-
1 полярность
-
2 polarity
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > polarity
-
3 قطبية
polarité -
4 biegunowość
polarité -
5 polarność
polarité -
6 Polarität (die)
polarité -
7 прямая полярность (в сварке, резке)
прямая полярность
Полярность, при которой электрод присоединяется к отрицательному полюсу источника питания дуги, а объект сварки - к положительному.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прямая полярность (в сварке, резке)
-
8 полярность импульса
polarité d’impulsionРусско-французский политехнический словарь > полярность импульса
-
9 полярность связи
polarité d’une liaisonРусско-французский политехнический словарь > полярность связи
-
10 обратная полярность
adj1) metal. polarité inverse2) radio. polarité inversée, polarité renversée3) weld. polarité négative (полярность, при которой электрод присоединяется к положительному полюсу источника питания дуги, а объект сварки - к отрицательному) -
11 индикатор полярности
индикатор полярности
-
[IEV number 313-01-20]EN
polarity indicator
detecting instrument intended to indicate the polarity of one conductor with reference to another
[IEV number 313-01-20]FR
indicateur de polarité
appareil détecteur destiné à indiquer la polarité d'un conducteur par rapport à un autre
[IEV number 313-01-20]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор полярности
-
12 обращённая полярность
adjradio. polarité inversée, polarité renverséeDictionnaire russe-français universel > обращённая полярность
-
13 обращать полярность
vradio. inverser la polarité, renverser la polarité -
14 полярность
-
15 прямая полярность
n1) metal. polarité normale2) weld. polarité directe (полярность, при которой электрод присоединяется к отрицательному полюсу источника питания дуги, а объект сварки к положительному) -
16 polarity
polarity [pəʊˈlærɪtɪ]polarité f* * *[pə'lærətɪ]1) Electricity, Physics polarité f2) fig opposition f -
17 polarità
polarità s.f. 1. (Fis,Chim,Mat) polarité. 2. ( estens) ( polo) polarité, pôle m.: polarità positiva pôle positif. 3. ( fig) opposition. -
18 polaritet
nounphys. polarité fxxxpolarité f -
19 polarity
-
20 знакоинвертор
inverseur des pôles [de la polarité]
См. также в других словарях:
polarité — [ pɔlarite ] n. f. • 1765 « propriété qu a l aimant de se diriger vers les pôles »; de polaire ♦ Sc. 1 ♦ Math., phys. État d un système dont deux points quelconques présentent des caractéristiques différentes (opposées ou distinctes). 2 ♦ Biol.… … Encyclopédie Universelle
Polarite — Polarité Pour les articles homonymes, voir polaire … Wikipédia en Français
Polarite — (Pd,(Bi,Pb)), is an opaque, yellow white mineral. Its crystals are orthorhombic to pyramidal, but can only be seen through a microscope. It has a metallic luster and leaves a white streak. It is named after the Polar Ural Mountains in Russia,… … Wikipedia
Polarité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir polaire. Sur les autres projets Wikimedia : « Po … Wikipédia en Français
POLARITÉ — n. f. T. de Physique Propriété qu’a l’aimant ou une aiguille aimantée de se diriger en chaque lieu vers un certain point fixe de l’horizon. La polarité de l’aimant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
polarité — (po la ri té) s. f. 1° Terme de physique. Propriété qu a l aimant ou l aiguille aimantée de se diriger vers un point fixe de l horizon. • La polarité de l aimant avait été observée et mise en oeuvre à la Chine dès les temps les plus reculés,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
polarite — is., fiz., Fr. polarité Bir elektrik üretecinin kutuplarını birbirinden ayırt etmeyi sağlayan nitelik … Çağatay Osmanlı Sözlük
polarité — poliškumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. polarity vok. Polarität, f; Polung, f rus. полярность, f pranc. polarité, f … Automatikos terminų žodynas
polarite — poliaritas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralas. formulė Pd(Pb,Bi) atitikmenys: angl. polarite rus. полярит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
polarité — poliškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. polarity vok. Polarität, f; Polung, f rus. полярность, f pranc. polarité, f … Fizikos terminų žodynas
POLARITÉ (biologie) — POLARITÉ, biologie La polarité est inhérente au vivant. Elle en traduit le besoin d’ordre ou, plus exactement, elle révèle qu’il tend vers une ordonnance intrinsèque. Elle commence au niveau moléculaire: Pasteur a montré que toute la matière… … Encyclopédie Universelle