua• hehku• erottaa• ammunta• ampua• valkea• polttaa• polte• polttorovio• rakovalkea• kokko• liekki• lieska• leimu• sanoa irti• sytyttää• syttyä• takkatuli• takkavalkea• kulo• laukoa• laukaista• loimu• lämmittää* * *1. noun1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) tuli, tulipalo2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) lämmitin3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) tuli4) (enthusiasm: with fire in his heart.) hehku5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) tulitus2. verb1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) polttaa2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) sytyttää3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) laukaista4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) ampua5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) ampua, tulittaa6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) antaa potkut/lähtöpassit/lopputili, irtisanoa•- firearm
- fire-brigade
- fire-cracker
- fire-engine
- fire-escape
- fire-extinguisher
- fire-guard
- fireman
- fireplace
- fireproof
- fireside
- fire-station
- firewood
- firework
- firing-squad
- catch fire
- on fire
- open fire
- play with fire
- set fire to something / set something on fire
- set fire to / set something on fire
- set fire to something / set on fire
- set fire to / set on fire
- under fire -
17 pain
• pakotus• jomotus• tuottaa tuskaa• tuska• vaivata• vaiva• polte• poltto• kiusa• kirvely• kipeys• kiusata• kipu• kivistys• särky• särkeä• kärsimys• pistely• piina• pistos• pisto• kolotus* * *pein 1. noun(hurt or suffering of the body or mind: a pain in the chest.) kipu, tuska2. verb(to cause suffering or upset to (someone): It pained her to admit that she was wrong.) piinata- pained- painful
- painfully
- painless
- painlessly
- painkiller
- painstaking
- a pain in the neck
- take pains -
18 rage
• olla raivoissaan• paatos• palo• räyhätä• rähistä• innostus• intohimo• huutaa• hurjuus• vimma• villitys• viha• elämöidä• entusiasmi• antaumus• polte• raivo• reuhata• raivokkuus• riehua• riehunta• raivota• temmeltää• karjua• kiihko• kiehuttaa• kiukku• kiivastus• harmi• metelöidä• mesoa• myllertää• mölytä• myrskytä• pauhata• mekastaa• meluta• melskata• mellastaa• suuttumus• ärjyä• ärtymys• yltiöpäisyys* * *rei‹ 1. noun1) ((a fit of) violent anger: He flew into a rage; He shouted with rage.) raivo2) (violence; great force: the rage of the sea.) pauhu2. verb1) (to act or shout in great anger: He raged at his secretary.) raivota2) ((of wind, storms etc) to be violent; to blow with great force: The storm raged all night.) riehua3) ((of battles, arguments etc) to be carried on with great violence: The battle raged for two whole days.) riehua kiivaana4) ((of diseases etc) to spread quickly and affect many people: Fever was raging through the town.) riehua•- raging- all the rage
- the rage -
19 smart
• ovela• rikkiviisas• nopea• neuvokas• nokkela• hyväpäinen• intelligentti• järkevä• tuntea tuskaa• tyylikäs• henkevä• hieno• vetävä• viisas• viekas• fiksu• siisti• ankara• polttaa• polte• teräväjärkinen• teräväpäinen• terävä-älyinen• terävä• karvastella• kipu• kirpaisu• kirpaista• kirvellä• kirvelevä kipu• kimoilla• liukas• muodikas• sukkela• särkeä• taktinen• taitava• älykäs• älyllinen• pistää• pistävä• pistellä• koskea kipeästi• koskea• kova* * *1. adjective1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) tyylikäs2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) nokkela3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) napakka2. verb1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) kirvellä2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) olla katkera3. noun(the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) kirvely- smarten- smartly
- smartness
- smart bomb
- smart card -
20 sting
• ota• huijata• varastaa• ampiaispisto• polte• puijata• polttaa• terä• karvastella• kirpaista• kirvellä• kirpaisu• haavoittaa• pistos• pistellämilitary• pistin• pisto• piikki• pistäytyä• pistää• loukata* * *1. stiŋ noun1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) piikki2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) pisto3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) pistos2. verb1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) pistää2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) kirvellä
См. также в других словарях:
Polte — ist die Bezeichnung für einen kleinen Typ von Fischerbooten, s. Quatze Polte ist die Kurzbezeichnung der Polte Werke Polte ist der Name eines Ortsteils von Ringfurth Polte ist außerdem der Name von Eugen Polte, Unternehmer, Rüstungsproduzent,… … Deutsch Wikipedia
polte — • raivo, antaumus, entusiasmi, hurjuus, innostus, intohimo, kiihko, kiukku, paatos, palo, polte, suuttumus, viha, vimma, yltiöpäisyys, ärtymys • polte, hehku, loimu, paahde, palo • särky, jomotus, kipu, kirvely, kivistys, kolotus, pakotus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Polte-Werke — Die Polte Armaturen und Maschinenfabrik OHG in Magdeburg war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein bedeutender Hersteller von Großarmaturen sowie einer der größten Munitionsproduzenten der Welt[1]. Der Konzern war einer der wichtigsten… … Deutsch Wikipedia
Polte — auf verkürzte Formen des Heiligennamens Hippolyt (zu griech. hнppos »Pferd« + lo »lösen«, also etwa »der die Pferde loslässt«; Vgl. auch den Ortsnamen St. Pölten in Oberösterreich) zurückgehende Familiennamen. Vorbild für die Namengebung war der… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
polte — … Useful english dictionary
Paul Polte — (* 24. August 1905 in Dortmund; † 5. März 1985 ebenda) war ein deutscher Arbeiterdichter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Literatur 4 Weblin … Deutsch Wikipedia
Willi Polte — Wilhelm Polte, 1990 Wilhelm Polte (* 11. Januar 1938 in Niegripp) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war nach der Wiedervereinigung Oberbürgermeister von Magdeburg und von 2002 bis 2006 Abgeordneter im Landtag von Sachsen Anhalt.… … Deutsch Wikipedia
Eugen Polte — (* 12. Juli 1849 in Magdeburg; † 31. Mai 1911 in Magdeburg) war ein deutscher Rüstungsproduzent, Erfinder und Königlicher Kommerzienrat. Die von ihm aufgebauten Polte Werke waren ein bedeutender Arbeitgeber in Magdeburg. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Polte — Wilhelm Polte, 1990 Wilhelm Polte (* 11. Januar 1938 in Niegripp) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war nach der Wiedervereinigung Oberbürgermeister von Magdeburg und von 2002 bis 2006 Abgeordneter im Landtag von Sachsen Anhalt … Deutsch Wikipedia
Marvin Polte — Porträt Geburtstag 5. Februar 1976 Geburtsort Paderborn, Deutschland Größe 1,87 m Hallen Volleyball Position Annahme/Außen Vereine 1992 … Deutsch Wikipedia
Paul Polte (Bildhauer) — Paul Polte (* 1877 in Schlesien; † 1952 in Dresden) war ein deutscher Bildhauer und Restaurator. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Siehe auch 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
