-
121 mass
[mæs] 1. сущ.1) массаа) густая смесьland mass — земля, континент, суша
A large gray, indistinct mass stretched all along from east to west. — Большая серая смутная масса протянулась с востока на запад.
2) масса, множество, большое количествоThere were masses of camellias and azaleas. — Там было огромное количество камелий и азалий.
There is a mass of letters on my table this morning. — Сегодня утром на моём столе груда писем.
He is a mass of bruises. — Он весь в синяках.
Syn:3) большинство, большая часть (чего-л.)The great mass of the people had no part in the election of representatives. — Большая часть населения не принимала участия в выборах представителей.
4) ( the masses) употр. с гл. во мн. народные массыSyn:Ant:5) воен. сосредоточение, скоплениеmass of manoeuvre — манёвренный кулак; ударная группа
6) физ.; сокр. M масса2. гл.1)б) собираться в кучу, скапливатьсяThe great bands of caribou massed up on the edge of the woods. — Большие стада карибу собрались на опушке леса.
The weather had somewhat lightened, and the clouds massed in squadron. (R. L. Stevenson) — Погода несколько прояснилась, и облака сбились в эскадрон.
2) воен. массировать, сосредоточивать3. прил.troops massed on the border — войска, сосредоточенные на границе
1) массовый, широкий, многочисленныйmass production — массовое, поточное, серийное производство
2) общий, рассматриваемый в целомSyn:total 2. -
122 multitude
['mʌltɪt(j)uːd], [-ʧuːd]сущ.1) множество; большое число; массаSyn:2) толпаSyn:3) ( the multitude) массы, простонародьеSyn: -
123 people
['piːpl] 1. сущ.; мн. people1)а) люди одной национальности; нация, народthe Chosen People библ. — избранный народ (израильтяне, еврейский народ)
б) мн. peoples народ, народностьв) разг. существа, народец (о животных, насекомых, птицах или сказочных существах)the feathered people — птицы, пернатые
2)а) люди (одной профессии, одной социальной группы); население; жители- ordinary peopleWhat good's a girl like that to you? Get one of your own class, lad, go to your own people. (J. Brain) — Зачем тебе такая девушка, как она? Женись на ком-нибудь из своего класса, парень, иди к своим людям.
- common people
- city people
- country people
- primitive people
- working people
- young peopleб) уст. компания, толпа ( людей)Syn:3)а) родные, родственникиpeople in law разг. — родственники жены или мужа
б) родители4)а) подданныеб) свита; слуги; рабыв) подчинённые, служащиег) экипаж, команда (корабля, самолёта и т. п.)Syn:Ant:5) простолюдины, третье сословие ( в отличие от аристократии)Syn:6) прихожане8) полит. электорат, избирателиThe supreme law-making power is the people, that is, the qualified voters, acting in a prescribed way. — Высшей законодательной властью является народ, то есть люди, имеющие право голоса и действующие определённым образом.
•2. гл.1) ( people with)а) заселять, населятьThe city is becoming peopled with foreigners. — Город заселяют иностранцы.
Syn:б) наполнять, заполнять (о животных, предметах)The sky was peopled with stars. — Небо было усыпано звёздами.
в) заполнять (что-л.) воображаемыми предметамиthat region which he has peopled with spiritual creations — тот район, который он (в своём воображении) населил неземными созданиями
2) населять, составлять население (чего-л.)3) расти ( о населении); становиться населённымThe town peopled very fast. — Население города росло очень быстро.
-
124 rabble
['ræbl] I 1. сущ.1)а) толпаSyn:б) ( the rabble) презр. сброд, чернь; простонародьеSyn:Ant:2) свалка, куча2. гл.1) нападать, атаковать толпой; окружать2) скучиваться; толпиться; убегать толпойII 1. сущ.; тех.1) механическая мешалка ( в печи); кочерга2) гребок, скребок2. гл.; тех.разгребать, мешать кочергой, скребком -
125 vulgar
-
126 plain folk
-
127 простонародье
-
128 шушера
ШУШЕРАthe hoi polloi / the rabble / plebes незначительные люди; сброд ordinary people, the masses Ср. шпана
См. также в других словарях:
polloi — pəˈlȯi noun plural Etymology: Greek, many, plural of polys much more at poly : hoi polloi the ribald polloi … became derisively familiar Emporia (Kans.) Gazette … Useful english dictionary
polloi — n the common people, the masses, the vulgus, Archaic. the vulgar; commonalty, commonage, citizenry, demos; proletariat, plebians, third estate, bourgeoisie; the multitude, the many, the populace, Chiefly Brit. admass, rank and file; rag, tag, and … A Note on the Style of the synonym finder
polloi — pol·loi … English syllables
Hoi polloi — (Greek: ), an expression meaning the many (literally: the citizens ) in Greek is used in English to denote the masses or the people , usually in a derogatory sense. For example, I ve secured a private box for the play so we don t have to watch… … Wikipedia
Oi Polloi — Gründung: 1981 Genre: Anarcho Punk, Oi!, Hardcore Punk Website: http://myspace.com/oipolloialba Gründung … Deutsch Wikipedia
Oi Polloi — This article is about the Scottish punk band. For the Greek expression see hoi polloi. Oi Polloi Oi Polloi playing at Augustibuller in Sweden, 6 August 2005 Background information Origin … Wikipedia
Oi Polloi — Oi Polloi, Швеция, 2005 … Википедия
Hoi Polloi (1935 film) — Infobox Film name = Hoi Polloi caption = director = Del Lord writer = Felix Adler Helen Howard (uncredited) starring = Moe Howard Larry Fine Curly Howard Harry Holman Robert Graves Phyllis Crane Geneva Mitchell William Irving Bud Jamison James C … Wikipedia
Oi Polloi / Blownapart Bastards — Infobox Album Name = Oi Polloi / Blownapart Bastards Type = ep Artist = Oi Polloi/Blownapart Bastards Released = 1994 Recorded = Genre = Anarcho punk Length = Label = Unite Fight Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Oi… … Wikipedia
hoi polloi — The normal construction is the hoi polloi, meaning ‘the masses, the common people’. The fact that hoi in the original Greek expression (literally ‘the many’) already means ‘the’ is therefore ignored; objection to this now seems pedantic, is… … Modern English usage
Oi Polloi - s/t — Infobox Album Name = Oi Polloi s/t Type = ep Artist = Oi Polloi Released = 1994 Recorded = Genre = Anarcho punk Length = Label = Nikt Nic Nie Wie Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Oi Polloi S/t is an anarcho punk album,… … Wikipedia